莎士比亚符号:情人结

2016年03月04日 英国购物指南



莎士比亚是英国的文化符号,而莎士比亚的符号又是什么?情人结!1810年在安葬莎士比亚的圣三一教堂旁农场女工发现了一枚戒指,一名历史学者花了36先令向这名女工买下了它,在1868年捐给莎士比亚故居基金会。在这枚戒指上不但雕刻有威廉·莎士比亚的首字母缩写,还有一个将两个字母捆在一起的绳结,是著名的情人结。


当时一位艺术家给济慈写信的时候提到这枚戒指时说:真的是一个情人结啊,这一定是莎士比亚的戒指。莎翁基金会也在莎士比亚的遗嘱上发现,本来写着“印章”的地方被划掉了,取而代之的是莎翁的亲笔签名。可以推断莎士比亚确实拥有一个印章,在写遗书的时候找不到了。


莎士比亚印章戒指上的情人结来自著名的威尔士家族印章鲍恩绳结(Bowen knot)这是一个四角形的绳结,竖起来就是一个十字架,被称作真爱情人结(true lover’s knot)。关于在关于情人结的传说中,在真爱情人结的上绑上一小片木头,如果一年后木片还没有掉下来,就可以证明真爱存在。



为了纪念莎翁辞世400周年,今年莎士比亚故居的英国高端珠宝品牌乔治培诺George Pragnell将复刻这枚莎士比亚印章戒指,采用同样的黄金手工制作,对于莎翁迷来说,确实是个非常值得收藏的纪念品。



店铺信息:

George Pragnell

STRATFORD-UPON-AVON
5 & 6 Wood Street
Stratford-upon-Avon CV37 6JA

Tel: +44 (0) 1789 267 072
Fax: +44 (0) 1789 415 131
Email: [email protected]
Website: www.pragnell.co.uk


LONDON (BY APPOINTMENT)
Berkeley Square London


收藏 已赞