【2016逛美国】本周景点:在皇家岛国家公园远离城市的喧嚣

<- 分享“美国驻华大使馆”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-06 美国驻华大使馆



Hill Islands景色

美国国家公园管理局/保罗∙布朗



皇家岛国家公园的北极光

美国国家公园管理局/保罗∙布朗


#2016逛美国# – 本周景点:皇家岛国家公园。


有时远离城市的喧嚣是很美好的,密歇根州的皇家岛国家公园就是这样一个去处。它位于苏必略湖的中央,只能够乘坐渡轮、水上飞机或船前往。该岛自身包括893英里长的完全无人居住的森林。你可以延着该岛165英里长的登山布道远足。


如果你想换一种方式游览,那么划独木舟和皮划艇也是不错的选择,可以欣赏到公园的许多处奇妙景观。你可以摇桨划过岛屿上的河流和小海湾或者在苏必略湖宽广而开阔的水域上泛舟。


你可曾在星空下露营?


 

点击链接观看更多图片http://www.nps.gov/isro/index.htm



#Traveling Around the U.S. – Site of the Week: Isle Royale National Park.


Sometimes it’s nice to get away from the city, and Isle Royale National Park in Michigan is just the place to go. Located in the middle of Lake Superior, Isle Royale can only be reached by ferry, floatplane or boat. The island itself is composed of 893 miles of completely untouched forests. You can hike around the island on its 165 miles of hiking trails.


If you want to get around another way, canoeing and kayaking is also a great way to take in the many wonders of the park.  You can paddle through the islands rivers and coves or out on the wide open waters of Lake Superior. 


Have you ever been camping under the stars?

 

View of Hill Islands 

NPS/Paul Brown 

https://www.nps.gov/isro/planyourvisit/basicinfo.htm 

 

Aurora Borealis over Isle Royale National Park.

NPS Photo/Paul Brown


Find out more at

http://www.nps.gov/isro/index.htm




点击展开全文