2015-10-01
《先驱报》诚聘 欢迎加入我们--如果你也愿意!Chinese Herald部门1 编辑部 编辑/翻译工作范围:新闻资讯英译中;新媒体内容编辑与整合;新媒体项目内容策划;要求:1,英译中能力强,中文表达准确娴熟;有传媒翻译经验者优先;2,文字编辑能力强,语言表现能力强,能够承担不同类型...
2015-09-29
2015年9月1日,新西兰换旗运动继续向前推进,新国旗备选的4个设计方案出炉.入围方案风格各异,而唯一不变的,则是均采用了新西兰的国家象征——银蕨,毛利人称之为初露(koru)黑白色,银蕨造型红蓝白色,银蕨南十字星造型黑白色,银蕨新叶造型黑白蓝红色,银蕨及南十字星造型...
2015-09-25
市场综合报道由于全球市场普遍担心中国经济增长放慢,新西兰股市随全球下跌.Orion健康集团、Westpac银行、ANZ银行纷纷下挫.S&P/NZX 50指数下降42.45点,降幅0.7%,至6564.34点.共35支股票下降,8支上涨,7支持平.交易额1.23亿纽币.纽币随恒天然上涨由于恒天然收入预期...
2015-09-25
周四早上,深受国际乳价走低困扰的恒天然宣布重大利好消息,到今年7月31日止,其税后净利润上升至5.06亿纽币,较上一年上升183%.恒天然还因此调高了其2015/16季度的农场牛奶收购价,对于苦苦维持收支平衡的奶农来说非常重要.牛奶收购价格恒天然表示本季度农场牛奶收购价为4.4...
2015-09-25
新西兰的大众汽车可能也将受到正在美国愈演愈烈的排放丑闻影响,本地首席执行官Tom Ruddenklau周四表示已得到一些证据,表明新西兰可能会受此牵连.新西兰的大众汽车首席执行官Tom Ruddenklau一夜之间出现了一些新的细节,似乎此事不仅涉及美国.我们还不能确认这对新西兰意味...
2015-09-25
奥克兰市长竞选一直都是热门话题,不过这次的竞选又有谁参加呢?那么让小编来说说都有谁参加或者可能参加吧.工党国会议员Phil Goff周三晚上对英文先驱报称可能会竞选奥克兰市长,正式宣布预计在圣诞节前.Orakei地方委员会成员Mark Thomas也宣布会竞选市长,他是目前唯一一名执...
2015-09-25
有人说,2015年在今天只剩下100天了.时光如白驹过隙,从踏出国门时的兴奋,到彷徨于未知前途的迷茫,承受着举目无亲、白手起家的无形压力,最终以埋头实干找寻自我的出路……面对国内日益激烈的人才竞争,令人担忧的空气与食物,我在三十而立之年,辞掉了国内优越的工作,背起...
2015-09-24