澳夫妇巴黎恐袭救人获表彰

<- 分享“澳洲新足迹中文网站”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-11 澳洲新足迹中文网站



去年11月在巴黎度假的一对澳洲夫妇周五被授予一枚奖章,表彰他们在巴黎恐怖袭击后救治伤员的曾不为人知但是却超乎寻常的勇气。

急救人员Laura Mannes和William Harrison那天正准备出去吃饭,就听到不到100米远的地方有枪声,看到火光,闻到了弹药味。

因为Laura的父母当时也和他们在一起,所以这对当时没有当值的夫妇赶紧把父母送回他们的公寓,然后又抓起毛巾和床单回到街上,利用他们的技能帮助人们。

当时,他们并不知道发生了什么,危险是否扔在持续,他们以为就是黑帮火拼而已。

周四澳洲总督Peter Cosgrove爵士忽然出现在他们工作的伦敦救护车服务办公室,并当着同事的面颁发给他们一枚总督办公室的个人奖章,他们的故事才为人知。

在这之前,只有家人,朋友以及他们在过去18个月服务的伦敦救护车服务知道他们的事迹。

31岁的Harrison说他和未婚妻就是按照他们接受的培训做了该做的。

“我们刚刚离开公寓,听到约百米外的枪响。那是一条热闹的街,有几百人甚至可能上千人朝我们奔来。”他说。

在把一些人引入大堂避险之后,他们奔到楼上自己的公寓里,抓起毛巾,床单和其他床上用品,奔回他们听到枪响的地方。这对来自维州莫宁顿半岛的未婚夫妇并不会说法语,但是意识到发生了严重的事。尽管Laura的父母反对,他们还是本能地担当起自己的责任。

“当我们下楼后,发现好几个重伤的人,有三人是在很近的距离被枪打中的。我们做了我们能做的,用公寓带来的东西帮助止血。有好几个去世了,我们救不了他们。”

“有一辆车和一个饭店被重创,有很多人我们无法帮助。我们不知道发生了什么,电视上还没来得及播......开始我们以为是黑帮火拼。”

Mannes女士说当时也有一位能说英语的不当值的法国救护车工作人员。他们告诉他自己是同行,他对他们在救护车抵达前所做的一切表示感谢。

“你具备知道并且想做点什么,我想不会有太多救护车急救人员在那样的情况下不那么做的,这是根深蒂固的本能。”她说。

“我想你听说过澳洲精神,当有天灾和人灾时,社区紧密团结起来。塔斯马尼亚正在遭受洪灾,我曾在那儿住过,人们组织慈善晚餐用来帮助失去了财物的人——这是真正的高贵的澳洲精神。澳洲人挣得这样的名声不是毫无理由的。”

这两位从来没有联系过他们帮助过的人,对于那些受害人来说,在周五之前他们就是没有名字的天使。

那个周末他们按照计划庆祝Mannes女士母亲的生日来结束他们的假期。生日宴没有安排在饭店,而是在埃菲尔铁塔下的一顿野餐。


图文来源:http://www.news.com.au/national/australian-paramedics-laura-mannes-and-william-harrison-honoured-for-courage-shown-during-paris-attacks/news-story/49e741c7b26a423102e7c47590e057fe

点击展开全文