阔别25年,《黄河》再次在澳洲奏响

2017年06月22日 澳中商圈



2017年6月17日晚,在墨尔本Scotch College音乐大礼堂,作为《黄河》钢琴协奏曲主要执笔人之一的著名旅澳华人作曲家、钢琴家储望华先生,时隔25年之后,再次登上澳洲舞台为大家带来具有中国“民族魂”的著名钢琴协奏曲《黄河》。音乐演奏会现场,老中青三代中澳演奏家荟萃一堂,分别以不同的西洋乐器演奏了储望华先生谱曲的《萨克斯管协奏曲》、《生命之歌》、《黄河》等中国民族风格曲目,这是一场中国特色音乐在澳洲土地上共襄盛举的演奏盛宴,为现场观众带来了令人震撼的音乐享受。



“中国风格”迸发独特魅力

每一场演奏会,都有一个灵魂人物。亲临此次音乐协奏曲现场,眼前会被一位风度儒雅的西方指挥家所吸引。约翰·弗格森(John Ferguson)是活跃在澳洲交响乐团和大型音乐会的著名指挥家,此次他站在始建于1851年的墨尔本著名Scotch College的音乐大礼堂指挥台上,负责指挥全场乐队,演奏储望华先生谱曲的具有中国民族特色的三个篇章曲目,令人耳目一新。


整场音乐协奏曲充满了浓郁的中国民族风格特色,分为三个篇章,用不同的西洋乐器来演奏,其中分别为萨克斯管协奏曲、手风琴协奏曲、钢琴协奏曲,现场观众分围在礼堂观看欣赏。


从左至右:指挥家John Ferguson、手风琴演奏家许笑男、作曲家、钢琴家储望华、萨克斯管演奏家Joseph Lallo


第一篇章是萨克斯管协奏曲,演奏脍炙人口的中国著名民歌“孟姜女”。第一乐章开始的“引子”在全场协奏音乐的背景下,表现了凄楚的呐喊和怨诉,主旋律由澳大利亚著名的萨克斯管演奏家约瑟夫·拉罗(Joseph Lallo)来演奏。第二乐章更为缠绵与激情,充分表达对美好人生、生活和爱情的追溯慕求。第三乐章回旋曲,在Joseph娴熟的萨克斯演奏技巧和音乐表现力,萨克斯曲调时而节奏强烈、时而温文尔雅、时而豪迈向上的情感被表现的淋漓尽致。在澳洲的土地,你仿佛看到中华民族自古以来对美好生活的热爱和追求。演奏完毕,现场掌声强烈,萨克斯管演奏家Joseph不得不返场,即兴演奏了西方的独奏曲目后才退场休息。



紧接着第二篇章手风琴协奏曲《生命之歌》拉开帷幕,国际知名的自由低音手风琴青年演奏家许笑男登场了。据悉许笑男被称之为手风琴界中的郎郎,这次在墨尔本首演中国第一部自由低音手风琴曲《生命之歌》,这也是世界级的作曲家储望华先生2016年的作品。演奏主题采用这首脍炙人口的中国民歌的反向倒影,由许笑男与乐队以独合竞奏的方式演奏,或运用民族调式、节奏、和声与复调的音乐语境,传递出华夏特有的爱情生活生命和中国民间浓郁的民俗乡土风情。值得注意的是,在现场合奏中穿插的《康定情歌》的中国民族曲调,引起全场听众此起彼伏的掌声。演奏完毕,手风琴演奏家许笑男应听众强烈要求,同样即兴独奏了自己的手风琴曲目,情感表现充满激情和富有现场感染力。



第三篇《黄河》钢琴协奏曲在“孟姜女”、《生命之歌》的重重渲染和铺叠之下压轴演出,成为整场音乐演奏会的焦点。最后储望华先生隆重登场了。


《黄河》第一乐章的《黄河船夫曲》在乐队“号子”似的动机下,随着储先生弹奏钢琴急骤的琶音下表现出巨浪,和坚定有力的船工号子的万众一心的顽强拼搏;第二乐章《黄河颂》在深邃的大提琴下奏出缓慢庄严的旋律,引出储先生独奏钢琴的反复呈述,现场仿佛诉说了中华民族在黄河两岸住着善良勤劳民族的悠久历史;第三乐章《黄河愤》,随着音乐情绪的不断高涨,储先生独奏钢琴节奏越来越快,激动地奏出象征民族悲愤的雄伟音调。最后乐队合奏,以辉煌的气势再现中华民族风格的主题音调。这时候,现场似乎已经陷入黄河滚滚的怒涛,这是中华民族特有的乐调和情绪;到了第四乐章《保卫黄河》,随着乐曲主题的不断发展,音乐情绪此起彼伏。演出结束储先生优雅的起立,一手扶着钢琴,一手含胸向观众鞠躬表示感谢。听众纷纷上台献花,音乐会圆满落下了帷幕。



老中青三代同台 跨越国界谱曲音乐艺术

 “曲子非常接激动人心,简直太震撼了,里面有经典的中国民族风格曲目,现场表现力和情感丰富,具有浓郁的中华民族民俗特色。我就是特意来听储先生的曲子来了,而且《黄河》很早之前在中国国内演奏过一次之后,储先生时隔近三十年才亲自登台演奏,很难得的机会”。演出现场,一位安女士听完《黄河》之后,忍不住连连赞叹。



谈起《黄河》钢琴协奏曲的创作历程,储望华先生接受《商圈》采访时表示,此次《黄河》钢琴协奏曲未经任何修改,是1970年原版演奏,之所以时隔若干年后自己决定亲自登台演奏,是想将音乐艺术的本质揭示出来。当时创作《黄河》钢琴协奏曲时的战斗力很强,经过近五十年的发展,《黄河》钢琴协奏曲能够延留下来并在世界音乐史上占有一席之地,说明它有很深的群众基础,受到了世界音乐爱好者的喜爱。因此,现在的《黄河》应该更好地以“艺术品”的方式诠释和演奏,来发掘出音乐本身特有的魅力来。



而另外一名重量级别的萨克斯管演奏艺术家 Joseph Lallo则属于中年了,他实际上同时是一位指挥家。2016年,在结束6年的法国留学生涯之后,返回家乡墨尔本,目前任教于墨尔本大学音乐学院。作为演奏艺术家,Joseph Lallo一直活跃在世界各个顶级的萨克斯管乐团,他曾经荣获了澳洲以及欧洲的多项艺术奖项。



此次演奏会结束后,Joseph Lallo表示,整个乐团演奏储望华先生1970年的原版《黄河》钢琴协奏曲难度不小,最大的困难在于对中国民族音乐的理解。他觉得中国民乐更倾向于反映民间元素比如历史、生活和风俗等,这完全不同于西方音乐,由于2007年他指挥了储望华先生的交响曲《丝绸之路》的首场演出,两个人有了一定的默契度,因此在《黄河》演奏之前他们做了大量细致的准备工作,虽然演出前排练很辛苦,但是这次中澳之间的演出,在中西方音乐艺术的探索方面很有益处, 通过这次演奏,他对中国文化有了一点了解,他想在2017年下半年访问中国,他觉得“自己突然有了中澳文化使者的责任,希望以他独有的音乐搭建起中澳彼此了解的纽带”。


储望华先生也谈到了钢琴语言的中西融合和传承问题。说起融合,储先生表示,钢琴始于西方由来已久,在中国仅有一百年,近50年来的发展比较迅速,但是中国目前上千万的琴童能不能弹好钢琴,需要一定的中西文化交流认知,因此钢琴语言的中西融合是一种责任,这也是艺术的传承问题。



此次演奏会上的青年演奏家许笑男应该是年龄最小的一位,但他已经是国际知名的手风琴演奏家,中国音乐最高奖“金钟奖”得主。他6岁开始习琴,少年时代曾师从冯健老师、孟辉老师学习。2003年开始和曹晓青教授学习,2005年以专业第一名的成绩考入中央音乐学院附中手风琴专业,走上了专业学习之路。2009年许笑男以高考582分的优异成绩进入中央音乐学院钢琴系手风琴专业学习,2010年考入作曲系作曲专业,开始双专业学习,2011年入选中央音乐学院首届“拔尖创新人才培养计划”( 也称为“BOB”计划)。作为一名优秀的青年巴扬手风琴演奏家,许笑男在众多国际重大赛事上获得第一名,并囊括了世界级比赛最高级别组的第一名,他是目前中国选手里在国际顶级赛事上取得过最好成绩的青年演奏家,为世界手风琴历史添上了浓墨重彩的一笔。


许笑男在演奏结束后告诉《商圈》记者,音乐艺术可以丰富精神世界,这次演奏结束后,他在墨尔本只有两天的短暂停留时间,然后又会投入紧张的排练当中。但是他想告诉和他同龄段的90后音乐爱好者—— “音乐无国界”。在这次演奏会的同仁排练时,他完全不受语言限制非常顺利的达成默契。


“乐团里面老中青三代相结合的阵容,令人耳目一新,尤其是一群音乐艺术家无关国籍、跨越文化差异聚到一起,共同演绎土生土长的中国特色曲目,实在令人很感动。”观众席上,一位年轻的琵琶老师告诉《商圈》记者,这次乐团演奏会充满凝聚力和正能量。无论是储望华老师、澳大利亚当地的指挥家、澳大利亚著名萨克斯管演奏者,还是年轻有才的青年手风琴艺术家许笑男,他们骨子里散发着的实际上是对音乐艺术的传承和探索精神”。



感谢Lake Cooper湖泊酒庄以及桂冠国际集团对本次音乐会的赞助。



Liping Wang (普通话)0450 350 818

Don Risstrom(English) 0408 260 671

酒庄地址:1608 Midland Highway, Corop, VIC 3559

总部地址:1415/401 Docklands Dr, Docklands, VIC 3008



桂冠国际移民部业务



澳大利亚总部

A: Suite 408, 2 Queen Street Melbourne VIC 3000

T: +61 3 9621 1688


中国总部

地址:中国广东省广州市珠江新城花城大道68号 2306

电话:+86 20 3788 7150




收藏 已赞