昨日，常约瑟老师向“美国留学妈妈圈”发来他的最新一篇小文，全文清新隽永，透着深深的父亲的自豪与爱，感人至深，特此分享给朋友们。

（一）少年时的梦想

小儿子Mark三岁时，我与内子有一次带他去医院看病，当他看到在医院里穿着白色外套的医生时，还在不停地用小嘴吸吮手指的他，便奶生奶气地说：“我要当医生！”我和内子听到后，只把它当作幼儿的戏语，没有当真。

出乎我们意料的是，儿子三岁时讲的这句话，竟然变成他长大后的真正梦想。

儿子上初中时，嘴巴里偶尔仍嘟囔着说长大了要当医生。我们半信半疑，但为了圆他的梦，便为他找了一位退休的数学教师补习数学，因为我们猜想，要想当医生的人，也许必须要有很好的数理化基础。这位数学教师是一位很虔诚的基督徒，儿子在她家补习数学课之前，她总是要求儿子背诵一段圣经。

让我印象最深的，是儿子背诵的旧约箴言第三章《复言智慧的益处》。这章圣经长达三十三节，儿子可以从头到尾，一字不差地把它背诵的滚瓜烂熟。其中有这样一句警句：

She is a tree of life to those who embrace her; those wholay holdof her will be bless。

她与持手她的作生命树，持定她的，俱各有福”。（注释1）

这句英文版的经文也可译为：“凡拥抱上帝的人，便拥有了一棵生命树；凡依靠上帝的人，便会蒙福。”

“生命树， a tree of life”这个词从此深深地印记在我的脑海里了。

儿子上高中时，似乎开始认真做起想当医生的梦来。他连续两年利用暑假去一家医院做义工。他在医院为病人服务，在病房里扫地、送饭，兴致盎然地干了许多又脏又累的活。他人小胆大，寒假时独自一人飞去美国东部的圣路易斯市，跟随一位在当地享有盛名的外科医生Dr.Suen进入手术室，观察他如何为病人做那些血淋淋的心脏外科手术。

儿子上高三时，我被查出患有末期肾癌，六个月内连续做了两个手术。那些日子里，他经常陪我跑医院，当他得知自己的父亲的生命也许只剩下一年时，他说：“我想当医生”。

（二）儿子的大学生活

儿子考进了加州圣地亚哥大学。这是一所很好的综合性大学，在现职教授中有五位诺贝尔奖获得者，其中两位教授任职于生化系。儿子选修了生物学以及其它与医学有关的课程，因为修读这些医学预备课程，是报考医学院的必要条件。

中国有句成语“十年寒窗”，形容长年刻苦读书。而在美国学医，要经历比十年还久的漫长旅程。与中国的教育体制不同，美国的大学不设有医学专科。医学院只招收具有四年大学学历的本科生。医学院的学习时间是四年，再加上担任住院医生（实习医生）的二、三年，一个人拿到医生执照可以行医时，将是三十岁出头的年龄了。换句话说，美国医生的前半生，大部分时间都是在学校里读书。

在美国社会上，医生是一个很受人尊敬的职业，所以在大学的新生群体中，特别是那些被虎爸虎妈们寄于厚望的华人子女，梦想当医生的年轻人比比皆是。但真正梦想成真的人，为数並不多。深奥的生物课程、激烈的竞争、刁钻的考试，使得许多选修生物主课的大学生半途而废，转而去选修其它一些较为容易的课程。能够坚持把大学里的预备医学课程学完，便是件不简单的成就。

儿子在读大学的四年期间生活丰富多彩。他没有像其他那些立志想当医生的学生们那样整天拼命啃书本。他把他的小提琴带去了校园，参加了一个大学与社区合办的交响乐团，每星期都参加乐队的排练与演出。

他在大学一年级时交了一个女朋友。女孩子很漂亮，长得很像好莱坞那个演《黑天鹅》电影的女影星娜塔莉·波特曼。但他们之间交往的时间不长，不到一年就吹了，多情善感的儿子为此还伤心欲绝了一般时间，考砸了几门功课。好在儿子从小与父母很亲近，他在这段情绪低落时期，经常打电话给我与内子，向我们倾诉他的苦脑。我这老爸以过来人自居，与他分享了自己年轻时遇到的相似感情上的困惑,鼓励他重新振作起来。

儿子在上大学期间参加了在学校附近的一家华人教会。他被选为教会青年团契的负责人。这个青年团契活动频繁,儿子经常要带领青年团契里面的大学生，去社区辅导弱势族群的孩子们的文化课。在教会里他还参加了一个事奉：去帮助流落在圣地亚哥市老街头的那些无家可归的流浪汉。每个星期周末，他都会在自己汽车的后车箱里装滿了瓶装饮用水与一些罐头食品，驾车去城市中心的老街头，把它们分发给那些流浪汉，与他们谈心，传福音。我曾一度担心他的人身安全，因为主流媒体经常报道在这个社会底层的群体中，有不少人沾染上吸毒、打驾、醺酒等恶习。但儿子似乎对于自己的安危毫不在意，在老城的街头，他甚至与几个流浪汉交上了朋友。大学四年的学习期间，他从没有间断过这份义工。

（三）“卧薪尝胆”

大学毕业后，他“卧薪尝胆”两年，为报考医学院做准备。在这两年中，他仅挣到美国劳工法规定的最低工资。因为每个月的薪酬低微，他没有钱出去自己在外租房子，于是搬回家住了。

美国医学院非常难以考进，除了必须在大学里修读医学预科课程外，报考人还必须渡过两道难关。

第一道难关，报考人必须有在医学领域里做义工的经验。这包括曾经在生化研究所、医院、门诊里工作或是义务服务过。倘若报考人曾经有机会参与过医学研究，並且在美国的医学杂志上发表过科研文章，那就会更加有利。

第二道难关，报考人要参加全国统一的医学院入学考试，TheMedical College Admission Test，简称MCAT。这个全国统考是用来评估报考人解决问题的能力、批判性思维、书面分析能力、以及在科学理念与原则方面上的知识。考试分四个部分：1）化学与物理，2）生物学与生化学，3）批判性思维与推理技能，4）心理学与社会科学。

儿子在过第一道难关时很幸运，他遇到了一位“贵人”，我的癌症主治医生Dr.Pal。在一次门诊中，Dr.Pal听说我有个儿子打算学医，便主动向我提出，可以让儿子来医院到他的部门工作。

我的癌症主治医生是一位年轻的肾癌、膀胱癌专家。他幼年时是个天才儿童，上中、小学时连续跳级，十八岁大学毕业，二十四岁医学院毕业，二十七岁就成为肿瘤医学博士了。他虽然年仅三十出头，却已经在美国的权威医学杂志上发表了一百多篇学术论文。许多美国的制药厂和科研公司都与他合作，把他们研发的新药,让Dr. Pal用于他的病人临床试验上。儿子在他手下的具体工作，是为他在癌症临床试验中取得的数据做分析处理，並写出总结报告来。另外，他也跟随Dr.Pal左右，观察他如何为癌症病人做诊断。

Dr. Pal对儿子想当医生的梦想大力支持与鼓励。他为儿子创造了良好工作环境，使得儿子可以积极地参与他的临床试验论文的准备与写作过程。在短短的一年里，儿子参与了三篇临床试验论文的写作，成为这些科研论文的集体作者之一。其中的一篇，他甚至是第一作者。这三篇论文均发表在美国的医学杂志上。

（四）不平等的竞争

然而，儿子在他报考医学院的过程中，犯下一个错误判断。他曾经做过调查，了解到医学院录取的大学成绩平均分数GPA，以及全国统一医学院入学考试MCAT的平均分数。他天真地以为，只要他达到医学院录取的平均分数线，便有希望考入医学院。

儿子的这个误判，让他在申请医学院的过程中几经周折，吃了不少苦头。原来美国医学院在录取新生时，分数线不是唯一的标准。因为美国是一个多民族的国家，为了学生族裔的多元化，医学院校招生录取政策上有一个公开的秘密，即对不同群体申请人采用不同标准。儿子万万没想到，因为他的亚裔背景，即使他达到了医学院录取平均分数线，他却只有20.4%的录取可能性。但如果报考人是黑人，被医学院录取的可能性竟然高达80%。也就是说，在相同的平均分数线上，黑人被录取的可能性比儿子要高出四倍。

儿子的不平等竞争对手不仅仅是黑人，根据2014年报考美国医学院的资料，在同等医学院录取平均线上，白人的录取率是30.6%，西班牙裔的录取率是61.7%，他们的录取率均高于亚裔的20.4%。（注释2）

在儿子报考的几十个医学院中，有五个医学院答应让他去校园面试。为了面试，儿子买了件新西装、一双新皮鞋。他反复操练回答面试中考官可能提出的问题。这五所医学院分布于美国东西部不同的几个州，我们二老对儿子的面试全力支持，我们省吃俭用，提供给他买机票和订旅馆的经费。但每次面试，儿子都是乘兴而去，铩羽而归。

（五）不放弃

对儿子来说，这是一段痛苦难熬的日子。收到的每一封拒绝来信，都意味着他当医生的梦想变得越来越渺茫。眼睁睁看着他的几个要好的朋友接到了医学院入学通知书，而自己却一无所获，他的精神受到挫折与打击。

儿子从来没有在我面前把他心里的苦水吐出来。他照常按时去一位皮肤科医生的门诊室上班，下班后，他照常去一家健身房锻炼身体，並在一个业余蓝球队打球。每当我去医院接受临床试验治疗，内子因为教授小提琴课无法接我时，他下班后总是开车去医院接我回家。每当NBA有精彩的蓝球比赛时，他总是打开电视，陪伴我一起看球赛，让我这癌症末期病人享受到父与子的天倫之乐。

我曾经婉转地试探过他，是否考虑放弃他当医生的梦想，转而选择其他比较现实的行业，因为以他的亚裔背景来说，20%的命中率仿佛是在中彩票。儿子的回答並没有让我感到意外，他说他不会放弃他的梦想，如果今年没有考进，他将卷土重来，重新报考医学院。他说他准备在打工之余，回去大学修几门课来充实自己。

我曾半开玩笑地问儿子，他是否感到孤独寂寞，是否想找一个可以敞开心扉，推心置腹的女朋友？儿子回答说，他现在无此打算，再说，倘若考进了医学院，跟本没有时间与精力去谈恋爱。

七月初的一个清晨，我正在社区的小公园散步，口袋里的手机铃声响了，耳边传来儿子稳重的声音：“爸爸，有一个医学院刚才通知我，我被录取了。”

我几乎不敢相信自己的耳朵，只觉得心脏跳速增快、两腿发软，顿时跪倒在公园草地上，感恩的眼泪止不住地流下来。

（六）生命树

儿子离家去医学院的前一天，他与妈妈单独促膝谈心到深夜。他含着泪向妈妈倾吐真言：他过去对医学院录取标准的误判、自己没有竭尽全力学习、收到拒绝来信后的挫折感……他说他之所以没有把肚子里的苦水告诉爸爸，是因为他不想让身患末期癌症的爸爸为他担忧。

在美国医学院的开学典礼上，有一个隆重的WhiteCoat仪式,即每一位新生走上主席台，由医学院的教授亲自披上白色外套，象征着这些新生的人生从此改变，他们将为治病救人的崇高使命而奉献自己的一生。

望着在毕业典礼上英俊潇洒的儿子身穿洁白的外套，我的脑海里霎时浮现出一棵茂盛的生命树。这棵生命树生长在一片肥沃的土地上，当还是个小树苗时，就吸吮着上帝的智慧灵粮。这棵生命树喜欢做善事，让无家可归的人在树荫下憩息。这棵生命树有鼓子韧劲儿，在酷旱的日子里不放弃，凭借信心期待着春雨降临。这棵生命树谦卑自牧，把荣耀归于上帝。

注释1：摘自圣经旧约箴言第三章十八节。

注释2：Mark JPerry, "Acceptance rates at US medical schools in 2014 reveal ongoingdiscrimination against Asian-Americans and whites",AELdeas, January 4,2015

长按二维码， 一键关注妈妈圈

查看往期TOP 100精彩专栏文章：

美国夏令营

回复C1，查看：

挑选美国夏令营，火眼金睛你有么？

原汁原味的美国夏令营

2015年“最牛”美国夏校

2015美国“最牛”夏校之二：大学里的天才夏令营

2015美国“最牛”夏校之三：斯坦福和哥伦比亚

回复C2，查看：

娃想去，妈也想去的美国夏令营精选

美国最牛夏校里都学什么？

美国十佳夏令营来华招募

悦读

回复R1，查看:

美国高中四年61本阅读书目

SAT官方推荐的学生阅读的100部小说

美国顶尖私立高中推荐高中生必读书单

全美高中生必读书目《杀死一只知更鸟》

全美高中生必读书目《动物农场》

回复R2，查看:

美国教授推荐家长必读9本书

一个中国女孩的英文书单

美国官方推荐初中生 （5-8年级）必读书目

青春期经典读物：《麦田里的守望者》与《独自和解》

从禁书到经典：《人鼠之间》和《愤怒的葡萄》

回复R3，查看:

美国孩子这样上历史课 （附历史书单）

三本书让你理解新移民的挣扎与融入

Andi升学指导

回复A1，查看：

怎样完成从公立学校到国际学校的华丽转身

学校无一录取，你还有三种选择

候补之后怎样争取录取？

被多个offer幸福砸中，怎么选？

面试季说面试沟通技巧

回复A2，查看：

2016留学，现在动手晚了么？

12个问题帮你确定美国申请校单

SAT在中国的未来堪忧

中美学校

回复S1，查看：

美国五十州教育实力排名

有钱任性的硅谷顶尖私立高中

私立、公立、国际学校，一个妈妈的择校史

盘点沪上十大民办国际小学（含学费）

盘点京城八大民办国际学校（含学费）

回复S2，查看：

2014届毕业生起薪最高的50大美国院校

读哪类美国高中更容易敲开藤校之门？

北京获AP考试主办方认证的31所国际高中

进入这些高中，一条腿就迈进名校

神秘难进的埃克塞特学院 – Phillips Exeter Academy

回复S3，查看：

哥大教授：多希望上大学前有人给我这10条忠告

美国大学校训及优势专业一览

在美国，当上医生有多难 （附全美前20名医学院名单及学费）

在美国，开家长会应该准备什么？

全美K12教育哪个州强

回复S4，查看：

带着高考成绩去留学 盘点各国接受高考成绩情况

美国高中生的成人礼：毕业舞会

警觉隐形美国校园暴力 –霸凌

留学美国，东部西部有哪些不同？

考试与申请

回复K1，查看：

怎样写家长陈述才能给娃加分？

美国面试怎么穿

多少来自中国的留学申请资料是假的？

SAT作弊– 丢人丢到美国去

留学考试，家长中介都易犯的错

回复K2，查看：

11位哈佛中国面试官：哈佛要什么样的学生

美国高中生选大学不看排名，看什么？

美高申请：写一个让人热血沸腾的学生陈述

名校招揽你，一个愿打一个愿挨！

美国高考SAT2016年变脸“去神秘，去土豪”

回复K3，查看：

靠这篇essay，他获得了八所常青藤学校录取（中英文）

美国留学选“排名”不如选“个性”

新老SAT交替 – 你到底考哪个？

新SAT，阅读为王

留学选校要考虑就业前景吗?

回复K4，查看：

IECA权威发布：美国大学看重高中生的12种素质和经验

纽约时报：谈工作和社会阶层的文书吸引招生官眼球 （附例文）

新老SAT同时放号：你准备好了吗？

什么是美国的大学升学导师？

挑升学顾问，玩不起“试错”

回复K5，查看：

A Level， IB以及AP课程怎么选？

“爬藤”药物说明书

美国学习资源

回复L1，查看：

美国父母推荐的获奖免费教育网站

28个值得推荐的免费英文有声书下载网站

哈佛大学推荐的14部培养孩子优秀品德的电影

十个国外英语学习网站让你边玩边学

看看电影，聊聊天：适合家长孩子对话的7部电影

中外教子经验及观点

回复Y1，查看：

吴晓波：把生命浪费在美好的事物上

纽约时报：亚裔学霸，毕业之后又如何？

一段震惊美国的视频：虎妈中国受捧美国挨批

中国不缺优秀的妈，缺的是正常的妈

孩子青春期，家长需六变

回复Y2，查看：

CNN主播：作为一个成绩平庸的学生，我学到了什么？

孩子没有内在动力怎么办？

俞敏洪：什么把孩子一辈子的距离拉大

一张家庭教育大表，大彻大悟

教育像围城，外面的人想进来，里面的人想出去

回复Y3，查看：

你现在就是你子女的原生家庭（深度好文）

你表扬，批评孩子的方法是错的

在拼爹的时代，这样的爹才是无价之宝

“虎妈”米歇尔奥巴马的六条家规

钱颖一： 我们的学校“扼杀”潜在的杰出人才

回复Y4，查看：

如何养出勇敢面对困难的孩子

七种方法管理你孩子“秘密的”网上生活

孩子“输得起”才能“赢得起”

先做自己，再做妈妈

五步培养情商卓越的孩子

名人名篇

回复M1，查看：

白岩松：你想象的美国其实是中国

哈佛大学毕业演讲：失败的好处和想象力的重要性

美国梦的核心本质是教育梦

莫言：孩子的优秀，渗透着父母的汗水

桑德伯格：失去丈夫，让我懂得如何做母亲

真人秀

回复Z1，查看：

美高四年花费大晒单

哈佛女孩：哈佛惊喜两三事

美国顶尖高中怎样上课？

美国寄宿高中精彩课外活动

女儿在美国上小学

回复Z2，查看：

美国高中作业给一个父亲的震撼

如何管理留学娃的钱包

从淮北小镇奔向哈佛

美国中小学生的科学竞赛

留学:人潮拥挤中的孤独