【快讯】难以置信,震惊加拿大的卡城中医馆凶杀案,嫌疑人竟然拒绝认罪!!

<- 分享“加拿大天天网Dailynet”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-22 加拿大天天网Dailynet




还记得上周(当地时间6月16日下午)发生在卡城新亚洲广场的颐生堂中医馆凶杀事件么?


惨案发生后,卡尔加里乃至加拿大华人圈一片震惊,特别是身在卡尔加里的华人,许多人曾经前往该医馆接受诊治,因凶杀事件发生在自己的身边而难以接受。


不少华人曾经接受黄铁军医生的诊治,对黄医生的医术非常肯定(下图右)



黄铁军,51岁,资深中医专家,在卡城华人圈有较高声望。


据CBC今天发布的最新新闻,被起诉一级谋杀罪的犯罪嫌疑人Jin Qing Huang(同样姓黄,但是跟黄铁军医生没有血缘关系)今天出现在了卡城法庭上。(犯罪嫌疑人如下图)



上图,身上沾满鲜血的犯罪嫌疑人Jin Qing Huang


不过根据卡城多家英文媒体的报道,犯罪嫌疑人Jin Qing Huang现身卡尔加里卡城拘押中心(Calgary Remand  Centre),嫌犯身着蓝色囚服,右手手指上还绑着绷带,在囚笼里接受阿省法院法官审讯。(下图)




当法官Jim Ogle问Jin Qing Huang是否了解到自己一级谋杀的罪行时,嫌疑人通过一名广东话传译员向法官表示:“Can I remain silent?”


Jim Ogle表示可以,并要求嫌疑人继续关押在拘押中心,并在周5再次上庭。


CBC如此表示The man accused of killing an acupuncturist at a Calgary clinic last week appeared in court Monday afternoon but refused to acknowledge his charge.


恩,犯罪嫌疑人拒绝认罪!!!


据CBC报道,警方对外透露42岁的犯罪嫌疑人手持利刃,愤怒地冲进中医诊所一通乱捅,因为。。


为了避免引起争议,我们只将英文原文转给大家:


Huang has no prior offences. At the time of his arrest, police said investigators believe the attack was motivated by the accused's belief that his wife was involved in an inappropriate relationship with the doctor.


阿省针灸学院协会的会员Paul Hu对媒体表示,受害人黄铁军在卡城没有直系家属,中国驻卡尔加里总领馆的工作人员会将黄医生的亲属带到卡城参加追悼会。


不管愤怒的缘由是什么,但是失去理智持刀杀人始终是不理智的行为,而且最终也要为自己的冲动受到法律惩罚~


天天网根据卡尔加里生活综合整理,如有疑异,请与小天天联系 微信dailynetca


点击展开全文