你的英语水平怎么样?你想提高英语能力吗?
今天,我们【这里是美国•英语社】来给大家提供新思路啦——跟着TED学英语。
先请大家跟着本期TED去涨个知识:
英语学习:
每期学习一个单词、一个句子和一个跟读片段 O(∩_∩)O~~
一个单词
Dynamic
[daɪ'næmɪk]
adj.动态的,发展变化的
Azuri is here as a living reminder that the story of our world is a dynamic one. It requires our willingness to readjust, to reimagine.
阿祖力就像一个鲜活的例子,提醒着我们,这个世界是在不断变化和发展的。它需要我们去主动做出改变、发挥想象。
这里的dynamic = always changing and making progress 不断变化,而且不断进步,是一个形容词。这个词用在这段演讲中作为总结陈词,真的再合适不过了。
曾经,我们以为骆驼天生就在沙漠,它的种种生理特征都是为了适应沙漠极端恶劣的气候条件。但一块小小的碎骨,就彻底颠覆了我们的这种固有观念,让我们对于这个物种的起源有了截然相反的认知。这个世界就是在不断塑造认知,再颠覆认知的过程中前进的。感谢这些科学家、历史学家对于真理的不懈追求,这,正是生命存在的意义。
一个句子
“That is not even a joke.”
那么问题来了:演讲者说“Azuri刚刚演出归来”这句话到底是不是一句joke呢?
想要正确回答这个问题,你就必须要知道Not even这个词组的含义:
Not even: The term is used to strongly deny something. 用来强调对于某件事情的否定。
That is not a joke. 这不是说笑。(否定句)
That is not even a joke. 这真不是说笑!
(表强调的否定句)
所以,这句话用我们大东北的感觉翻译出来就是:“我这真没打算说个笑话,这瞧把你们给逗的!”
一个跟读片段
跟读TED演讲的片段,模仿演讲者的纯正发音,全面提升口语水平~
点击阅读原文听音频
跟读方法:
1. 阅读文本,查有声字典,确认不熟悉的单词的发音
2. 收听音频,对照文本进行跟读,可全篇跟读,也可一句一跟
3. 读得比较熟练之后,请对照文本,自己读出这段话并录音
4. 学习口语当然少不了反馈,记得要找一位水平相当的小伙伴,一起互评哦
跟读资料展示
今天的内容,大家掌握了吗?以后我们也会定期给大家送上英语学习资料哦~
敬请期待!