2011-2016年间抵达澳洲的新移民，

英文水平比2006-2011年间

抵达的移民有所下降。

2016年的人口普查（Census）显示，过去五年里抵达澳洲的新移民，能够流利使用英文的人减少了2%。

2011年时，在五年内来澳的移民人口有8%完全不会说英文。但在2016年，这一数字上升了1.8%。

悉尼大学研究移民和公共政策的布彻博士（Anna Boucher）表示，澳洲移民来源国变得更加广泛，新移民多来自中国和印度。

在2010-11年度，中国在澳洲历史上第一次超过英国，成为澳洲永久性移民的主要来源。

到2011-12年度，印度成为最大的移民来源国，占据了29108个移民名额（占15.7%），其次是中国（25,509人）和英国（25,274人）。

其中，技术移民签证的前十名来源国是印度（占了近25%）、中国（16.4%）、英国（13.4%），其次是斯里兰卡、马来西亚、南非、菲律宾、尼泊尔、伊朗和韩国。

相比之下，2006年澳洲大部分移民出生在英国（占23%），其次是新西兰（10%）、意大利、中国和越南（各占4%）。

布彻博士指出，自称不会说英文的移民人数有所增加，部分是因为“大部分移民，尽管是持经济移民签证来澳，但都不受甄选标准影响”。

她还认为，这或许是因为“技术移民的英语水平很高，但他们的配偶、子女和父母都不会说英语”。

不过，如果你给他们机会，在来澳前参加英语测试，他们很可能会做得很好。

谭博政府打算修改澳洲的入籍法，包括更严格的英文考试。

移民部长达顿上周在一份声明中指出，新的公民立法草案要求申请入籍的人具备相当于雅思（IELTS）6级的英文能力。

雅思有两种测试——学术类测试和培训类测试。

达顿表示，政府并不要求入籍申请者具备学术类测试6级的能力，培训类6级就可以了。

墨尔本大学的哈杰克（John Hajek）教授表示，越来越多移民英语不好的原因是家庭团聚。

2016年的人口普查显示，欧洲移民的平均年龄为58岁，而亚洲移民为35岁。

平均35岁的亚洲移民“正值会争取家庭团聚的年纪”。

他表示，平均35岁的亚洲移民的父母，不太可能掌握英语，因为他们更有可能成日待在家中，或者只在本族裔的文化社区中交际。

在2011年人口普查中，在我居住五年的55-64岁的移民中仍有24.3%无法流利使用英语。

65-74岁年龄组为30.4%，75-84岁为35.1%，85岁以上为31.2%。

在2016年的人口普查中，无法数量使用英语的55-64岁移民达到40%，65-74岁未达到47%，75-84岁为51%，85岁以上为46.3%。

去年9月，生产力委员会的一份报告引发激烈辩论，报告暗示，移民父母一生要花费26-32万元的纳税人资金。

澳洲政府在一周后宣布，将从2017年7月1日起，为移民父母提供可以持续在澳居留的5年期签证。

年轻人英语能力更好

相反，2016年的人口普查显示，2011-2016年期间来澳的年轻移民，英文能力比2006-2011年期间来澳的年轻移民更好。

在2011年，0-14岁年龄组只有3.6%能够流利使用英文，25-34岁只有6.3%，而35-44岁为10.4%，45-54岁为15%。

而在2016年，比例提高至0-14岁1.6%，15-24岁4.2%，25-34岁7.3%，35-44岁10.2%。而45-54岁年龄组则增加到21%。