《废柴联盟》经典台词第二辑

2016年03月16日 UKEC海外区



《废柴联盟》可以说是本小编最喜欢的美剧之一!

它是由一对艾美奖获奖搭挡安东尼·卢素和乔·卢素倾情打造的喜剧片。

该剧以一种怪诞的风格为爆笑点,期间各种怪力乱神,天马行空,势将无厘头风格进行到底。该剧讲述的是回炉再造的律师杰夫·温格及其学习小组成员间的学习生活趣闻,在嬉笑怒骂之间道出了生活真谛:


其实《废柴》里面的人并不“”,每个人都是很有自己的特色的!



 

I got self-esteem falling out of my butt. That's why I waswilling to change for you guys. Because when you really know who you are andwhat you like about yourself, changing for other people isn't such a big deal.

我的自尊多得可以拉出来,这就是我愿意为你们而改变的原因。因为当你了解真我,以真我为傲时,为他人改变只是芝麻绿豆的小事。

 



None of us has to "go to “anyone, and the idea we do isa mental illness. We can’t keep going to each other until we learn to go toourselves. 

Stop ma-ki-ng our hatred of ourselves, 

someone else's job and juststop hating ourselves.

没有人必须得“去找”谁,这个念头就是一种心理疾病.我们不能一直不停地找来找去,知道学会寻找自己,别再培养对自己的厌恶了,那是别人的事,停止讨厌自己

 



I'm only half-arabic, actually. My dad is Palestinian. He'sa U.S. citizen. 

He's not a threat to national security or anything. A lot ofpeople want to know that after they meet him, because he has an angry energy.

But not, like, angry at America. Just angry at my mom for leaving him. 

Althoughshe did leave because he was angry. 

And he was angry because she's American.

 My name is Abed, bythe way.    

事实上我只有一半的阿拉伯血统。我的父亲是巴基斯坦人。他是美国公民了。他并不是国际安全或什么的威胁。很多人在遇到他后想知道,因为他有脾气暴躁(一种愤怒的能量)。但,他并不是怨恨美国。只是生气我妈离开他。虽然我妈离开他是因为脾气差,而我爸是因为我妈是美国人而脾气差。

 顺道说一下,我叫Abed。




收藏 已赞