一档BBC节目只招收会说"英国东北话"的人,这是有多种族歧视?

2016年06月07日 最英国



据说,“播音腔、朗诵腔”是中国独有的声音艺术,发音必须字正腔圆,必须是普通话、不能有夹杂方言发音,还要有抑扬顿挫,声情并茂,向观众朋友们娓娓道来每日新闻~



可能,也是朝鲜新闻独有的表达方式。。。



不过,这种播音功力可不是一日就能练成的!


在中国各大艺术院校的播音主持系中,有一种叫做“出晨功”的训练方式。简单来说,就是全班同学在早晨一起到学校操场或空地上,手捂丹田来练习普通话~



在戏曲梨园界,就如《霸王别姬》里的“练功”一样。基本上,中国文化一直坚信只有经过“千锤百炼”才能有所成就。



不过话说,在方言众多的英国,英国电视主持人、播音员们要说什么样的“英语普通话”呢?


根据最新的英语使用调查来看,随着英国南部的经济实力的扩张,南部英语语言习惯的影响力越来越大。



以描述“一根木条插进表皮层”这个英文单词为例,从1950年开始的多种单词表达到如今大部分英国人只会用“splinter”来表达。



为了保护语言的多样化,BBC(英国广播电视台)作为英国国家媒体并不要求每位主持人都会说一口标准的“英国普通话”,而是希望能够让不同的方言、口音都能呈现在电视节目中。


不过,最近,BBC一封内部邮件的泄露,表明了节目制作人正在寻找来自英国北方,并且有多元文化背景的新主持人。


这档BBC《The One Show/ 第一秀》是英国家喻户晓的一个杂志风格的直播电视节目。基本上,节目现在就是需要找一个会说英国“东北话”的主持人~


《The One Show》节目主持人招聘的“潜规则”要求一被泄露,就引来了英国人的一片骂声。。。


“停止这种荒谬事情的最好办法就是再也不缴电视费啦。”



“就是说如果你得到了这个工作,并不是因为你有多么的出色,而靠的是不同的种族。”



“这种玩平衡的情况被叫做‘带有积极意义的歧视’...”



“我前几个星期在埃及,那儿的电视里可没啥白人...太荒谬了!”


在一大波白人被其他民族人抢了饭碗、叫苦不迭的同时,还是有很多人为生活在英国的少数族裔努力争取更多的机会。


英国工党成员David Lammy就曾在下议院强烈表示要求BBC增加非白人人群的工作机会。



因为根据调查统计来看,种族问题已经在许多英国公司招聘中根深蒂固,白人得到工作的机会会更大。


华威大学教授也曾表达说,当公众看到穆斯林被邀请出席采访时,大多数人都会“脑补”出一些偏见。。。


为了让每个不同种族和信仰的人都有公平竞争的机会,2014年,BBC总理事长Lord Hall制定了BBC招聘的硬性指标,称作——“BAME talent”计划。


基本内容就是,在2017年以前,BBC要实现实况转播主持人中要有15%的人是黑人、亚洲人、或是少数民族;而主管中至少要有10%是非白人。


为了“保护多样性”的价值观,BBC还推出了一系列保护女性、残疾人、同性恋等等人群获得机会的具体做法。


不过,这种先树立政治正确性的想法刚一公布,就引来如潮的批判!


不少人觉得BBC理事长Hall的做法在“作秀”、做表面文章;而且,硬性指标对白人也很不公平。


国会议员Philip Davies说,工作机会不能光靠种族肤色来决定分配,这样对很多申请者都非常的不公平。


有人还“扒”出了一些BBC的招聘启事,招聘中非常直白地表达了有些岗位只招收英国籍的黑人、亚洲人等等非白人。



从此,种族问题就成了一个没完没了的话题——“反种族歧视摇身一变,变成了反白人。”



就如同表情符号(emoji)的发展,实在是难以满足所有人的口味。。。


表情符号要有不同的种族;

圣诞老人在反种族主义的呼声中,都变成了不同的肤色;

多孩的家庭不能歧视独生的、独生子女家庭也要能发出多孩家庭的emoji。。。


收藏 已赞