斯洛文尼亚？

那是哪儿？

哦，一个欧洲内陆国家

离澳大利亚将近一万五千公里的距离

根本八竿子打不到嘛

但

谁都不能阻止我大土澳要在斯洛文尼亚边境修建一道围墙！！

没错！

就是这么霸气侧漏！

美国有线电视新闻CNN都报道了！

不信你看

（澳大利亚要在斯洛文尼亚边境修建围墙）

可是。。

这到底是why？！

大土澳是有多闲多有钱？！

为什么要在遥远的欧洲建一道围墙。。。？

欧洲难道还缺围墙吗？！！

有钱为什么不给自己多修几条铁路？

修围墙？

怕袋鼠逃跑去欧洲吗？

还是怕欧洲人入侵澳大利亚？

这条围墙该有多长啊我的天？

从斯洛文尼亚边境到澳大利亚。。。

匪夷所思啊。。！！

其实啊。。。

根本没那么复杂。。

这都是源于美国有线电视新闻网CNN的一次乌龙报道。。

最近，CNN在报道新闻，奥地利政府计划在在斯洛文尼亚边境修建围墙，以防止难民偷潜入境时，屏幕上的字幕却赫然印着“澳大利亚在斯洛文尼亚边境修建围墙（Australia building a fence on the border of Slovenia）”！这让观众都凌乱了。。。

以前学英语的我们常常混淆澳大利亚（Australia）和奥地利（Austria），没想到，一直被我们作为学习英文范本的CNN也没能搞清楚。。。于是乎，网友们对CNN的低级错误展开了无情的“嘲笑”：

一个数千英里以外的岛国想要在斯洛文尼亚边境修筑围墙，好像有点猖狂啊。。

如果中国能在非洲建铁路的话，为什么澳大利亚不能在欧洲建围墙？

美国人太“美国”了，以至于已经无法区分奥地利和澳大利亚了。。

澳大利亚你不用修围墙啊！反正整个欧洲最后都会搬到你那儿去的！

 袋鼠再也不能入境斯洛文尼亚了。。

我们需要一点新闻来报道，那就用修建围墙来发起一场边境战争吧！

我也搞不清了！澳大利亚是那个有袋鼠的国家对吧？！

哈哈哈，这个古老的奥地利-澳大利亚谜团再次升起了。。

奥地利境内没有袋鼠。。。

一个永远不会发生的边境战争，因为澳大利亚和斯洛文尼亚并没有接壤。。

我不做评论。。。

维也纳没有袋鼠吗？奇怪。。

他们一定是不爽奥地利赢了所有的奥斯卡。。（指的是电影Mad  Max: Fury Road赢得了六项奥斯卡奖。）

伟大的澳大利亚！

这围墙是袋鼠和树袋熊吗？

如果你没有在学校学习地理的话，这种事情还是有可能发生的。。

都怪实习生！！

其实，尽管是世界知名的新闻电视台，CNN闹过的乌龙却也是不少，一起来看看吧：

去年的伦敦同性恋游行中，CNN错把一面印有情趣玩具的旗帜当做是恐怖主义IS的旗帜，一度还以为这是IS的袭击警告，下一个目标将会是伦敦。

游行中的旗帜：

IS旗帜:

其实是：

有网友调侃，在伦敦摄政街上发生的这起“突发事件”没有造成任何人员伤亡，除了倒霉的CNN。

此外，去年CNN在报道苏格兰独立公投投票结果时，yes和no的百分比加起来竟然是110%，网友纷纷吐槽，这数学是体育老师教的吧。。。

还有，在报道关于ISIS侩子手Jihadi John的节目中，CNN又误把普京的照片当成了侩子手约翰，普京真是躺着也中枪啊。。。

2013年5月7日，亚利桑那州凤凰城法院正在审理一起谋杀案，女子被告于2008年杀害前男友，这个案子当时引起了巨大的关注。直播时，CNN的女主持和CNN旗下子频道HLN的女主持人通过“卫星”进行了连线。

这看似很正常的连线，却被细心的观众发现两个女主持背后驶过的汽车完全一模一样，结论是，她们在连线对话时其实就站在同一个停车场里，两人之间的距离不超过50米，只是为了节目效果而非要假装是在作卫星连线，简直是坑爹啊。。。

还记得学英语的时候，老师总是让我们多听多看CNN。它专注政治新闻和国际新闻，完全没有娱乐节目，听起来名声很响，逼格甚高，不过不管如何高大上，乌龙起来也是醉醉的。。