"甘道夫"伊恩·麦克莱恩中国行:去了相亲角,但重点为莎翁

<- 分享“腾讯娱乐”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-16 腾讯娱乐


腾讯娱乐专稿 (文/耿飏 摄像/张超)


当电影君走进上海银星皇冠假日酒店4层的专访间时,刚刚结束上一场采访的伊恩·麦克莱恩爵士摘下了他的眼镜,他抬起头,将注意力转移到了电影君的身上。他的脸起初并没有什么表情。而略为下沉的嘴角和冷酷的眼神,呼应着他背后的展示板,那上面挂的是麦克莱恩爵士主演的《理查三世》的海报。




专访视频



毫无疑问,因为《指环王》三部曲和《X战警》系列电影,“甘道夫”和“万磁王”这两个角色的名词,已经成为了眼前这位英国老戏骨的同义词。他在沉默时如鹰眼般锐利的眼神,令他不怒自威。


今年是莎士比亚诞辰400周年,因此上海国际电影节和英国电影学会以及英国文化协会,在上影节合作举办“莎翁影史”——莎士比亚逝世400周年纪念影像大展。从电影这项艺术诞生至今,根据莎翁作品改编的电影已不计其数,其中不乏名留影史的伟大作品。



▲《理查三世》海报


伊恩·麦克莱恩爵士作为嘉宾来到上海电影节。他被视为当今最伟大的莎剧演员,他在舞台剧和电影中诠释过绝大部分莎士比亚的作品,并且,还作为演员和编剧,诠释了莎翁剧现代演绎最成功的代表作之一《理查三世》。正因为这些杰出成就,他在1991年被英女王册封为爵士,并且在2008年,获封了“名誉之人”勋位。目前,拥有这一勋位的在世英国人共47人,其中只有伊恩·麦克莱恩、朱迪·丹奇和玛吉·史密斯是演员。


在舞台之外,他另一个身份同样不能被忽视:早在1988年,当时已经是英国演艺界杰出人物的他公开了自己的同性性取向。他的决定推动了英国的同性恋平权运动,并且直到今天,他一直在为同性恋群体所遭遇的不公平对待发声。


采访当天,他就身着一件印有“彩虹旗帜”的T恤。加上黑色的紧身牛仔裤,这样的打扮用“风骚”来形容他一点也不为过。


事实上,直到他伸出手,露出笑容,伊恩·麦克莱恩这个名字终于开始从对于他的银幕记忆以及新闻上的描述,一步步变成具象的真情实感。握手的那一刻,记者想起了微博上看到的一则故事:在6月10日凌晨,有网友惊奇地在北京的Destination酒吧(著名同志酒吧)发现了他的身影。尽管自己上前合影的要求被婉拒,但是握手之后,他发出感叹:伊恩的手好嫩。



▲伊恩·麦克莱恩现身北京地铁



▲伊恩·麦克莱恩现身北京酒吧


在来到中国之后,年过古稀的伊恩·麦克莱恩爵士的动向频繁见诸社交网络:6月8号,他在慕田峪长城留下了中国之行的第一站印记。之后的两天,他把颐和园、天坛这样的标志性景点看了个遍,还乘坐地铁穿梭城市,去了尤伦斯当代艺术中心看展览,并且在10号晚上,在北京三里屯的同志酒吧深入感受了一番中国的夜生活。



▲伊恩·麦克莱恩在相亲角


刚到上海的第一天,除了晚上到外滩看夜景这样的“必去项目”,他在上午特地前往了上海人民公园著名的“相亲角”。在这个中国相亲文化的象征之地,作为不同取向的一员,他给自己打出的征婚广告词是:“伊恩,1米8,77岁,剑桥大学毕业,在伦敦有房,依旧有活力。”



▲伊恩·麦克莱恩给自己打出征婚广告词


当然,在采访前夜,伊恩·麦克莱恩还去了上海影城附近的一家同志酒吧。


其实,这也是官方安排的行程之一。在以上这些地方,他都会举着一张写有莎翁名言的牌子,宣传此次莎翁影展。在相亲角,他带着的牌子上写着的是:“Love looks with not the eyes ,but with the mind.”



▲1968年,麦克莱恩扮演的理查二世


这是《仲夏夜之梦》里海伦娜说的一句话:“爱用的不是眼睛,而是心。”还有下半句:“所以爱神丘比特的眼睛总是蒙着的”


把这句话运用于此,是如此地恰到好处,没有任何一个外国演艺界名人的中国之行,能够如此接地气,如此令人发自内心地心悦诚服。


这也和伊恩·麦克莱恩的说话方式有异曲同工之处,他总能用自己丰富的经验和谦和的态度分享自己的见解和看法,并且,他富有魅力的嗓音和张弛有度的语调,都让他的每一次发言,变得如同一次戏剧表演,听的人非常享受。



▲伊恩·麦克莱恩在上影节开幕典礼上


6月11日晚的上影节开幕式上,伊恩和焦晃,分别来自英国和中国的两位莎士比亚戏剧老王子,同台献上了莎翁剧的经典片段,让大家又一次感受到了他的表演魅力,成为开幕式的最大亮点。


第二天,他在上海戏剧学院进行的“智慧课堂”中,一开场就用幽默先声夺人。他先半严肃地问起了底下年轻的听众们:“如果你们不好好学习会发生什么呢?”看过《指环王》的观众都会心一笑,全场齐声高呼:“You shall not pass”。他也马上举起双手,用电影中的语气语调演绎了一次。


在这场“智慧课堂”上,他要讲述所有37部莎翁戏剧剧目。这个乍听上去“枯燥”、“老掉牙”的话题,却在伊恩的分享下,变得饶有趣味。他用一个个自己的故事加以说明,比如,说起《罗密欧与朱丽叶》的时候,他“抱怨”道:“这实际上是一个关于年轻人和性之间的故事。可是你们相信吗,当我第一次演这出剧目的时候,我已经39岁了。而演我的朱丽叶的女演员,比我还大。”


说完,他做了个耸肩的动作,更加惹得全场听众发笑。



▲伊恩·麦克莱恩扮演罗密欧


接着,他说起如今的《罗密欧与朱丽叶》中“朱丽叶在阳台上,罗密欧在阳台下”对话的桥段。“它其实完全不在原著中。可能只是某个导演觉得他想要个阳台吧,结果以讹传讹,直到今天。害得我当年表演罗密欧爬上阳台的时候,差点从空中摔下来。”


到了6月13日上午的官方新闻发布会上,记者提问他的“相亲之旅”,他也游刃有余做出回答:“这是一次很有意思的体验。不过,我对我的老伴还是一片忠诚。”


和新闻发布会同时举行的,正是李安导演作为嘉宾的腾讯论坛。伊恩的回答方式和答案的丰富程度,和李安不分伯仲。


在采访的尾声,伊恩没有忘记给英国文化教育处推出的App HEURISTIC Shakespeare打广告。他接过助手递过来的ipad,在镜头前认真演示如何操作,如何在困惑时暂停,调出进一步的解释……莎士比亚戏剧的魅力所在,在这位大师的加持下,变得更加平易近人,几乎感觉可以和这个时代人们的生活节奏相同步了。


看他演戏是享受,这样的采访过程,更是享受。


(编辑/樟木)



上影节相关阅读:


李安上海4天行程,全中国的电影大佬都想和他见面


李安在论坛上引爆了一个话题炸弹,但也轰不醒"装睡的人"


专访上影节金爵奖主席库斯图里卡 :好莱坞宣扬的意识形态太傻


李安给了内地影市温柔一刀,抢钱、抢明星是两大陷阱



点击“阅读原文”,观看《霍比特人:意外之旅》,一生一次冒险中土在眼前。

点击展开全文