在日常生活中，赞美(compliment)其实是件非常常见的事

而用英语交谈时也别忘了多多赞美其他人！

但…除了「Good job!」或是「You’re so beautiful!」

你知道还有哪些口语的说法吗?

快把笔记准备好！我们一起看 :D

赞美对方的特点

如果能针对对方身上的某些特点加以赞美，这样会让你的赞美听起来更加的真诚哦！你可以这么说：

e.g. You have a good taste in fashion!

你挑衣服真有品味！

e.g. I love what you’ve done with this place!

我喜欢你这个地方的摆设！

e.g That scarf looks nice on you.

那围巾在你身上真好看。

e.g. I love it when you smile.

我喜欢你的笑容。

赞美对方做得很好

「Good job」虽然非常实用，但是不是有点说腻了呢？这里要教你各式各样的「做得好」！

e.g. You just did a remarkable job!

你刚刚做得太好了！ = I like the way you handled that!

e.g. That was you? Well played!

刚刚那是你呀？做得可真好！

补充：

有个缩写是GGWP，意思是「Good game, well played.」用来赞许对方游戏或是任何比赛表现得很好。

e.g. Your presentation was very informative. Way to go!

你的简报让我学到很多！做得好！

补充：

1. 这句话乍看可能不太知道为什么会翻成「做得好」，原因是这句话的原句为「That’s the way to go.」或是「That’s the way to do it.」，因此才有这样的口语说法。

2. 通常是在一件事情已经结束了之后，才会用来赞美对方的话，但是这些赞美也可以有负面的意思，象是在吃饭时若你的朋友不小心弄倒一杯水，你就可以调侃对方说「Way to go!」（真不错呀！）。

赞美对方非常厉害

如果你觉得这个人太炫了、太酷了！但不想一直说「You’re so cool!」的话，你可以说：

e.g. Hey, that solo was awesome! You rock!

嘿那独奏的部分真的很赞！你太酷了！＝You rule!

补充：

如果你和你的组员或是朋友们一起完成了一件大事，你也可以说「We rock!」。

而当某个人在一个领域表现特别优秀，或是从一个挑战脱颖而出你可以说：

e.g. Thank you for finishing the report on time. You’re a champ!

谢谢你及时把报告赶完，你最赞了！

e.g. We’re so proud of you!

我们真为你感到骄傲！

e.g. You’re really something.

你这人真的很不一样。= 你倒是挺有两把刷子的！

e.g. You’re very professional!

你真的很专业！（对专业的敬重，对方听了一定更加觉得被信任被重视！）

e.g. You’re on top of it.

你是数一数二的！

补充：

“on top of that” 意思是「除此之外」= besides

e.g. I had steak and salad for dinner. On top of that, I also had some pudding.

我晚餐吃了牛排及色拉，另外我还吃了一些布丁。

赞美对方让自己很开心

如果你想表达与对方相处真的让你很开心，除了说「You make me happy」，你知道还有哪些常见说法吗？

e.g. Hey thank you! You made my day.

嘿谢啦！你让我很开心！

e.g. I enjoy spending time with you.

我很喜欢和你相处。

e.g. You make me feel good.

你让我觉得很舒服！

补充：

You make me feel special.

你让我觉得自己很特别。

You make me want to be a better person every single day.

你让我每天都想要成为更好的人。

说了这两句，你暗恋的他/她或许就会感受到你的爱慕之情！

赞美对方的进步

努力的过程除了需要他人的打气之外，更需要的是赞美，赞美能让对方觉得的努力是值得的！

e.g. I knew you could do that!

我就知道你做得到！

e.g. Keep up the good work. You are on the right track now!

继续保持努力，你的方向正确！

e.g. Nothing can stop you now!

你现在无人能敌啦！

e.g. I’m very pleased with your work. Now you’re flying!

我很满意你的成果，你进步了许多！＝You’re improving! = You’re making progress!

补充：

各位在学会了那么多赞美的方式后，如果有人赞美你，除了最基本的「Thank you」之外，看看还可以怎么说：

Thanks. That means a lot to me.

谢啦！那些话对我来说很重要！

Thanks, I appreciate that.

谢啦！很感激你说了这番话！

Thanks, you’re a kind person.

谢谢你，你人真的很好！

Thank you! I’ve tried really hard.

谢谢你，我也是努力了很久囉！

看到最后，大家有没有觉得学到很多呀？

其实赞美在日常生活非常常见，因此也建议大家平常就可以多用这些句子多多赞美你身边的人！

除了能让其他人开心，还可以顺便练练自己的英文，何乐而不为呢？

本文系转载自朗悦英文学校，美国留学早知道诚意推荐

欢迎投稿：[email protected]