没有流量的小伙伴，请看以下翻译：
各位好，我是苏格兰阿伯丁市罗伯特戈登大学校长。日前，英国全民公投选择退出欧盟，目前正在办理脱欧流程。具体影响，还有待观望。
我的观点是，英国可能会和欧盟在某些领域或者以某种模式保留合作，比如独立市场部分。
是的，7月5日是罗伯特戈登大学中国办公室成立的日子。经过长期的准备，中国办公室终于成立了。校长很重视中国学生，并在7月4日会见了中国校友。RGU的小伙伴，欢迎联系我们中国办公室哦~
校长在中国办公室开幕式致辞
开幕式剪彩
图片人物从左至右：
左一：蔡慧芳女士，金吉列英国院校合作部经理；左二：Mr. David Ashall，RGU招生办院长；左三：杨彤彤女士，金吉列英欧亚太院校合作中心总经理；左四：Mr. Ferdinand Von Prondzynski， RGU校长；右一：高兴；右二：Penny Zhang女士，RGU中国市场经理；右三：Jessica Wang女士, RGU中国办公室经理；右四：Mr. Dan Bennett，RGU区域经理。
2016年英国泰晤士报排名第69位。伯特戈登大学兼备理论研究与技术性的大学，非常重视学生在学习期间有实习机会，并给他们体验职场环境的机会，为毕业后的就业做好准备。同时，RGU还会评估课程设置和教学大纲，以确保学校提供的与劳工市场以及雇主的需要相符合。RGU的特点如下：
环境优美，治安有序。
罗伯特戈登大学中国学生较少，学校重视多远文化发展，让每个学生有更多的机会与本土学生交流，尽可能的感受苏格兰文化。
丰富的带薪实习机会，就业率高。
罗伯特戈登大学本科和研究生阶段，有超过93%的课程提供实习机会，大量带薪和不带薪实习机会，根据学生所选专业和实习企业而定。
语言中心教学结合学术课程设置；
课程专业认证，Accounting and Finance课程，最高免考ACCA 9门课程。
罗伯特戈登大学接受高中毕业学生，直接申请本科。
下面，让我们感受一下RGU罗伯特戈登大学的美丽吧！
关于苏格兰大学更多大学介绍，请点击下边的阅读原文哦~
备注：部分图片转自罗伯特戈登大学中国办公室
