玩脱了,英国真的脱欧了,美国爸爸表示不开心!

<- 分享“美国高中生”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-25 美国高中生


点击题目下方美国高中生,最齐全的美国高中资料整理


这些精英已关注我们


就在今天,惹得全世界关注的英国脱欧公投终于落下帷幕!

英国人还是决定脱了……




脱欧结果一出,不仅是欧洲,全世界都受到这股旋风的影响。

影响最大的自然是英国本土。

据BBC消息,英镑今天暴跌超10%,跌至1.3510美元,此前一度触及1.3465美元,创下1985年来最低水平;欧元跌破1.1000美元;日经指数期货暂停交易,为2013年5月来首次,此前日经指数跌幅超过8%。创2009年初以来历史新低。

据新浪财经统计,截止北京时间11:55,英镑/美元降至1.3382,下跌10.82%触及2009年初来最低;英镑人民币指数大跌10.40%;恒生指数大跌4.63%,报19903.05点;日经指数大跌5.03%,触及熔断;NYMEX原油大跌5.87%。市场避险情绪升温,纽约黄金期货暴涨,COMEX黄金指数大涨,涨幅6.658%。

几分钟后,纽约时报发表简评:“英国公投决定退出欧盟。这一历史性决定将重塑英国的世界地位,让欧洲大陆陷入不安,并震动整个西方政治世界。”

对于美国而言,脱欧也对美国产生了一定的影响。

实际上,在脱欧这件事情上,美国总统奥巴马一向持反对立场。早在今年4月21日任期之内最后一次访问英国之旅时,奥巴马就曾公开在英国《每日电讯报》上发表署名评论文章,呼吁英国民众在今年6月举行的脱欧公投中支持留在欧盟。




奥巴马称,“强大的欧盟不是对英国全球领导地位的威胁,而是加强了英国的全球领导地位”。奥巴马还警告称,如果英国脱离欧盟,将会排在美国贸易条约的“队伍尾端”,将可能花十年以上时间和美国协商贸易条约。

除此之外,另有13名美国前国务卿、国防部长,八位前财政部长、北约五位最高指挥官,分别写公开信给英国选民,希望他们慎重考虑继续留在欧盟,避免引发世界动荡,让英国陷入混乱和危机。

美国为什么反对英国脱欧?

从政治上来考虑,英国“留欧”对美国的第一个好处,是可扮演美国和欧盟之间的桥梁。一旦英国脱欧,就不可能再为美国作外交斡旋,美国在欧洲利益可能受损。

英国留在欧盟对美国的第二个好处,是英国与欧盟的法、德两国关系良好,足以担任很好的讯息传递沟通重任。

第三,一旦英国脱欧,专家预测,英国经济成长将从2017年起逐年递减,结果自然是先拿国防预算开刀,从而影响英国承担海外军事部署与安全的承诺。美国将因此失去一只有力臂膀,这是美国须防止的最坏结果。

但是从经济上考虑,美国贸易受到英国脱欧的影响相对有限。英国脱欧后导致英镑的贬值,将会美元升值。对于去英国留学、旅游、购物的人来说,算是一大利好。不过美元升值,人民币很可能会再生贬值压力,对我们赴美留学生来说这不是什么好消息。

英国脱欧,首相辞职,剧情越发刺激!




脱欧结果确定后,英国首相卡梅伦发表声明称,他将尊重民众的选择,离开欧盟,他本人将辞去英国首相职务。


卡梅伦称,自己全心全意的投入公投中,呼吁英国留在欧盟。但是英国民众选择了一条清晰的脱欧之路。“这不是我想要的选择,但是这是人民和国家的选择。”



精品分享(点击阅读)↓↓↓


美高生自白 美国女孩看留学生 留学生说 

美高生活(上) 美高生活(下)

美剧中的美高(上) 美剧中的美高(下)

英语阅读 英语词汇 英文名 英语词汇飙升

挑战 学校推荐 行前 家长提醒 准备 犯错 花费




美国高中生原创翻译,转载请注明出处。

参加讲座和加粉丝群请扫描下方二维码↓↓↓↓

点击下方“阅读原文”获得免费评估选校
点击展开全文