去异国他乡求学，话还真不能乱说。

有些话到了英国，不仅语音变了，意思也变了味儿，明明是好心却办了坏事儿。

今儿芥末就跟各位宝宝一起看看，在英国哪些话打死也不能说

How old are you?

自打学英语的那一天，我们就知道，年龄问题是话题中的禁忌。如果对方回你“Sorry,It’s my secret”还好，否则就是一个白眼+友尽的悲惨结局，特别是对于年长的女士来说，问这个问题就好比让她当众脱衣服一样难堪。所以出门在外一定要谨言慎行。

You look sick.

在中国，如果看见朋友气色不好，我们通常会紧跟一句“你生病了吗？”，对方不仅会觉得你关心人家，还会迅速提升革命友谊。

But，在英国，这句话绝对是十级的杀伤力，英国人的想法总是稀奇古怪，偶尔改变一下自己的肤色（比如晒个日光浴）也是常有的事儿，如果真的是出于关心，你可以问对方“Are you feeling ok?”。这句话既Nice又保险，保证没问题。

That color doesn't suit you.

每个人有每个人的审美观点，尊重别人的观点是最起码的礼貌。我们常常站在自己的角度去思考问题而忽略了对方的感受。

如果你觉得作为朋友有话不直说没有义气，那就换个说法好啦。比如看到女朋友穿了一件颜色不太正的裙子，你可以说“I love your dress, but don't you think this color...”这样的话，朋友会欣然接受你的观点并表示感谢哒！

 Your sister is so much prettier than you.

没有比较就没有伤害×N

想象一些你妈妈说隔壁老王家孩子比你聪明时的感受，你有多难过，更何况是来自一家的姐妹。

要夸就一起夸，不然就默默的看着不说话，切记，言多必失。

Is this your daughter?

看见男老师或男同事与一妙龄女子并肩而行，千万别傻乎乎去问人家“Is this your daughter?”。众所周知，英国人爱情观念很开放，忘年恋也是很正常的事儿。万一是他女朋友，宝宝你该如何缓解这种尴尬的局面?

与其去揣测对方的关系。不如静等人家来介绍。不要因为没话聊就硬去找话，小心好奇害死猫！

 You've put on weight.

虽然外国人不像中国人那样疯狂的追求苗条，不过随意说别人胖也是被揍的节奏。

如果你是出于对小辈的关心和好意提醒，你可以微笑着问“Have you just put on weight?”。尤其不要说的是“You're getting fat”，对英国人来说，这简直是奇耻大辱。

Oh you're pregnant!

如果你的好闺蜜好朋友告诉你她怀孕的喜讯，这句话没什么毛病。但是如果作为日常聊天的话题，你就要加上十二分的小心。再亲密的朋友都要有自己的私密空间，英国人尤其注重隐私，即使再好奇，也要把握好尺度和分寸。

出门在外

说话需谨慎

大家一定要记住呦

♥

今日汇率

1英镑=9.3300人民币元

1人民币元=0.1072英镑

▼

想申请英国留学

放心

点击阅读原文

芥末免费给你办

今 儿 就酱

不点击阅读原文，逮到要打屁屁

↓ ↓