据Herald Sun报道,澳洲一华人家庭2010年在Keysborough South买下了一块土地,如今却要被开发商收回了,原因竟是买了太久却没有建房!当年,来自Springvale South的许先生(音译,Michael Xu)和他的妻子通过Somerfield Estate以378,000澳元的价格买下了这块面积为508平米的地块。
购买合同中规定他必须在5年内建房。然而许先生说自己当初并不知道有这个5年期限。签合同时,自己的英文不好,所以也没有仔细去看合同条款。(英文:怪我咯?)英文啊,又是英文!有多少小伙伴倒在了英文的脚下?英文不好,不仅移不了民,连买地盖房子也这么难!哎,现在说什么都晚了。开发商Intrapac以许先生违约为名,要以原价买回这块土地。不过这也不能完全怪许先生,他也是real倒霉,自从买了这块地,不顺就一个接一个:他和妻子先后被解雇,雪上加霜的是妻子又得了癌症。。。所以房子才迟迟盖不起来。许先生很伤心也很无奈,“我已经60岁了,很难再找到一份满意的工作来养活整个家庭,而且孩子还在上小学。我们全家现在只能依靠政府救济,所以也不可能去贷款盖房子。”不过他说他的父母愿意资助他盖房,他也向Intrapac申请3个月的延期,可是被拒绝了。Intrapac首席运营官Max Shifman说,公司有责任保证被买的土地不被闲置。他还说,他们能够理解会有一些无法预料的状况出现,之前就遇到过多次类似情况,所以当买主提出一个比较合理的延期申请时,他们一般也会同意。不过,在过去4年内,他们曾无数次尝试与许先生联络,却都以失败告终。
“我们做了很多努力,但是都被忽视了。”“所以(收回土地)也是不得已的。买主一直不与我们联系,我们的努力也没有效果,如今一切都已经太迟了。”Slater and Gordon 的律师Robert Auricchio称,这件事情也给人们提了一个醒,签合同前务必要仔细看清合同条款!务必要仔细看清合同条款!务必要仔细看清合同条款!最后再看一眼自己当年买下的土地。望着老人落寞的背影,小新也是莫名心酸。。。无论在国内还是国外,房子对于中国人来说,不仅仅是遮风挡雨的地方,更是家的象征。也许有人说开发商又没扣钱,原价买回了。可是,如今378,000澳元的购买力能跟6年前比吗?能在相同地段买到一样大的地块吗?就算你愿意加钱,土地也可能已经被买光了。真是一步错步步错啊!(掩面大哭中)
好了,不多说了,小新要赶紧滚回去埋头学英文了。
本文内容为新石器原创撰写,编辑和校译,版权所有!全部或部分文字引用请注明【转载自新石器留学移民-微信号新石器留学移民】,违者必究!