“最好的暑假作业”,国外大人小孩抢着做 | 外国人的育儿经

<- 分享“美国留学那点事”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-06 美国留学那点事


本文来源于微信公号“乐爸财商教育”,作者孙明展


君Boss捏指一算,又到了全年童气最旺的两个月——暑假。相信这个时候很多粑粑麻麻都在忙着做出游计划,物色各种夏令营、兴趣班,搜集各科目的练习题,采购大量的课外书......还没做父母的君Boss看到的是一派经济繁荣的景象


毕竟爸妈不能像孩子一样放两个月的假,所以找点活来填充宝宝们的假期生活真的很有必要。


说到找活给宝宝们干(玩),君Boss我就最在行了,要么就不玩,要玩就玩最好的,所以今天我找到了两份被国外媒体和网友追捧为最好的暑假作业,看完的网友都惊呼:“给我来一份!”


真的那么牛吗?看过就知道。





最好的暑假作业
让世界变得更美好



如果在Facebook上搜索“史上最好的暑假作业”(Best summer homework ever),你会被这一张暑假作业清单刷屏


这份在脸书疯传的暑假作业是由英国牛津郡Chenderit小学的Tom老师设计,本来是给6、7岁的孩子做的,想不到被放到社交媒体上后,很多叔叔阿姨也喊着要完成表格里的所有作业!


镜头拉近,我们看看这份作业的庐山真面目



翻译君出动,暑假作业清单内容从左到右,从上到下依次为:



让世界变得更美好

这标题我服了!

  • 看新闻

  • 告诉某些人,他们对你有多么重要

  • 不用叫,自觉做一项家务

  • 构想一下自己的未来,并确定需要做些什么去实现

  • 看一本连它的作者你都没听说过的书

  • 清理出自己不需要的东西捐给慈善团体

  • 看到一些你认为不对的事情,勇敢说出来

  • 走一段你以前通常是坐车经过的路

  • 写封信给闺蜜,告诉TA一件你认为很重要的事

  • 躺在草地上看云

  • 看一部黑白电影

  • 用心去学一首诗

  • 列出18岁前要完成的事情

  • 给朋友煮一顿饭,哄TA开心

  • 手写一封信给某个特别的人,并且寄出去

  • 3天不玩社交软件

  • 列出所有值得你感恩的积极的事

  • 跟长辈聊聊家族的历史

  • 帮其他人收拾垃圾

  • 种一些你可以吃的东西

  • 为某人烤一个蛋糕

  • 尝试一种你叫不上名字的食物

  • 用一种乐器学弹奏一首歌

  • 玩玩打水漂

  • 做志愿者


看完是不是有要冲去水塘边打水漂,或者躺下来看着蓝天白云的冲动呢?时时刻刻都有



虽然这份作业的内容很简单,没有数学练习,没有背单词任务,但带给孩子的却是很宝贵的人生课程——用心关心世界,关心人(不单是身边的人),好好与人交流,好好认识自己。


这不是我们这个时代的人所缺失的吗?



感受夏天的魔力
不说脏话,做个好人



除了让“世界更美好”的作业备受追捧外,意大利的一位高中老师Cesare Catà布置的一份“让孩子感受夏天的魔法”的作业同样让人的心灵有“如沐夏风”般舒畅的感觉。


▲Cesare Catà


Cesare老师告诉郝芬顿邮报的记者,自己想学《死亡诗社》(又名“春分化雨”)里的老师,用特别的方法教学生认识自己,体会生命的美好。


他认为,夏天充满“魔力”,各种刺激的运动,和喜欢的人吃冰凉的刨冰,自在地玩耍跳舞,自由放飞自己的梦想,走向人生的下一阶段......


Cesare脑海中关于暑假的种种,对他从青少年长大成年的过程有深远的影响,所以他给学生布置了这样一份暑假作业。



意大利文?!有请高级翻译君~



1. 偶尔在清晨的时候独自到海边漫步。看晨光洒在海面上,静下心来思考你生命中热爱的事物,记得保持开心。


2. 尝试使用这一年学到的新词汇。你表达得越好,证明你思路越清晰。你思考得越多,你的心就越自由。


3. 尽可能多读书,但不要被强迫着阅读。夏天让人想要冒险追梦,而当你开始阅读,你会觉得像燕子一样自由在空中飞翔;阅读是你打破生活常规的最好方式。


4. 离带给你负能量或让你感到空虚的人事物。寻找能够启发刺激你、让你更有内涵的事物和懂你且欣赏你真实模样的朋友。


5. 如果感到难过或害怕,不要担心。就像生命中其他美好的事物,夏天有时会使你感到困惑,这时请用日记纪录你的心情和感受。


6. 跳舞吧!不要在意别人的眼光,走向离你最近的舞台,自己的房间也可以。随着夏日的节奏舞动起来,夏天就该跳舞。


7. 去看日出吧,一次也好。看的时候保持安静,深呼吸,闭上双眼,记得思考。


8. 做很多很多运动。


9. 如果遇到一个让你神魂颠倒的人,请用最真挚优雅的方式告诉TA,TA懂不懂没关系。如果TA不能理解,那TA可能不是那个对的人;如果成功了,请把握夏日的美好时光用力相爱吧。(失败的话可以回到第8点)


10. 重新看看你的课堂笔记,将你学到和读到的东西,与真实的事情做比较。


11. 像暖阳一样欢欣,像大海一样不羁。


12. 不说脏话。做个有礼貌、善良的人。


13. 看部对白让人心醉的电影(英文的更好)。为了增加你的语言表达能力和想象力,享受暑假的同时,透过电影让自己“重新活一次”。


14. 不管在阳光灿烂的白天或热情如火的夜晚,好好想想你想要和应该要的生活是怎样的。在夏天,尽一切可能实现梦想,不要放弃。


15. 做个好人。



君Boss醉了。光想想这样渡过夏天,就已经感受到夏天的魔力。


在看到这份暑假作业之前,我没有想过夏天可以,甚至是应该这样过。


外国人谈育儿的时候,经常谈到“人生课程”(life lesson),很多人认为所谓的人生课程或者人生教训,就是当我们遇到挫折、困难、厄运、背叛等等负面的情况时才能学到,但美好的人生不应该也要在美好中体会吗?


这个夏天,我也要给自己布置这样一份暑假作业,也希望我以后的孩子也可以这样渡过暑假。


在平凡生活的美好中,学会思考生活,思考人生,认识自己,不成为只顾着赶快完成暑假作业,而不懂得思考、没有自己思想的孩子。


乐爸财商(lebacs)


乐爸,国际金融理财师,候选北美精算师,财商教育践行者,每周推送3篇财商教育和育儿的文章,或精选,或原创。


什么是财商教育?儿童财商教育,就是帮助孩子学会掌控金钱,不要被金钱所控制,学习延时满足,最后达致幸福的能力。




相关阅读:回复美剧获取文章:

最经典的100部美剧,暑假看起来!


倡导理性阅读,离美帝更近一步


点击展开全文