歪果仁用谷歌把英文翻译成中文,同样是满满槽点啊!

<- 分享“英国红领巾”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-09 英国红领巾


昨天有一个小伙伴发微博艾特@英国红领巾 ,乍一看,似乎是很忧伤的一件事情。




但是当我点开大图的时候,完全笑翻了!


这应该是靴子,哦不,Boots的一个通知,关于HPV疫苗缺货的问题。他们现在没有股票,哦不,是存货了。本来以为5月10号可以来货,不幸的是这并没有发生。等他们有了存货,就给你一个约会,哦,不预约。




浓浓的谷歌翻译气息扑面而来,好吧好吧,我知道你们尽力了!吃瓜群众表示,这是格拉斯哥市中心的Boots店里的通知,格拉是个好城市啊!




委媛还Google了一下Boots,发现这里还有美女卖!果然不想卖美女的Boots不是好屈臣氏!




有的小伙伴甚至一针见血的说:这就是导师眼里我的论文……




为什么要把真相说出来呢?


不过笑过以后,咱们还是要注意一下文字内容,确实是个挺重要的事情。很多小伙伴都受到了影响。



有一些小伙伴问:HPV疫苗是什么。“HPV”是“Human Papilloma Virus”(人类乳头状瘤病毒)的缩写,这种病毒已经确认的就已超过100多种,不仅仅会让女性患子宫癌,对男性也有生殖器官上的影响(只不过女孩子打的居多,所以被人称为“子宫颈癌疫苗”),但是其实男女都可以打,疫苗不仅仅只针对子宫癌。

红领巾有一篇详细介绍在英国如何打HPV疫苗的文章,欢迎大家戳下图!或者直接点击网页下方“阅读原文”查看!




那么现在问题来了,在Boots缺货的情况下,去哪里打疫苗呢?有一些小伙伴给出了答案:




如果你已经打了第一针,需要打第二针:



好了,委媛今天就说这么个事儿。以上都是同学们好心的评论,如果你也有第一手消息,欢迎留言与大家分享!


有需要的小伙伴,直接点击左下角“阅读原文”或者“read more”查看完整在英国接种HPV疫苗的攻略!


英国红领巾
你的生活消费指南
微信:英国红领巾
www.honglingjin.co.uk

长按关注我们
点击“阅读原文”查看更多信息
点击展开全文