(Photo:Randen Pederson)

威斯康星是一个你永远无法拒绝的地方。在那里当地人相互分享奇珍异宝并及时行乐。世世代代的人们在那里创造了回忆。

你不需要去遥远的地方才能探索壮丽的瀑布、神秘的山洞、美丽的沙漠和纯净的天然森林。你只要来到威斯康星州就可以。

无论你喜欢帐篷旅行还是房车旅行，无论是在湖边还是崖顶，无论远近，威斯康星的露营活动能满足你的一切需要。

那么，就到使徒群岛国家湖岸风景区（Apostle Islands National Lakeshore）的一座小岛上点火露营吧，或者在壮丽的希誇默根Nicolet国家森林公园（Chequamegon Nicolet National Forest）中心的溪畔、或是在南部地区寻一处完美的景致露营。你还在等什么？

了解更多，请见：http://www.travelwisconsin.com/

Wisconsin is a place you know you’re always welcome. Where locals share hidden gems. Festivals happen at the drop of a hat. And generations of families make memories. 

You don’t need to travel to an exotic island to explore magnificent waterfalls, mysterious caves, beautiful beaches or pristine national forests. Just come to Wisconsin. 

Whether you prefer tent or RV, lakeside or bluff top, remote or right by the action, camping in Wisconsin has it all.  

So kindle that camp fire on one of the Apostle Island National Lakeshore's remote islands, creekside in the heart of the spectacular Chequamegon Nicolet National Forest, or at a perfect spot along the beautiful driftless areas of the south. So what are you waiting for?

Find out more at http://www.travelwisconsin.com/