【头条连载】加拿大移民手册Ⅳ: 47 “九”句英语闯天下(一)

2015年09月11日 北美报告





学会这“九”句英语,到哪都不怕
招呼九句

打招呼,除Greetings 之外九句最常用的招呼语 。

只要是朋友都能用的:

How’s everything?

一切都好?

What’s up?

近况如何?

What’s new?

有什么新鲜事?

What’s happening?

在忙什么?

任何时后都可以用,但比较见外:

How are you?

你好吗?

适用于第一次见面:

Nice to meet you.

很高兴见到你。

适用于曾经见过,但不太熟的人:

Nice to see you again.

很高兴再见到你。

适用于有一阵子没见面的朋友:

How have you been?

你过得怎么样?

适用于很久没见的朋友:

Long time no see.

好久不见。

不确定九句

I don’t know.

我不知道。

I’m not sure.

我不确定。

Who knows?

谁知道啊?

Don’t ask me!

别问我!

It’s not certain.

还不确定。

Nothing is set yet.

事情都还没有定案。

It hasn’t been decided yet.

还没有决定呢。

It’s not clear.

事情还未明朗。

It’s up in the air.

情况还混沌未明。

It’s hard to say.

很难说。

道谢九句

说谢谢 除了Thank you.之外…… 九句最常用的道谢语

一般的说法:

Thanks.

谢谢。

I really appreciate it.

我很感谢。

比较热情的说法:

You’re one in a million.

你真是大好人。

You’re the greatest.

你最棒了。

要归功于对方的时候:

Thanks to you (we made it on time.)

都要多谢你(我们才能准时完成)。

I couldn’t have done it without you.

若是没有你,我不可能做到。

比较正式的说法:

I’m truly grateful for your help.

我非常感激你的帮助。

Your help was greatly appreciated.

你的帮助备受感激。

I’d like to express my gratitude.

我要表达我的谢忱。

道别九句

说再见 除了说Goodbye之外……

一般的用法:

Take care.

保重。

Later.

回头见。

So long.

再见。

Until we meet again (next time.)

下次见。

俏皮的说法:

See you later, (alligator.)

回头见,(鳄鱼。)(英文的部份押韵)

约定下次见面时间的用法:

See you tomorrow (next week, on Monday, etc.)

明天(下星期、下星期一……)见。

非常隆重的说法(或是开玩笑的说法):

Farewell.

再会。

异国风味的说法:

Adios

(西班牙文的「上帝祝福你。」)

Hasta la vista!

西班牙文的「下次再见。」)





收藏 已赞