派对?外宿?早恋?都没门! 华裔二代:我们只能回家做作业

<- 分享“美国中文网”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-01 美国中文网


提示点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台


美国中文网昨天推出了“2016亚太裔传统月特别节目之两代人的对话”,邀请到了一对华裔父女,从两代人不同的角度,讲述穿梭在亚裔传统和西方文化两个不同世界的两代人的文化价值观之间的冲突。特别是华裔第二代,在融入美国社会的过程中,他们不断地寻找着自我,在他们身上,又经历着怎样的矛盾与成长阵痛呢?
父亲: 郭大龙
1999年从山东青岛移民来美
女儿: Lulu   
2011年7岁时来美


你们父女之间有过什么样的文化冲突?
郭大龙:
“中国人比较保守,但美国小孩儿社交圈比较广泛,不像中国。中国的教育,像我们当年放学都回家做做作业,顶多出去和同学玩,也不会很晚。在美国就不同了,美国男孩女孩在感情交流上比我们当年要丰富的多,真的很难沟通,尤其是女孩,到了这个时候,谈恋爱了,大人的意见就听不大进去啦。”
Lulu :

“我的父母十分传统和保守,他们带着中国人的传统价值观和儒家思想来到了美国,对我要求也很严格。不许在朋友家过夜,不许去派对,也不许外出交往,一旦我回到了家就得做作业,也不许我用电子产品。这和我其他族裔的朋友很不一样,他们大部分来自美国的白人家庭,当他们举办生日聚会和泳池派对,邀请朋友来家过夜时,我都不能参加,因为我的父母不能接受。这就像一场战争,当我试图理解我父母所代表的文化,接受他们的教育时,我的内心却极其向往我的朋友那种安然享受生活的状态,因为我只能回家做作业。”


想要了解更多华裔二代移民在亚裔传统和西方文化碰撞中成长的酸甜苦辣,请点击左下角的 “阅读原文”,走近他们的故事。


(转载请注明美国中文网)

微信号:美国中文网
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”


点击左下角“阅读原文”查看更多:↓↓↓



点击展开全文