一位华人选出的华裔市议员却为何坚持要起诉自己的同胞警察粱彼得?

2016年02月18日 旅美华裔信息直通车


陈倩雯 (华裔美国人),美国纽约州纽约市第一选区市议员(该选区位于曼哈頓下城,涵盖中国城、金融区和市政厅)。2009年,民主党的陈倩雯(Margaret Chin)以高达86%的得票率当选,使她成为纽约华埠160多年历史上首位亚裔市议员,同時也是纽约市第一位亚裔女市议员。


谈梁彼得事件 警员应为自己行为负责


对于她呼吁检方起诉华裔警员梁彼得(Peter Liang)事件,陈倩雯表示,在美国每个人都有权表述自己的观点,她认为此事不应该纠结于这名警员的种族,而是这名警员事实上打死了一个没有武器的无辜非裔。她也理解很多华人社区人士对其在这件事上攻击她的看法,但她始终认为警员应该为自己的行为负责,应该接受审判。




2014年12月24日,《世界日报》报道,陈倩雯表示,支持起诉梁彼得,她说自己所作的决定都是基于自我强烈的信念,「不会有任何改变」,「正如我之前所说,梁彼得杀死无辜的人,就应该被起诉。」


面对社区不满,陈倩雯强调,「我不仅代表华人,我代表每一个人!」「坏人每个族裔都有,华裔也有坏人。」陈倩雯指出,哪怕是华埠,现在也不只有华裔居民,各个族裔的住户都有,更别说自己所代表的整个下东城。「我能当选不是因为我是华人,而是我常年服务社区,有很好的公共服务记录。」陈倩雯认为,「大家不能小看投票给我的选民。他们投票给我是因为我服务社区的纪录,而不是因为是同一族裔。有的是华裔候选人未能选上。」


「你可以看看我当市议员五年来的纪录。我不像有些市议员,获得的支持孤弱无助。从预算到立法,我得到了很多市议员同僚的支持。」陈倩雯解释,「如果我只支持华人社区支持的事,我要如何得到其他族裔同僚的支持?」


她还告诉主流媒体,“是什么族裔并不重要,重要的是必须平等对待每个人。当一个无辜的人因你而死,作为警察,你必须负责。最终,根据情况也许判的较轻,但是责任总得有人承担。


出发点在于团结其他族裔


陈倩雯同时呼吁,华人社区领袖们「要理解华人不是独立居住在纽约市,而是要和其他族裔共享社区,要站出来与其他族裔相互合作」。被问及近期是否有不满的华社民众打电话给其办公室施压,陈倩雯表示,「这对我没有压力,这是民主的形式之一」。陈倩雯还表示,因为对自己在梁彼得桉上不满而打电话的华人民众「很少很少」,可见「很多人支持我,理解我的工作」。陈倩雯说,自己其实很高兴华人能打电话给自己办公室表达意见,鼓励更多华人致电其办公室表达观点。




她说,这将是改革不公平对待亚裔、非洲裔和拉美裔的警察系统的重要一步。

陈倩雯和中国城的其他华人领袖也承认,纽约市警察与华人的致命冲突并不多见。上一起引起关注的事件是,纽约市警察开枪打死一名16岁的华裔男孩黄永新 (音),当时,他正在布鲁克林羊头湾玩一把霰弹枪。在这一事件发生20年前,中国城的居民曾游行到市政厅抗议,起因是据说警察殴打了在一场交通纠纷现场旁 观的工程师彼得·杨(音)。


陈倩雯在接受采访时说:“让司法体系自然地发展。我们可以改革整个司法体系,这样人人都能得到平等的对待。”


大家先别忙着谴责华裔议员陈倩雯,我们先分析一下梁彼得事件和陈倩雯说这番话的背景:


在本次事件中,梁彼得是政治正确的牺牲品


美国社会,是一个非常讲究政治正确的社会,诸如种族,性别,性向,宗教信仰,警民关系等等问题,无论在个人发表观点,还是政府处理事务的过程中,都要小心谨慎,稍有不慎,就可能被扣上一顶大帽子,千夫所指,永世不得翻身。如果各位关注过美国的新闻,就知道在美国社会中,黑人与警察的矛盾,是个由来已久的问题。 美国社会中很多暴力犯罪分子, 教育程度低下者,多为黑人,而警察队伍中,多为有过军事背景,家庭教育及思维理念普遍较为保守的传统白人,二者天生便有着一种似乎与生俱来的对立关系,近半个世纪来闹出了大大小小的争议也好,暴乱也罢,不计其数。这其中最为出名的事件莫过于1992年洛杉矶暴乱, 1992年洛杉矶白人警察在执法时,将驾车逃逸的黑人嫌疑人罗德尼金用警棍活活打了个半死,又恰巧被自由媒体人录了下来,将视频卖给了电视台,电视台将视频播出后,反响激烈,于是警方和FBI便开始了内部调查。 经过系列的调查后,检方决定不起诉四名当事警官,并将它们当庭释放。 这一判决结果在当地黑人社区可谓炸开了锅,全洛杉矶乃至全加州的黑人,纷纷涌上街头,打砸抢烧,把半个洛杉矶市活活变成了战场,最后直到老布什总统下令派出美国陆军以及国民警卫队,才平息了事态。这件事在美国历史上影响非常大,有兴趣的朋友们可以自行搜索。

此后,类似的事件大大小小层出不穷,近期比较出名的有密苏里州佛格森警察强杀黑人少年被判无罪, 克利夫兰警察枪杀12岁黑人少年被判无罪,纽约警察锁喉黑人致死事件等等。 此类事件在美国可谓层出不穷,每年都要发生一两起,而结果,往往是警察要么不被起诉,要么被无罪释放。因此,在经过一系列警察枪杀黑人事件后,美国的警民矛盾达到了空前对立的程度。这种对立严重到什么程度呢,严重到2014年底的时候,有黑人青年枪手布林斯利(Ismaaiyl Brinsley)专程开车到纽约,爆头枪杀华裔警员刘文健及其同事拉莫斯(Rafael Ramos),然后自杀的程度;更有甚者,专门跟踪警察,直接在警察停车加油的时候,连开14枪射杀警察。因此,在警民矛盾如此空前的情况下,梁警官千不该,万不该,失手射杀了一名黑人,哪怕死者是华人,白人,甚至是拉美族裔,都没有这种后果,可是死者偏偏是一名黑人青年。警察,开枪,黑人,死亡这些字眼结合在一起的时候,人们不由自主的会想到以往多年来警察屡屡有意无意杀死黑人的事件,并且在内心中不由自主的将警察放到一个滥杀无辜种族歧视的位置上,这样梁警官的位置就已经很是不利。


一般在此类事件中,检方往往在考虑执法部门公信度,警方名誉,以及警方以及检方关系之后,不会起诉涉事警察。更不会走到陪审团程序这一部。 可是这次不必以往,较之以前,美国社会中警民矛盾达到了空前高涨的程度,Black live matters等黑人平权组织借机成立,大肆游行,宣传,导致警方的名誉和公信度,都受到了很大的影响,再一次社会调查中,一大半的参与调查者都认为警察存在过度执法,滥用暴力等现象,甚至出现了2014年11月美国警官被黑人青年无故杀害后,社交网络上叫好声一片的现象。 加之纽约市在14年夏天刚刚发生了黑人小贩被锁喉致死事件,纽约市政府,警察局,检察院甚至是整个美国,都需要一只替罪羊,来向全美人民证明,警察杀死黑人,也是要被审判,被判刑,坐监狱的。 很不巧,梁警官在这个关口,枪支走火误杀了黑人青年。


其次,华人作为少数族裔,在美国主流社会中一直以一种边缘化的姿态存在,因为人口数量不多,外加中华文化中中庸思想与儒家思想的影响,华人在美国社会中,很少像黑人和墨西哥人一样,联合起来,为自己的权益发声。可是很不幸,美国社会,是个会哭的孩子有奶吃的社会,黑人们,墨西哥人们现在之所以能够成为美国主流社会的一部分,是经过了三代人持续斗争所得来的。 因此,华人群体在美国主流社会中,往往处在一个被边缘化的位置,因为华人们不懂得为自己的权益斗争,因此在美国主流文化中,华人常常以谦逊,懦弱,老实,胆小的老好人形象存在。这也是我为什么实名反对”在现行国际形势下,美国华裔埋头不吭声其实是最优的选择“这一答案的原因。因此,当一个华人警员失手杀害了黑人青年后,美国检察院,警方,地方政府迫不及待的将他撤职,起诉,调查。因为他们终于找到了一个可以开导的替罪羊,让警察摆脱”枪杀黑人后可以毫无忧虑的走开“这一恶名。让当前激烈对立的警民矛盾,种族矛盾得到缓和,让政府,检察院不再背负包庇杀人警察的恶名。牺牲一个没有工会,民权团体支持的华人警察,就能达到这么多目的,何乐而不为呢?


陈倩雯是2014年底参加被仇警黑人枪手枪杀的华裔警员刘文健及其同事拉莫斯的追悼会上发表“支持起诉梁彼得”的言论的。也许她仅仅是出于“政治正确”吧。现在回过头来看,陈倩雯当时肯定不会想到梁彼得会被判如此之重的罪名!此后,她在公开场合并没有再发表类似言论。




华裔议员陈倩雯在市警总局长布莱顿已表明枪杀事件属于「事故」(accident),且大陪审团都尚未做出是否对梁彼得起诉时,便抢先站出要求起诉华裔警察梁彼得,确实深深地伤害了广大华裔群众的心!伤害了全力支持她上台的广大选民的心!


但是,请不要再转发像下图那样的图文了,这样的转发反而坐实了华人善于“窝里斗”的说法:




梁彼得案件可以看出华人实际被忽视和边缘化的程度。很多华人热衷于入籍融入主流社会,对参加陪审团这样的公民义务却多抱逃避的态度。华人一向被诟病不团结,往常涉及华人被歧视的事件中,华人总是很难团结一致,免不了内部有指责有拆台。华人不关心政治,疏于投票更是老生常谈的话题。华人但凡有非裔西裔犹太裔那样团结,也不会被边缘化,君不见美国大选政客大力争取非裔西裔选票,谁在意对政治漠不关心的华人?


梁彼得案裁决时,纽约警察全部取消休假,如临大敌,但警方不是担心梁彼得被裁决有罪华人会上街抗议,而是担心梁彼得被裁决无罪非裔会骚乱。这消息令人无语,有人说,华人真不愧是“模范族裔”!让警方这么放心,换句话也可以说是无视。


梁彼得案件不是没有翻案的机会,他的律师已经决定上诉。华人群体也应该深思,未来如何避免只是一事一动,如何向其他族裔,例如向犹太裔学习,如何团结一致,应有战略眼光,从大的方面改变华人处于边缘化的状态。从华人现状来看,这是一个非常艰巨的任务。


现在不是“窝里斗”的时刻,我们要团结一切可以团结的力量:


一、给大法官写抗议申诉信,给华裔议员写信,给各级议员写信!


1、在4月14日之前打印此链接中的请求, 填上您的大名和地址,寄到法官办公室和要做Pre-sentence investigation report(PSI)的负责人那里。地址及信件文本如下链接所示:

http://nycitycriminallawyer.blogspot.com/2016/02/support-peter-liang-sample-support.html


2、我们应该向陈倩雯、顾雅明、刘醇逸等华裔议员写信,要求代表华人出声!我们也应该向所在选区的各级议员写信,让他们知道我们的诉求,并要求他们发声及有所行动。让各种抗议申诉信件向雪片一样飞向每个国会议员的办公室!同时,我们要向支持我们利益和诉求的各级议员包括总统竞选人积极捐款,对于明确表态维护我们正当权益的各级议员政客,坚决支持!关于这起事件的主要政治诉求应是要求司法公正,并反对将少数族裔当成替罪羊。我们需要尽可能说服更多亚裔和其他少数族裔一起声援,包括很多有理想有理性的所有美国人。从现在开始,有投票权的华裔应该积极去选区登记,一定不要错过任何一次投票的机会,让各级议员民意代表及行政官员看到我们的身影,听到我们的声音。


3、纽约“法拉盛图书馆设点寄信挺梁运动”定于17日上午10时至下午5时在皇后区公共图书馆法拉盛分馆门外进行。活动发起人龙云骏号召在法拉盛的华人出力,写信给法官陈情,不要让梁彼得成为替罪羔羊。而华裔民众也纷纷表示,“挺梁运动从我做起,算我一个!”



二、参加2月20日全美各城市举行大规模抗议行动,让全世界看到我们华人的力量!


来自纽约市五大区的社区人士15日在美东联成公所,举行支持华裔警员梁彼得翻案会议,一致通过20日与全美39个州进行百万人抗议判决不公撑梁大示威行动,向该案检察官汤普森、警察工会及市政府施压。此外,并打算于3月后,再发动另一次抗议活动,要求撤销梁彼得控罪。来自纽约市五大区的社区人士15日在美东联成公所,举行支持华裔警员梁彼得翻案会议,一致通过20日与全美39个州进行百万人抗议判决不公撑梁大示威行动,向该案检察官汤普森、警察工会及市政府施压。此外,并打算于3月后,再发动另一次抗议活动,要求撤销梁彼得控罪。



请各位同胞积极参加2月20日全美各城市举行大规模抗议行动!


三、积极捐款,帮梁彼得请个好律师争取减刑。


捐款信息:



帐户为在恒通银行(First American International Bank)所开名为「Peter Liang」的专门帐户,帐号(Account Number)为59238493,

银行认证帐户号码(Routing Number)为026013408;

该帐户钱款由梁彼得独自支配。


民众可通过银行转帐、支票或现金三种方式捐款。


支票抬头写Peter Liang,备注「Legal Funds」


民众可以通过银行转账,或者支票和现金等三种方式捐款。


若捐支票,支票抬头写Peter Liang,备注写Legal Funds。


支票可寄至布碌崙亚裔社团联合总会(简称BRACE),地址620 62nd Street, Brooklyn NY 11220;


或寄至联成公所(Lin Sing Association),地址49 Mott Street, New York, NY 10013。


现金捐款也可送交以上两处。


让我们发出自己的声音,让华裔不再是弱者的代名词。为自己,更为了我们的孩子!我们不能再沉默了!让全世界看到我们华人的力量!请分享、转发给更多的华人朋友知道!

转自北美e生活



收藏 已赞