时事政治

印度总理：英国与印度签署核能和平利用协议

印度总理纳伦德拉•莫迪在与英国首相卡梅伦会后的新闻发布会上表示，印度与英国签署了核能和平利用合作协议。消息称，莫迪在对英国进行正式访问时表示：“我们签署了核能和平利用的协议，这是双方互信与共同应对气候变化的标志。”

英钢铁业呼吁卡梅伦利用G20峰会向中国施压

据报道，因不满钢铁倾销问题，英国钢铁企业雇主和工会敦促卡梅伦首相在20国集团峰会上与别国领导人一起向中国施压，不要在欧洲倾销廉价钢铁，否则将失去欧洲市场。于中国向英国倾销钢铁的问题，中国外交部发言人华春莹曾回应称，中英两国经贸关系日益紧密，难免会出现一些分歧或摩擦，这并不奇怪。重要的是双方都能本着平等互利的精神进行友好协商，妥善处理，共同努力不断推进中英互利共赢的经贸合作关系。对于英国国内的钢铁危机，中国钢铁工业协会常务副秘书长李新创曾向媒体指出，英方的问题不在于中国低价出口钢铁，而是自身竞争力减弱。

“官方背景”的中国公民旅英指南网站正式启用

由中国驻英大使馆推出的中国公民旅居英国指南网站12日在中国银行伦敦分行举行启用仪式。该网站针对不同的旅英人群，提供有关英国的全方位生活、学习、投资实用指南。该网站利用全媒体渠道和资源，首次向中国公民推出适用于数字化时代各个终端的旅居英国信息一站式平台，并开设微信公共服务号，官方微博账户及互动功能。网站包含行前准备、签证申请、行李物品准备、入境物品报关、交通出行、医疗健康、银行服务等内容。

美国防部证实美军B52轰炸机曾飞近南海岛礁

美国五角大楼12日证实，美军两架B-52战略轰炸机曾飞近中国南海岛礁，中国地面控制人员与飞机进行过联络，多次警告其远离中方岛礁，但轰炸机没有改变飞行计划。有美国政府官员称，两架飞机一度飞入岛礁的12海里范围内，但这一说法遭到美军方否认。

英国脱欧，来真的？

英国首相卡梅伦正式向欧盟“摊牌”：要么欧盟照他提的条件改革，要么英国举行脱欧公投。对于卡梅伦的表态，英国工党认为是一个“噱头”，欧盟则回应称有的谈。无论如何，英国和欧盟“在一起”已经很多年了，即使真的要分离，也会留下很多问题。卡梅伦的“摊牌”其实并不难理解，因为它符合英国对“要欧洲还是要世界”这个问题的一贯回答，那就是“既要欧洲也要世界”。卡梅伦无疑是希望英国留在欧盟的，但这个欧盟必须给予英国足够的自由去介入世界。正如英国前首相丘吉尔所说，“我们和欧洲在一起，但从不属于欧洲。”

社会新闻

英研究称大蒜会令男人腋下汗液气味“更迷人”

英国斯特林大学、捷克查理大学研究人员提出了新见解——吃大蒜会令男人的腋下汗液气味“更迷人”，使他们更易赢得女性芳心。对此，两国研究人员给出两种解释：其一，大蒜具有抗细菌、抗病毒、抗真菌等功效，有助于防治感冒、降血压和抗癌，因此汗液中释放出“大蒜信号”的男人显然能让女人本能地产生身体健康的好印象；其二，腋下汗液的异味来自于细菌、病毒等微生物，而大蒜的杀菌消毒作用使得汗液确实变得“好闻”。

多次拍卖假酒？英国佳士得拍卖行摊上事了

调查发现，２００６年至２０１３年间，佳士得拍卖行先后五次试图拍卖存在问题的古董酒。知名假酒贩鲁迪•库尔尼亚万２０１２年因涉嫌造假遭美国警方逮捕。他高价卖出的古董红酒不少由便宜葡萄酒改换商标、偷梁换柱而成。现阶段，还没有绝对可靠的手段彻底断绝假酒进入拍卖行业。业内人士认为，直接从原产地酒窖取出的葡萄酒可以视作最可信来源。“食物共和国”发布报告后，佳士得随后发表一份声明辩护，称打击古董酒造假关乎全产业链的发展，需要各方面“高度警惕与合作”。

英国研究称吃橙子防PM2.5

英国研究人员发现，多吃维生素C含量丰富的水果或蔬菜可以减轻空气污染对慢性肺病患者的伤害。在这项新研究中，英国伦敦大学国王学院的研究人员对200多名哮喘患者和慢性阻塞性肺病（COPD）患者进行了调查。病人年龄在54岁—74岁之间，且多数都有吸烟史。研究人员同时还记录了病人入院前后的当地空气污染水平。分析结果表明，如果道路空气中，交通污染颗粒物浓度每增加10微克/立方米，哮喘患者或慢性阻塞性肺病患者入院的几率增加35%。并且，体内维生素C含量最低的患者，住院几率要比最高者高1.2倍。

英国一女子因肥胖被拒绝领养孩子

Sarah Baker是一个已经有3个孩子的母亲，今年40岁。善良的Sarah在看了一部福利院孩子纪录片之后心里十分感动，于是她决定尽自己所能领养一个孩子。但是，由于Sarah曾经患了严重的椎间盘突出，长期在家养病使得她现在很胖，可能无法很好的照顾孩子，因此领养申请被福利机构拒绝了。医生告诉Sarah，倘若她真的很想领养孩子，首先就要减掉76斤，这无疑是一个很痛苦的过程。

英国21岁女孩的蜕变传奇：从选美皇后到健美冠军只用了5个月

今年21岁的英国女孩Victoria Thornewell在2014年曾获莱斯特小姐冠军，而在今年，她在经过一个为期19周的健身计划后，成功完成了从选美皇后到健美冠军的转变。但外表看起来如此风光的她内心有着不为外人所知的酸楚。

商业财经

印度总理莫迪访问英国 签署逾90亿英镑商业协议

据报道，印度总理莫迪访英期间，印度和英国签署了逾90亿英镑(约合人民币872.33亿元)的商业协议。莫迪受到英国首相卡梅伦热烈欢迎。卡梅伦一直试图增强与印度的关系，在印度经济迅猛增长之际发掘商业机遇，而之前莫迪似乎更注重其他外交关系。莫迪在伦敦市政厅发表演讲，呼吁英国商界前往更透明的印度进行投资。报道称，卡梅伦称他愿支持莫迪通过改善基础设施来改变印度的计划。莫迪则暗示希望英国留在欧盟，称英国是印度进入欧盟的门户。

销量小幅下滑 大众丑闻真实后果尚未显现

在经历了三年半的凶猛增长之后，10月份大众汽车在英国注册量出现了1.1%的下滑。公众已经收回了他们对大众的宠爱：9.8%的销量同比跌幅并不是好消息。 相比之下，现代10月在英国销量上涨了2.6%，标致上涨8.1%，本田上涨11.2%，豪华车也出现上涨，宝马大涨32%，奔驰也增长了13.5%，而奥迪仅增长了2.2%。在英国车型销量榜上，高尔夫位居第三，而Polo则位居第七，大众看起来仍然忙于完成订单。但是未来几个月，我们将看到买家对大众以及整个市场的真实反映。

9月英国向中国大陆出口黄金37.6吨 创历史最高水平

数据显示，今年9月英国向中国出口了37.6吨黄金，是历史最高水平。9月的这37.6吨黄金出口量环比增长25%，同比大增280%。去年4月起，英国开始向中国直接出口黄金，不再通过瑞士或者中国香港，而当年4月的出口量只有5吨。今年至今，英国已经向中国出口了210吨黄金，以此计算，全年出口量将达到280吨，同比增长146%。

曼联第三季度收入共1.236亿英镑 创历史纪录

最新的数据显示，曼联俱乐部2015年第三季度的收入比上一季度增加了39.3%，创下单季度1.236亿英镑的历史纪录。据透露，俱乐部收入在第三季度大幅度增长的主要原因有两个，第一是他们与阿迪达斯签订的为期10年的球衣赞助合同开始生效，第二是俱乐部重返欧冠联赛，电视转播费和门票收入也有了大幅度增加。另外，曼联在第三季度还与四家公司签订了新的赞助合同。俱乐部预计全年的收入大约在5亿到5.1亿英镑之间。此前没有任何俱乐部的收入曾超过5亿英镑。

英国经济数据表现良好 英镑震荡反弹

英国统计局公布的数据表现良好，但英央行首席经济学家对此表示，英国经济增长并未降至趋势以下，英国物价压力疲软，薪资增长低迷，认为当前英国央行利率“合适”。国内压力不足以推动CPI至目标水平。英国统计局昨日公布的数据显示，英国至9月ILO失业率跌至5.3%，为2008年春季以来的最低水平。同时就业人数大增17.7万，至3120万人，英国统计局还指出，英国至9月三个月就业率达到73.7%，为1971年开始记录该数据以来最高；失业人数减少10.3万，是截至2014年9月的三个月以来最大降幅。