【活动报名】与英国TNT剧院一起发现莎士比亚

2016年11月23日 英国驻广州总领事馆


周末去哪里?英领君又有好活动介绍啦~


为纪念莎士比亚400周年,英国顶尖国际巡演剧团TNT剧院,将于本周六日来到广州星海音乐厅,为中国观众奉上一出原汁原味的莎翁经典《驯悍记》。为了让广州的朋友们在戏剧之外也能与剧组近距离接触,深入发现莎士比亚,英领君特地邀请TNT剧组成员来到联合书店与大家见面,活动详情看这里👇


“发现莎士比亚”

- 英国TNT戏剧工作坊


时间:11月26日(星期六),15:00-17:00

地点:联合书店珠江新城店

            广州市天河区珠江东路16号高德置地冬广场4层407

嘉宾:英国TNT剧院演员


活动流程:

1. “永恒的莎士比亚” 短片放映

2. 英国TNT剧院演员分享

3. 提问环节

4. 戏剧互动体验


参与方式

1. 短片放映与分享环节无需报名,现场参与,座位有限,先到先得;

2. 参与互动体验环节需提前报名(限15个名额),后台发送“姓名+手机+英国TNT戏剧工作坊”给英领君,收到回复为报名成功。



英国TNT剧院


英国TNT剧院创立于1980年,是世界级国际巡演剧团,曾获得慕尼黑双年艺术节、爱丁堡戏剧节、德黑兰艺术节大奖和新加坡政府奖等多项大奖。TNT剧院不仅在英国本土声名显赫,而且是全球巡演国家和场次最多的英语剧团——几乎占据了德国全部英语话剧市场,也是在法国、日本和俄罗斯演出最多的英语剧团,被誉为“首屈一指的巡演剧团”(香港《南华早报》)、“动人肺腑、魅力非凡的剧场”(纽约《乡村之声》)



TNT既是英文炸药的缩写,亦是新剧场的缩写,剧院致力融合各种演艺形式,成为具爆炸力的新剧场。TNT剧院倡导戏剧激发观众的想象力,让观众成为戏剧的参与者而非旁观者。TNT以多种剧场元素为表演根基,包括英国传统戏剧、东欧大师戈罗托夫斯基和梅耶荷德的形体剧场和意大利假面喜剧等。TNT的戏剧作品有浓厚的音乐剧特质,作品均委约作曲家全新配乐,导演与编舞通力合作,对演员的选拔亦看重其驾驭戏剧、音乐、舞蹈的综合能力。




TNT剧院从2000年开始创作莎士比亚的系列作品,包括《哈姆雷特》、《麦克白》、《仲夏夜之梦》、《罗密欧与朱丽叶》和《驯悍记》等,迄今已在全球20多个国家演出1000余场,如同莎翁时代一样,一人分饰多角和性别反串也是鲜明的TNT特色。

TNT驯悍记


《驯悍记》是威廉·莎士比亚最著名的喜剧,以喜剧方式探索了两性关系及爱情和金钱的价值等严肃主题,热闹的故事情节背后带有浓厚的文艺复兴时期关怀人的命运以及人与人之间的关系的色彩。



TNT《训悍记》幽默、犀利,基本忠实了沙士比亚原著。独特的莎式对白、无伤大雅的情色笑话和英式幽默的表演交织,使整剧充满笑点。《驯悍记》以剧中剧的形式展开,大幕开启,醉汉在观众席中喋喋不休侃着足球,梦中目睹了悍妇被驯服,莎翁年代男性对女性的驯服由此变成现代醉汉的黄粱一梦。延续TNT剧院的一贯风格,《驯悍记》运用了现场音乐,苏格兰著名作曲家约翰·肯尼为《驯悍记》创作的由拨弦键琴、单簧管和打击乐伴奏的五段合唱使《驯悍记》带有浓烈的音乐剧色彩。




关于《驯悍记》,导演保罗·斯特宾说:


我们一直在问自己,《驯悍记》主题是什么,我们要表达什么?表面上看,《驯悍记》是一个直白的喜剧,讲述男人和女人关系的古老主题。几个世纪以来,凯特的热情、活力和独立震撼了无数观众,但她遭受的羞辱和最终被降服却让女性观众感到困惑和愤怒。因此很多现代版《驯悍记》都力图淡化甚至消除剧中的男子沙文主义色彩。但我认为《驯悍记》所以为《驯悍记》,就在于它表现了那个男女不平等的时代。虽然囿于时代局限,莎士比亚认同男尊女卑,但他也以慈悲之怀嘲讽了男人的愚蠢和贪婪。在我们的创作中忠实地保留了莎士比亚的嘲讽和幽默,但和男尊女卑的理念划清了界限- 不是通过削弱剧中的大男子主义色彩,而是将其演绎到极致以揭示莎翁所处的时代。

永恒的莎士比亚


“永恒的莎士比亚”是2016年英国文化教育协会为纪念莎士比亚逝世400周年而举办的全球性纪念活动。此项活动通过分享莎翁的作品,旨在促进文化、教育和经济领域的交流。

 

此项活动邀请全世界人们,直接通过舞台表演、电影播放、展览、校园活动和独特的线上活动,来体验莎士比亚作品的魅力。


英国文化教育协会和“GREAT英国推广活动”将与众多英国剧院、博物馆、教育工作者和艺术家共同合作,为英国乃至全世界的学校以及各个年龄段的英语学习者,推出莎士比亚的作品的全新演绎,包括戏剧、电影改编、公共阅读和各种教育资源。




更多精彩活动,请关注英领君

收藏 已赞