辟谣! 到底是华人爱吃老美邻居的爱犬还是美国太多假新闻?!

<- 分享“i美国房产”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-07 i美国房产




最近被一条新闻刷爆了中美网络媒体:中国人吃狗吃到了美国邻居家!?今天小编来替大家考证一下。




新闻是这样说的:


一名北京男子昨天登上了很多美国媒体和网络的头条,他所做的事引起了巨大的轰动。他到旧金山探亲,看到邻居家7岁的爱犬后馋虫难忍起了杀心,把狗杀死之后做成肉串,直接在园子里烧烤吃了。


邻居老外夫妇发现后报警,警方随后逮捕了这名男子。警方称,该男子34岁,是一名水管工。让警方吃惊的是,该名男子对警方称,“吃狗肉在中国是一种习俗,并没什么了不起的。他自己没有意识到这在美国是违法的。”不过,在被抓后他已经意识到了自己犯了罪,表示愿意赔偿一只新的德国牧羊犬给邻居。


无独有偶,在2014年,另一名中国籍男子到加拿大温哥华探亲时,同样因为偷杀邻居的狗狗吃而被拘捕。




相信大多数人看完之后,第一反应都是,“太给中国人丢脸了”。为了配合这种情绪,这个公号的编辑还卖力地截屏并翻译了Facebook上很多网友的评论,内容无非都是无知的国外小白们“可怜的狗狗”,“中国人经常吃狗肉,魔鬼,变态”之类的哀嚎。




小编对这种变态行为是不是给中国人丢脸倒没有很深的感触,更多的是想了解这则新闻的真实性到底有多少。如果真的有中国人在国外作出丢脸或者犯罪的事,那丢脸也只能认了。但是如果是造谣,这个黑锅必须澄清。


简单分析一下:


首先,事情本身就不符合逻辑。34岁的北京水管工到美国探亲,把邻居的狗杀死在院子里烤了?这个过程中他在美国的亲戚在干什么?为什么一直没有出场?就算不在家,按照正常思路,记者不是应该交代下吗?


其次,虽然已经翻译成了中文,但是能够看出英文原文的内容非常简单,没有任何细节,只有寥寥数语,更像是网络帖子,而不像是严肃的新闻。一般来说美国的社区新闻会精确到具体的县名,但此文中地点笼统地说成旧金山;英文新闻一般都会交代文中提到的人的姓名,绝对不会像中文那样只说‘某男子’,‘有人说’,‘据说’之类。


再次,文章在第一句就强调“一名北京男子昨天登上了很多美国媒体和网络的头条”。就算是真的,中国人杀死一条狗怎么可能登上很多美国媒体的头条?最多也就是本地新闻版的一条小新闻而已。


讲了这么多小编自己的揣测,接下来找点英文原文的真凭实据。


文中截屏的英文新闻的标题是,“Chinese Man Arrested After Eating Neighbor’s Dog”,小编将关键词在Google上搜了一下,一共有750个搜索结果。


排除掉其中的重复内容,真正刊登这则“新闻”的不到十家网站,包括stuppid.com,thenewsspike.com,sutbeat.com,worldnewsdailyreport.com,非洲太阳时报(africansuntimes.com),尼日利亚新闻网(nigerian-news.com)——全部都是页面杂乱无章,大量复制粘贴,充满虚构编造的极其业余的网站。


文章内容几乎完全一样;发生地点有些说的是洛杉矶,有些说的是旧金山,有些说的是温哥华。




配图也有两个版本,有些配的是上面那个“北京男子”的照片,还有些配的则是上面提到的“到温哥华探亲的中国男子的照片”。




北京男子的职业和年龄也有几个不同的版本,有些说他是水管工,有些说他是护士。更有趣的是连狗的配图都有三个版本。


这样看来100%可以确定这是一条彻头彻尾的假新闻,完全是是居心叵测编造出来的谣言。


事情的经过基本可以总结成:


  • 2014年9月某个网站编造了中国男子赴美探亲吃了邻居家狗的谣言,之后被其他几家网站转载;


  • 今年6月又被尼日利亚新闻网重新抄了一遍,在Facebook上传播了一遍;


  • 那个海外资讯公号的“编辑”看到Facebook上的讨论觉得有意思,就迅速翻译成中文,同时添油加醋了一番,造出了中国人在美国丢脸丢大了的效果。


  • 这位“编辑”事先做了简单的调研,因为文中提到了温哥华发生过类似的事,只是他没有辨别出来不管是温哥华还是洛杉矶,假的还是假的。小编猜测很有可能他就算没有分辨出假新闻,也应该是知道这则“新闻”在2014年就已经开始传播,但是他为了吸引眼球创造阅读量隐瞒了这个因素,在文章第一句就强调“一名北京男子昨天登上了很多美国媒体和网络的头条”。


既然新闻是假的,那配图的那张照片又是怎么回事呢?


这时候还要仰仗万能的Google,只要上传图片或者输入图片网址,就能倒搜出发布过这张图片的网站。


其实这位光头老兄是2009年被控杀妻弃女的新西兰华人薛乃印……




另一位更广为传播的老兄照片,虽然没法找到原始出处,倒是发现了他被另一则英文假新闻使用了,那则假新闻是“一被通缉的北京男子嫌通缉照的照片不好感,一怒之下给警方寄了自己的自拍照”……




最后教大家几招辨别假新闻的好办法:


1. 看到微信微博上传播的消息时先别冲动别感动别震动,总之先别动你的感情,首先要动的是你的脑子。绝大多数的假新闻和谣言,稍稍动下脑子想一想,都能这样辨别出来。


2. 查看消息来源,没有标注明确来源或者消息来源不权威的也不可信。


举个常见的例子,就是有一段时间微博上经常出现的某某名人死亡的谣言。如果只是在社交网站上看到这样的消息,但是没有在任何正规新闻网站上看到,那几乎100%是假的。


常见的权威的新闻来源,其实就那么几十个。正规英文外媒的可信度要远远远远高于中文媒体,要相信美国新闻界经过上百年的发展,真正存活下来的顶级报刊的公信力绝大部分时候能经受得住考验,虽然他们的观点和角度可能有偏差,但在不会捏造事实;国内中文媒体的可信度又要远高于海外的中文媒体,不要看到外媒就盲目相信。


不要相信各种乱七八糟没听说过的网站,不要相信论坛BBS上网友乱发布的消息。


3. 善用搜索引擎。


Google真的很强大,而且要用好Google也有很多的技巧,不仅仅是在搜索框里输入几个词那么简单。


千万不要用国内某中文引擎,且不说根本搜不到有用的英文信息,就是中文的搜索结果也和Google相差十万八千里。


独家原创精品文章

点击标题查看 ↓

1)尔湾 Irvine城市分析
2)波士顿,洛杉矶,西雅图2015年到底涨了多少?

热销中  2016年最值得期待的尔湾全新别墅社区

热销中  上市第一天的尔湾豪宅却有高性价比

3)美国房产交易需要花费多少?

4)2015加州最安全城市top 50榜单上的那些我们推荐过的城市

猴年春节特刊  全美58座好学区58套精选房

5)2016最受关注美国私立学校排行

6)美国各大主要机场攻略

7)2016年6月最新官方发布美国入境通关攻略

8)美国主要超市最新省钱攻略

9)美国自驾游2016新版攻略

10)学区评分2016年大变原因分析

11)美国十年签证新政全面解读

12)美国各大银行信用卡成功最新申请攻略

13)新移民购车指南2016美国汽车品牌车型排行

14)美国居家必备平价个人护理产品

15)美国最热门的家具&家居用品网站清单

16)美国签证的额外免签旅游福利

17)美国学术成绩超越私立学校的公立高中前50

18)美国2016最新版新移民公民入籍指南新移民

19)购买美国二手房和新房的差异分析



独家发售全新别墅社区

点击标题查看 ↓

【亚特兰大】150万人民币银岭别墅

【佛罗里达】29万美金起豪华水岸别墅社区

【西雅图博塞尔】$50-60万御溪别墅

【洛杉矶奇诺岗】$60万起独栋别墅小区赛琳娜

【橙县约巴林达】$65-70万联排别墅小区考文顿

【洛杉矶核桃市】$65-75万独栋Condo社区

【橙县森林湖】$70-90万三大独栋别墅小区

【橙县森林湖】$90万起独栋别墅小区

【橙县亨廷顿海滩】$90万起豪宅社区Fairwind

【旧金山硅谷】$100万起联排别墅社区Arques

【橙县尔湾】$100万起高端别墅Lafayette

【橙县尔湾$50-100万最新别墅社区Eastwood Village

【橙县尔湾】200万美金起Hidden Canyon

【橙县新港海滩】300万美金起豪宅社区

【纽约曼哈顿】300万美金起至尊奢华公寓



洛杉矶东区

点击标题查看 ↓

【核桃市第四刊】$80-100万独栋别墅

发布于2016-04-23

【库卡蒙格牧场第七刊】$40-50万独栋

发布于2016-01-28

【奇诺岗第八刊】$50-60万独栋别墅

发布于2016-02-11

【罗兰岗第一刊】$70-90万独栋别墅

发布于2015-05-02

【钻石吧第七刊】$70-90万独栋别墅

发布于2016-02-01

【奇诺市第一刊】$50万独栋别墅

发布于2015-04-10

【伊市第一刊】$40-55万独栋别墅

发布于2015-12-23

【拉文第一刊】$60-80万独栋别墅

发布于2016-03-18

【克莱蒙特第一刊】$60-90万独栋别墅

发布于2016-06-20


洛杉矶西区
点击标题查看 ↓

【亚凯迪亚第八刊】$200-500万独栋别墅

发布于2016-04-28


洛杉矶豪宅区
点击标题查看 ↓

【新港海滩第二刊】$40-80万Condo

发布于2016-03-07
【马里布第二刊】$180-400万独栋别墅
发布于2015-11-12
【圣玛利诺第七刊】$300-800万独栋别墅
发布于2016-05-12
【派洛斯福德庄园】$100-200万独栋别墅
发布于2016-03-28
【比佛利山第三刊】$700-1000万豪宅
发布于2016-06-27
【拉古娜海滩第三刊】$100-150万海景别墅
发布于2016-02-03


橙县
点击标题查看 ↓
【约巴林达第11刊】$70-120万独栋

发布于2016-07-06

【长滩第四刊】$90-150万独栋精选

发布于2015-11-10

【亚利索维耶荷第七刊】$70-95万独栋别墅

发布于2016-05-26

【森林湖第九刊】$65-85万独栋别墅

发布于2016-06-14

【尔湾木桥区】$40-45万Condo精选

发布于2016-02-19

【尔湾石门区】$55-140万Condo及独栋

发布于2016-02-23

【尔湾北木点区】$100-180万独栋

发布于2016-05-05

【尔湾玫瑰门】$200-250万独栋别墅

发布于2016-04-03

【尔湾Portola Springs】$100-150万独栋别墅

发布于2016-06-22

【塔斯廷第三刊$55-90万Condo及独栋

发布于2016-02-25

【富勒顿第三刊】$70-100万独栋别墅

发布于2016-03-14

【米逊维耶荷】$50-75万联排独栋

发布于2016-03-01

【拉德拉牧场】$70-85万独栋

发布于2016-05-17

【圣玛格丽塔牧场】$60-75万独栋

发布于2016-03-30


橙县
点击标题查看 ↓
【约巴林达第十刊】$65-85万独栋精选

发布于2016-04-08

【长滩第四刊】$90-150万独栋精选

发布于2015-11-10

【亚利索维耶荷第七刊】$70-95万独栋别墅

发布于2016-05-26

【森林湖第九刊】$65-85万独栋别墅

发布于2016-06-14

【尔湾木桥区】$40-45万Condo精选

发布于2016-02-19

【尔湾石门区】$55-140万Condo及独栋

发布于2016-02-23

【尔湾北木点区】$100-180万独栋

发布于2016-05-05

【尔湾玫瑰门】$200-250万独栋别墅

发布于2016-04-03

【尔湾Portola Springs】$100-150万独栋别墅

发布于2016-06-22

【塔斯廷第三刊$55-90万Condo及独栋

发布于2016-02-25

【富勒顿第三刊】$70-100万独栋别墅

发布于2016-03-14

【米逊维耶荷】$50-75万联排独栋

发布于2016-03-01

【拉德拉牧场】$70-85万独栋

发布于2016-05-17

【圣玛格丽塔牧场】$60-75万独栋

发布于2016-03-30


西雅图
点击标题查看 ↓

【肯莫尔第二刊】$60-70万独栋别墅

发布于2015-12-3

【麦地那第一刊】$150-450万独栋别墅

发布于2015-12-29

【瑟马米什第七刊】$60-80万独栋别墅

发布于2016-03-16

【默瑟岛第七刊】$200-1000万独栋别墅

发布于2016-06-09

【贝尔维尤第10刊】$90-200万独栋别墅

发布于2016-01-26

【伊瑟阔第五刊】$65-100万独栋别墅

发布于2016-06-06

【柯克兰第四刊】$65-110万独栋

发布于2016-03-03

【博塞尔第三刊】$40-70万独栋别墅

发布于2015-12-01

【雷德蒙德第四刊】$65-100万独栋别墅

发布于2016-05-23

【西雅图98004】$45-65万Condo

发布于2016-03-24

【伍丁维尔第一刊】$70-100万独栋别墅

发布于2016-07-04


波士顿
点击标题查看 ↓

【安多弗第一刊】$55-70万独栋别墅

发布于2015-11-17

【阿克顿第二刊】$55-75万独栋别墅

发布于2015-11-18

【阿灵顿第一刊】$85-110万独栋别墅

发布于2015-11-21

【贝德福德第一刊】$55-90万独栋别墅

发布于2015-11-20

【韦斯顿第二刊】$130-200万独栋别墅

发布于2016-04-26

【列克星敦第二刊】$100-190万独栋别墅

发布于2016-04-18

【贝尔蒙特第一刊】$100-300万独栋别墅

发布于2015-11-23


南加州地区房产数据报告


点击标题查看 ↓

2015年3月南加州重要地区均价报告

发布于2015-04-25
2015年4月南加州重要地区均价报告
发布于2015-05-25
2015年5月南加州重要地区均价报告
发布于2015-06-25
2015年6月南加州重要地区均价报告
发布于2015-07-25
2015年7月南加州重要地区均价报告
发布于2015-08-25
2015年8月南加州重要地区均价报告
发布于2015-09-25
2015年9月南加州重要地区均价报告
发布于2015-10-25
2015年10月南加州重要地区均价报告

发布于2015-11-25

2015年11月南加州重要地区均价报告

发布于2015-12-25

2015年12月南加州重要地区均价报告

发布于2016-01-31

2016年1月南加州重要地区均价报告

发布于2016-02-26

2016年2月南加州重要地区均价报告

发布于2016-03-26

2016年3月南加州重要地区均价报告

发布于2016-04-27

2016年4月南加州重要地区均价报告

发布于2016-05-28

2016年5月南加州重要地区均价报告

发布于2016-06-24





点击展开全文