美媒报道翻译 | 《雅虎财经》:美国借贷中心庆祝哥伦比亚点度假村开业

2017年11月21日 美国移民ALC


点击上方“公众号” 可以订阅及查询移民进度!

美国借贷中心

庆祝哥伦比亚点度假村开业

NEWS

American Lending Center Celebrates Lodge at Columbia Point Opening


RICHLAND, Wash.--(BUSINESS WIRE)--

American Lending Center (ALC)—a subsidiary of Regional Centers Holding Group—today celebrated the opening of the Lodge at Columbia Point with a ribbon cutting ceremony featuring prominent members of the Tri-Cities community. The much-anticipated Lodge at Columbia Point is poised to be Richland’s preeminent boutique, upscale hotel, already boasting a multitude of excellent reviews from early guests.


The ceremony included words from Elisabeth Holt, Member Development Director of the Tri-City Regional Chamber of Commerce, a Special Presentation of Proclamation from representatives of the City of Richland, and a ribbon cutting with board members, public officials, and ambassadors.


As the third-party lender of an SBA 504 loan for the Lodge at Columbia Point, ALC contributed a two million dollar EB-5 loan intended for the initial construction and development of the hotel. Through investment in owner-occupied small businesses like the Lodge at Columbia Point, ALC is helping to create well-paying, permanent American jobs, including 34 new positions associated with the new hotel. The Lodge at Columbia Point will bring additional economic benefits to the Tri-Cities area through its partnership with over 80 local wineries.


Bruce Thompson, ALC President and former Region IX Administrator for the U.S. Small Business Administration, remarked, “We are proud and honored to be part of this beautiful project. This will add to the economy through visitors coming not only to visit this hotel but also the entire Tri-City community.”


About American Lending Center


American Lending Center is a U.S. Citizenship & Immigration Service designated regional center held by Regional Centers Holding Group. American Lending Center offers investment opportunities to immigrant investors who are interested in obtaining permanent resident status in theUnited Statesthrough the employment-based fifth preference visa (EB-5) program. American Lending  Center focuses on government-approved loans to qualified small business owners in targeted employment areas, which are usually located in rural or high unemployment areas. American Lending Center has completed funding over 60 projects in 16 states and created more than 5000 jobs. It is committed to investment in deserving businesses anywhere, including those in rural and other underserved areas. Visit www.usa-rc.com for more information.


View source version on 

businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20170915005918/en/

(新闻原稿)

原文翻译


美国借贷中心庆祝哥伦比亚点度假村开业


发布于:9/15/2017雅虎财经

里奇兰-(商业资讯)

 

美国借贷中心(ALC)- 区域中心控股集团旗下的子公司今天与三城社区的杰出成员一起举行剪彩仪式,庆祝哥伦比亚点度假村的开业。

 

哥伦比亚点度假村将成为里兰奇市最卓越的高级精品酒店,入住过的客人给的好评如潮。

 

剪彩仪式内容包括三城市商会主席Elisabeth Holt发言,里奇兰市代表发表特别演讲,董事会成员,公共官员和大使共同参与剪彩。

 

作为哥伦比亚点度假村SBA 504贷款的第三方借贷机构,美国借贷中心为酒店的初步建设和开发提供了200万美金的EB-5贷款。通过投资像哥伦比亚点度假村这样的自有小型企业,美国借贷中心帮助在美国创造高薪的永久就业,包括与该酒店相关的34个新职位。哥伦比亚点度假村通过其与80多家当地的酿酒厂合作,将为三城地区带来更多的经济效益。

 

ALC总裁,兼前美国中小企业局西区局长Bruce Thompson表示:“我们很荣幸的成为这个美丽的项目的一部分。游客们不仅只是来入住该酒店,还会促进整个三城社区的经济发展。”

 

关于美国借贷中心


美国借贷中心(American Lending Center)是区域中心控股集团旗下美国移民局指定的区域中心。ALC通过EB-5项目帮助计划在美国获得永久居民身份的投资人提供投资机会。ALC和区域中心控股集团的投资不重点在主要城市地区,而是将需要的资金投资给真正需要该资金的企业。ALC已经在16个州有投资超过60个项目,致力于投资给任何地方真正需要该资金的企业,包括农村和其他不发达地区。更多的信息请访问www.usa-rc.com .


“哥伦比亚点度假村”开业剪彩


酒店外观


酒店内部

The End




ALC美国借贷中心相关内容:

ALC原创 | 中心CEO分享526被拒三大解决方案(有声版)

中心CEO分享第二篇:526被拒自救流程(有声版) | ALC原创

526被拒自救完结篇:常见被拒类型及解决方案(有声版) | ALC原创

EB-5辟谣 | 川普总统行政令完全无碍投资移民

ALC管理团队参加EB-5行业最大规模年会

实况报道 | 2017共聚拉斯维加斯百乐宫,投资移民峰会

中心夺魁】加州EB5哪家强?

RCH独家利好】为什么SBA 504第一贷款历史记录是零损失?

【最新资讯】2016年H-1B申请爆满,EB-5为最佳选择

收藏 已赞