他们在纽约的龙舟上 收获了成长友谊和爱情

<- 分享“美国中文网”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-10 美国中文网


提示点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台


昨天听完了五位旅美华人聊在美国怎么过端午节, 今天的美国中文网“端午节特别节目”,将带您走近纽约香港龙舟节“七连冠”队伍的华裔总教练Randy Ng,听一听他和他的队伍如何和龙舟结下不解之缘。


策划&采访:赵辉辉 王依依
摄像:肖堃
后期:翁雪 岂恺
监制:田甜 郭娟

(教练Randy Ng和龙舟队队员)

(Randy Ng在纽约法拉盛湾训练龙舟队)


Randy Ng , 34岁, 纽约最大龙舟队“大昌行”总教练
我的父母来自香港和广东台山。因为我的父亲是划桨手,我从小就在看他在法拉盛龙舟节比赛,受他影响,我从上高中时开始成为了一名划桨手。

对于Randy来说,龙舟赛可不只是一项水上体育竞技活动,也是中华传统文化在美国传承的重要管道。
我们是纽约最大的龙舟队,有超过190名成员。我的工作不只是教队员们如何划船,还有让他们了解中华传统文化。虽然我在美国出生,但很幸运的是,我的祖父祖母有教我什么是端午节。每到五六月份时,我们家会庆祝端午节,吃粽子,我祖母还教我怎么包粽子,以及粽子背后的寓意和划龙舟的意义。我认为这些都很重要,我会跟队员和其他族裔的人分享,还有在将来传承给我的后代,教他们更多中华文化。

除此之外,Randy和他的队员们也在龙舟上收获了成长、友谊和爱情。

我们在队伍中强调家的概念。队员们互相之间的关系都很好,会参加队友的婚礼,还有生日派对,不论晴天雨天都互相陪伴。在我情绪低落或生活不顺的时候,他们会在我身边鼓励我。

我们龙舟队还促成了10对情侣。我就是在龙舟队里遇到了我现在的妻子,我们在去年刚刚结婚。
(Randy在龙舟队遇到了他的另一半,两人于去年结婚。)


点击左下角“阅读原文”查看相关视频↓↓↓





(转载请注明美国中文网)

微信号:美国中文网
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”


点击左下角查看更多




点击展开全文