身在海外,看不懂?说不出?你缺本好词典!

2015年12月02日 墨尔本吃饭吧



对于在海外的不论是工作还是留学的小伙伴们,一本好用的英语词典在学习和生活中绝对是必不可少的.之前文波雅思就为大家推荐了能够安装各种词库的词典软件.然而对于选择什么样的词典对自己最合适呢?今天就来告诉你.

首先,对于所有海外的同学们来说,建议大家首选用英英词典而不是英汉词典,因为英英翻译才是最精准最纯粹的翻译和解释,这样不但能够帮助大家理解每个词的意思,也能学到该词的同义词.还有,对于单词的解释,一定要全,英语中很多单词含有多方面的意思,所以选择的词典一定要覆盖到单词的所有包含的意思.最后,无论是英汉还是英英,单词释义中的例句要足够丰富,这样才能更加完整全面的了解单词的使用环境和方法.

基于以上的几点考虑,今天就为大家推荐几个好用的英语词典,希望能够帮助大家在英语学习方面锦上添花.

1 Oxford Advanced Learner's Dictionary

(牛津高阶词典)

所有英语学习者首推的词典,释义涵盖面广,最重要的是,翻译的精确性高,权威.2015年已经出到第九版了.对于备考中同学们来说绝对是词汇学习的一大利器.除此之外还向雅思考生们推荐另外一本牛津词典:


2 Oxford Collocation Dictionary

(牛津英语搭配词典)


这本词典的特点在于,提供更多的单词的搭配内容和建议,比如说love,会告诉你通常适合用什么样的副词来修饰,对于雅思考生来说,搭配不当,用词不准这些问题,多看这本词典,一定会有所收获.



3 Collins English Dictionary

(柯林斯英语词典)


柯林斯词典适合大家平常生活中使用的词典,词汇涵盖量广,释义丰富,但是简单易懂,能让大家在最快时间内了理解单词的释义.


4 Langman Dictionary of Contemporary English

(朗文当代词典)


朗文词典可谓是集大成的词典,释义例句丰富,解释简明扼要,兼并学术和易用,但是单词量和同义词相对来说,没有牛津多,不过完全能够满足大家平时的英语学习.


5Merriam-Webster's Dictionary

(韦氏词典)


韦氏词典特别推荐给想要PTE考生和想要训练美式发音的同学,韦氏词典自带的美式发音库特别适合大家训练美式发音,鉴于PTE考试属于美式,所以多听美式发音也是有帮助的.



如何查词典?在学习英语中,如果只记住意思,那只发挥了词典的一半功力,然而要想榨干词典的精华,一定要看例句,去真正体会单词的使用场景,这样才能在写作和平常生活中使用的得心应手.

对于PTE考生,除了意思外,如何在脑中激活听力也是很关键,之前跟大家介绍的词典软件,欧路词典可以安装所有以上所介绍的词典,并且带有范例原声朗读,建议大家除了查还要多听,真正将单词的听说读写全面领会.


Wait for it........

想试听PTE?文波PTE满足你!本周四下午1:30准时开始,座位有限,赶快订座!晚了只能下周了哟~



收藏 已赞