美商会(重庆)2016“冰雪奇缘”圣诞酒会活动邀请及赞助招募

2016年12月02日 西南美国商会



白色圣诞,我思我梦

宛如昨日,蔼蔼蒙蒙

碧树,光耀灼灼

孩童,驻足聆听

叮咛祝福,殷殷递送

愿你日日,欢喜灿丽

年年圣诞,白雪大地

I'm dreaming of a white Christmas.
Just like the ones I used to know.
Where the treetops glisten,
And children listen.

With every Christmas card I write.
May your days be merry and bright.
And may all your Christmases be white.



俗话说,瑞雪兆丰年。美商会用片片雪花送走了收获满满的2016,迎来了无限可能的2017。美商会期待与大家在年末来一场冰雪邂逅,共普奇缘。

It's said that a heavy snowfall in the winter promises a fruitful year. AmCham CQ sincerely invites you to participate in our 2016 "White" Christmas Mixer with snowflakes fluttering.


们诚邀美商会会员企业和合作单位赞助并参与“美商会重庆2016"冰雪奇缘"圣诞节酒会”。

We cordially invite AmCham members and partners to sponsor and participate in the 2016 AmCham Chongqing "White" Christmas Mixer.


国商会圣诞酒会是一年一度商会会员企业高管,当地政府,驻渝各外国领事馆政府官员以及本地私企业主参与最多,活跃度最高的活动。届时,美商会将在圣诞前夕以酒会的形式,在欢乐祥和的气氛中,为来宾带来一次高端且纯正的西方节日庆祝体验。

AmCham Christmas Mixer is the most influential annual event with the most attendances of the heads and senior officers from AmCham member companies, local government and consulates. Under the joyous upcoming festival atmosphere, AmCham Christmas Mixer will impress you with a happy experience of western festival.


年,我们都会有逾上百家来自各个领域的精英企业参与圣诞酒会。这些精英企业的总裁和总经理及其家人也会应邀出席圣诞酒会。

Every year, we have nearly a hundred enterprises to take part in the mixer. They are Directors and General Managers from the leading enterprises in diversified industries. 


盛的美食,精彩的表演,刺激的抽奖环节,别致的现场布置与温馨的节日气氛是每年美商会圣诞庆典的特色,将吸引重庆地区高端人群以及国际化商务人士出席参与,相信会为贵公司精准定位高端客户群提供非常难得的机会。我们诚邀美商会会员企业和合作单位赞助并参与“2016美商会重庆圣诞酒会”

AmCham Christmas Celebration Mixer has always been well known for its consistent commitment to high quality with delicious food, varied performances, exciting lucky draws, elaborate decoration and warm festival atmosphere which will attract the elites in Chongqing as well as the international businessmen. The Christmas Celebration will provide a great chance for sponsors' marketing and branding for customers of high levels. We cordially invite AmCham members and partners to sponsor and participate in the 2016 AmCham Chongqing Christmas Celebration Mixer.


活动详情

General Information


主题冰雪奇缘

Theme: "White" Christmas


时间2016年12月14日,晚上7:00(星期三)

Time: December 14th, 2016, 7:00PM (Wednesday)


地点长嘉汇•两江峯,云端汇接待中心,23楼

Venue: 23th, Reception Center, Landmark Riverside


地址:重庆,南滨路,两江汇(法国水师兵营)

Address: Landmark Riverside, Nanbin Road, Chongqing (The French Navy Barracks)


形式鸡尾酒会(供应丰富的可口菜肴与各式甘醇美酒)

Style: Cocktail Mixer (Provide diversified delicious dishes and glycol wines.)


出席嘉宾: 领事馆官员、美商会会员、知名企业家等。

Participants: Distinguished guests from consulates, AmCham members, and world top 500 companies etc.


活动亮点

Highlights


1、乐队及舞台表演

Live Band and Stage Performance


2、各式幸运大抽奖包括:

全国国际5星级酒店餐券、房券
Diversified Lucky Draw, including 

Buffet and room vounchers sponsored by International 5-Star hotels in China.


更多神秘大奖,敬请期待!

More mysterious prizes are coming!


餐饮外卖支持重庆丽笙世嘉酒店

F&B Support: Radisson Blu Plaza Chongqing 


购票详情 

Ticket Purchase


早鸟票12月12日前及当天预购

Early birds by 12th Dec.


Members(会员) RMB 100

Non-members(非会员) RMB 150


 原价票12月12日后售票

Full price ticket after 12th Dec.


Members (会员) RMB 130

Non-members(非会员)RMB 180


更多详细信息请关注美商会的后续报道。

For more details, please pay close attention to the following wechat link.

赞助商招募详情

冠名赞助商 Title Sponsor

已确认!

Confirmed!


铂金赞助商 Platinum Sponsor

现金赞助5,000元人民币
Sponsorship rate: RMB 5,000

在所有背景墙上展示贵公司LOGO

豪华展位一个

美商会杂志价值6000元免费内页全页广告一期

圣诞酒会两张免费门票

Exposure your logo on backdrop

One premium booth

Advertisement on AmCham magazine (inside full page valued RMB6,000)

Two free tickets for the Christmas Mixer


黄金赞助商 Gold Sponsor

现金赞助3,000元人民币
Sponsorship rate: RMB 3,000

在所有背景墙上展示贵公司LOGO

豪华展位一个

美商会杂志价值3000元免费内页半版广告一期

圣诞酒会两张免费门票

Exposure your logo on backdrop

One premium booth

Advertisement on AmCham magazine (inside half page valued RMB3,000)

Two free tickets for the Christmas Mixer


特别感谢本次活动的冠名赞助商——长嘉汇•两江峯

Special Thanks to Our Title Sponsor——Landmark Riverside


联系方式Contact

赞助商请联系Mia

Sponsors please contact Mia at

+86 23 6776 7737

[email protected]


购票请联系Shirley

For ticket purchasing, please contact Shirley at

+86 23 6776 7739

[email protected]



报名方式 Ways to sign up                  

Please long press and extract the QR code besides to register for this event

请长按并识别左方二维码填写报名表报名

Or press the "Read more" button at the bottom of this page to register.

请点击本页末左下方“阅读原文”填写报名表报名


2015美商会圣诞晚宴赞助商家



点击“阅读全文”,进行报名


收藏 已赞