菲利普亲王撞伤人不道歉,受害者、民众都怒了!

2019年01月22日 英国大家谈



英国女王丈夫、菲利普亲王在97岁高龄,近日却被指让王室蒙羞,上周四他驾车撞车,车翻虽本人无恙,但事故中一位受害者手腕骨折,恐永久不能复原,而她更怒指亲王迄今连一句道歉都没有,事情已发酵多日。

 

菲利普亲王不仅没道歉,竟在事故后2日再次驾车出行,还不扣安全带,遭警方警告!

 

《星期日每日镜报》周头版头条:“菲利普还没有说抱歉!”


 

《地铁报》今天头版头条:“对爱丁堡公爵来说,‘抱歉’一词很难说出。”

 

 

《卫报》:“菲利普亲王还没有为车祸表示抱歉,受伤的女士声称。”

 

 

如今警方还在调查事故,不久将找亲王本人问话。尽管据透露,亲王可能是被阳光刺到眼睛,因此才会让车子失控。《太阳报》表示:如果亲王是过错一方,他可能会收到5000英镑罚单,但他大抵会逃过起诉。

 

 

看来亲王自己也是这么想的,这不,车祸过去不到48小时,亲王又迫不及待地跳上驾驶座了,跟没事似的。甚至他还“变本加厉”——不扣安全带,又被媒体抓个正着!

 

 

警方已经向他发了警告信,英国公众也为此炸了锅!

 

有的网友说法律面前,人人平等;有的网友认为他为了王室为了国家应该注意安全,毕竟这么大岁数了;更不少人向报纸透露:平时亲王驾车就非常”霸道”……

 

01


已经97岁的菲利普亲王,年轻时就被认为充满冒险主义的作风,开快车简直小菜一碟,就是没有人意识到——今年97岁的他,原来一直都是自己开车,直到此次车祸。

 

 

可是上周四,“老司机”失手了。根据BBC的描述,当日下午15时,亲王驾驶一辆路虎,行驶在皇家领地Queen’s Sandringham estate附近。他从支路驶出,进入主干道,迎头和一辆起亚车撞上!亲王的路虎车相撞后侧翻。

 

 

幸运的是,虽然亲王的车侧翻了,他没有受什么大伤。根据目击者的说法,他只是“受到了震惊,身体发抖”,而起亚车上有一名女性司机,后排还有她的几个月大的孩子和另一位女性乘客。经检查,亲王没什么大碍,宝宝也无大碍,但两位女士中,司机膝盖受了不小的伤,需要手术;乘客的手肘断了。

 

 

车祸之后很多人过去帮忙救助。回过神来,还懂得问路人:“大家(车祸其他受害者)还好吧?”

 

根据《每日电讯报》的说法,在他得知宝宝没事的时候,他说了句:“我真是个蠢蛋啊。”

 

根据《每日邮报》的说法,路人还听到亲王咕哝了一句:“我被阳光射到了眼镜。”似乎在解释车祸的原因。

 

 

根据警方说法,这起车祸当中两位司机都通过了酒精和视力测试。目前,警察还在进行调查起因,呼吁公众不要过度放大案中人的身份,他们将秉公执法。不日他们还将拜访亲王进一步了解案情。

 

02

 

在周末前,公众和媒体的兴趣都在于:97岁的亲王是否应该再亲自开车。然而,到了周日,《每日镜报》周日版刊登了对事故另一辆车的女乘客的采访,一石激起千层浪——可能,亲王真的是过错一方,而且,她们对于亲王没有对她们表示一句抱歉,出离愤怒!

 

女乘客名叫Emma Fairweather,她是两个孩子的妈。

 

 

她回忆的事故过程是这样的:“我们在一个十字路前150码看到一辆路虎向我们驶来,我们的车速在50迈(时速约80公里)左右,比那条路规定的车速要低很多。当时我们以为对方会停下来,但对方没有停,正常速度向我们驶来,我的朋友急刹车了。”

 

 

撞车之后,她表示对于路人的反应感到寒心。所有人都跑向路虎车那边,没有人管她们,哪怕她一直大喊:“救宝宝出去!”当然,这也是可以理解的,因为亲王的车侧翻了。后来路人才发现那是亲王。

 

让她最不平的是,亲王没有和她们表示抱歉。她的朋友膝盖的伤还算比较轻,而自己即将接受手术,医生还说她的手肘永远不可能完全恢复

 

 

“我很幸运自己活下来。对我来说,这是永远的伤痛,康复过程也是我非常痛苦的一段时光。”她是一名单亲母亲,带着两个孩子,刚刚走出一段“黑暗时光”,正准备重新找工作,但如今一切都耽搁了。

 

 

“如果菲利普亲王可以说一声抱歉,这对我来说会非常有意义的。但我不知道他是不是感到抱歉。”

 

她表示事发之后,媒体表示王室曾经致电给她们、表示“双方相互致意”的说法不实。

 

 

根据《镜报》引述她的说法,王室的确先后两次联系了她们。但是第一次她们得到的讯息让人有点费解,“和道歉差之千里”。

 

“一位王室官员给我们发了一个短信,说:女王和爱丁堡公爵很挂念你。”

 

 

不过,到了周六,她收到了有人给她的语音信箱留言。留言依然不是来自亲王,而是女王的亲信Mary Morrison。

 

“我们(注:表示她和女王)在Sandringham一直惦念着你,我过几天会再尝试打给你。不巧的是我一会儿还有事,但我希望你一切都好。非常感谢。再见。”

 

背后是女王的亲信Mary Morrison

 

尽管Emma认为这也不算抱歉,但她不怪女王。在她看来,亲王本人应该致意,而不应该让女王一方出面。

 

《镜报》评论道:选择Mary Morrison传话,在女王看来还是非常重视这件事的。因为Mary在很大重大事件都陪在女王身边,是女王重要的私人顾问。

 

 

Emma表示,车祸之后,警察对她说不要轻易对外说什么。但她还是认为自己有权说出自己版本的事情经过还有看法。她还借专访机会对一些事情予以澄清。《镜报》引述他人表示听到亲王说自己被阳光射到眼睛,她回应说这不可能,为当天是阴天!

 

 

《太阳报》专门做了一个“实验”,在同一个时段、同一个位置看阳光到底是否耀眼,结果发现,在该位置下午3点的阳光一点都不耀眼。

 

 

《地铁报》报道,有“相关人士”建议,在警方有具体说法之前,亲王以及女王不要把sorry说出口,因为目前,到底过错在哪一方,尚不清楚。《每日邮报》引述一名律师的看法,如果真的错在亲王,他还是会被起诉的。

 

“是的,如果过错在亲王一方,他应当被起诉。”Emma最后表示。

 

03

 

《每日邮报》表示事故之后,亲王被要求马上交出驾照,还说女王对此也受不了了,但很显然,这些劝说都无效。

 

因为到了周五,女王的交通主管Alex Garty就将一辆新路虎送上门,亲王马上就上路了,还不扣安全带!

 

 

根据英国法律,如果司机不扣安全带,需要被罚款500英镑。亲王是不是又逃过执法?

 

这次亲王的交通事故,也让他平时的冒险主义作风成为英国民众热议的焦点。

 

有住在Sandringham附近的居民,自己多次在路上见到亲王开车,的确非常霸道,从不让人,“似乎道路是他私人所有一般”。

 

 

网友们对这次事件也是吵翻了天。

 

“独立和固执,区别很大!”

 

 

“勇气和固执区别很大,很不幸的是,菲利普亲王选择了后者!”

 

 

“极度自私的人,不听他们劝告,不把路上其他司机放在心上。法律对于王室和庶民区别对待?”

 

 

“我是一个粗鲁而且作风不礼貌的人,我说过很多后悔的话,也伤害了很多人。我对此非常后悔。”这是21岁时的菲利普写给自己亲戚一封信中的话。

 

 

欢迎关注更懂英国的微信号

“英国大家谈”(ukdajiatan)

— The End —

文/科斯莫, 编辑/J,

文章参考 Daily Mirror, Guardian, BBC, 

The Sun, Daily Telegraph, 

CNN, Daily Mail, Huffington Post, Metro

图片来自网络, 版权归原作者


添加星标,不错过任何好文

点我看详细教程

1
2


推荐一个放心的海淘商城: 

英伦大叔好物

👇点击“阅读原文”,任意输入关键词

搜索你想要看的各种英国好文

收藏 已赞