话说,Michelle Villemaire来自美国洛杉矶,一个中国泰国血统的全职妈妈
最近她关注到一个新闻,
《奇异博士》里的古一和《攻壳机动队》的女主角草薙素子这两个亚裔角色,都要由白人出演........
明明好莱坞有那么多亚裔演员,为毛一定要选两个白人演亚裔角色?
她发现,这并不是刚出现的现象…包括很多早期的电影、戏剧,都出现过这种把亚裔角色洗白的现象。
《陈查理传奇》中的华裔侦探陈查理由白人演员Warner Oland扮演
Licia Albanese出演《蝴蝶夫人》中的日本艺妓巧巧桑
歌剧《尼克松在中国》中,很多中国人的角色也是由白人扮演
Michelle年轻时也曾经想当一名演员,但是因为她长着一张亚洲脸,演员梦对她来说始终只是一场梦。
看了这些新闻之后,她突然萌生了一个念头,她要做一个项目,为黄种人正名!
她搜集了很多白人扮演的亚裔角色,采购了各种道具,然后试着以一个亚洲人的面孔模仿其中的角色。
第一张是1937年《大地》中的女演员Luise Rainer饰演的中国农妇阿兰。
Michelle表示:阿兰这个角色应该属于黄柳霜,以中国女人之身饰演中国女性,当年黄柳霜也曾尽了最大的努力去争取这个角色,但是因为当时男主角已经确定了是一个白人,在当时,有色人种是不允许跟一个白人搭档出演爱情片的主角的。最终黄柳霜输给了Luise Rainer…原因竟然是她长了一张亚裔脸...
Michelle尝试着打扮成阿兰拍了下面这张照片...你们感受一下...
《龙种》中Katharine Hepbur扮演的中国女性小玉
为了表现出中国气质,Katharine的眼睛还特地被弄成了丹凤眼...
这是Michelle版的小玉
不是更原汁原味?
《傅满洲的面具》中饰演“花露水”的Myrna Loy,
《阿罗哈》中Emma Stone饰演拥有四分之一华裔混血的Allison Ng
最后,再来一张亚裔版的草雉素子。跟斯嘉丽比一下呢?
这就是Michelle这个项目所拍摄的一组照片,虽然没什么回报,但是她表示很开心
“在拍摄的过程中,我经历过难过,愤怒,满足等各种心情,我只想用这组照片告诉亚裔的兄弟姐妹们,我知道想要成为演员的你们在进入这行时所要面对的种种困难,但是请不要放弃,你很美,你很有天赋,努力拼搏总有一天你也可以出现在大银幕上!”
http://www.homemademimi.com/get-picture-adventures-correcting-yellowface/
-----------------------
薰小衣和向小葵:其实在西方 黄种人比黑人更不受待见 但是我们更应该爱自己 这姑娘很美
天上的白云真白:感觉西方的种族歧视挺严重的,偏偏还要立个牌坊?
一只寅宝:最惨的真的是黄柳霜,当年大地剧组拒绝她的原因就是“你长得太中国了”,然而那个角色原型就是中国人啊
April爱吃辣:“我不愿意去好莱坞,中国人要是不靠打戏能在好莱坞创出名堂,我头劈下来给你当凳子坐” ——张国荣
蘊喣:因为白种人瞧不起其他人种啊
浠杉_跟中考死磕到底:这跟上次那个洗衣机广告比起来 才是真正的种族歧视吧
陪伴拉面饭桶的二露子:黄柳霜是真的很美很气质很有能力,生错了时代,最终也没有得到她应有的结果
好好过自己日子吧:美国拍美国片用美国人的确很正常。可是要提醒注意的是:美国的亚裔也是美国人啊!并不是亚裔就不是美国人。这个要搞明白。好莱坞的确是美国的,可美国的亚裔也是美国人,并不是中国人日本人或者其他亚洲人。所以不要说什么美国片为什么用中国人。这件事是美国片不用有亚州血统的美国人。这就是种族歧视
肉包之爹:奇异博士和攻壳这种级别的制作,是不会冒险把一番二番给黄种人的。黄种人拿不到好资源迟迟扛不起票房,烂票房又进一步打压黄种人的资源,恶性循环真的没办法。