英音美音比着学!推荐给大家5部英美双版电视剧!

2017年06月21日 美国留学中心



在学英语的时候,普遍存在着究竟模仿“英音”好还是“美音”好的困惑,有的小伙伴觉得英音高贵冷艳逼格高,也有的小伙伴偏爱美音的随意亲切朗朗上口,到底模仿哪个好呢?不用纠结,今天为大家安利一波既有英版又有美版的电视剧,英音美音对比着来学一学吧。


1. 办公室 The Office


英版


美版


类型:纪录片手法拍摄的喜剧


这部剧的美剧版本是根据英剧版本改编的,讲述的是一群办公室白领的日常生活,冷幽默的喜剧神作,也是经典的情景喜剧之一。从这部剧中可以学到经典的职场用语或办公室对话,也能感受到英美不同的文化差异。


2. 我欲为人 Being Human


英版


美版


类型:喜剧 科幻


这部剧讲述的是三个年轻人住在一起后发生的故事,英版和美版故事情节差不多,台词也主要是年轻人和朋友之间的日常对话,对于学习日常口语很有帮助。


3. 皮囊 Skins


英版


美版


类型:剧情 喜剧


该剧讲述了一群青春癫狂的花样少年在剧中不停狂欢派对,纸醉金迷,过着致high致幻的生活,透过小小的镜头可以看到他们的生活及感情的起起落落,感受并温习不可复制的青春。


4. 法律与秩序 Law & Order


英版



美版


类型: 剧情


无论是英版还是美版,这部美剧都是非常经典的故事剧和罪案剧,没有之一,剧情真实地反映了英国和美国的法律制度,学法律的同学也以认真啃啃。


5. 头号疑犯 Prime Suspect


英版


美版


类型:剧情 


美版的头号疑犯是翻拍英国BBC的同名剧,故事主要围绕这警局凶杀案组的警员发生。


END


不够尽兴?还想读更多?

(点击相应标签即可阅读)


最严苛大学 | 免考上清华 | NY or LA | 计算机专业

拒录 | 宿舍 | GPA4.0 | 留学请入党 | 公立大学 


哈佛新生大起底 | 留学回流率 | “1+3”名校转学计划

加州大学 | “四大天王” | “野鸡大学” | “保底神校”


毕业即失业 | 跟着希拉里有绿卡 | 世界最贵学位

留美花费 | 专业选择 | 本硕连读 | 课本攻略


【美国留学中心】最齐全的美国留学资讯,最扯的美国新闻吐槽,最有用的留学攻略,为留学生和即将的留学生答疑解惑。

微信ID:usagogogo

投稿地址:[email protected]

收藏 已赞