原谅我这一生放诞不羁笑点低!那些年我们起过的奇葩英文名。。

<- 分享“美国留学中心”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-06-30 美国留学中心





学英语的孩子总想给自己起个狂霸酷炫的名字,但有时候,我们精心挑选的名字对外国人来说就是天雷滚滚!Quora(类似知乎)的一个主题就是说说中国人起的诡异英文名,主页菌挑选了几条评论,大家喜欢的话就留着用吧。




网友Amanda Tendler说:


比较常见的奇葩名:


Cherry,Apple,Happy,Sunny and of course Coco,Cece or Cici(主页菌就知道有好多妹子叫Sunny和Cici,我们是真的偏爱这些名字啊)


前所未有的奇葩:


Clala(听到这个名字我真的惊呆了好么?然后我想可能是发音问题,也许他叫Clara,但他妈妈坚持说他叫Clala,好吧……)


Lightning


Flight and Flie(原因是因为发音像fly……)


Rabbit


Lawyer (邻居家孩子)




网友Paul Denlinger说:


我曾经和几个项目经理工作,有两个人英文名简直太优秀!一个叫Shit,另一个叫Fuck,你能想象他们介绍的时候说“I'm Shit,and he's Fuck”吗?




网友Frank Yu说:


我有几个在中国银行工作的朋友,他们英文名是Shark,Vampire,Talisman,简直不知道说什么好。。


而且我发现有的同事的名字是爸爸妈妈取的,叫Yale,Harvard,Stanford,感受到浓浓的亲情。。




网友Christine Choi说:


呵呵,楼上的算什么,我遇见有对中国夫妇想给孩子取名叫“@”……不过幸好他们没成功。。




网友Kerrin Sheldon说:


哈哈!我能说我在中国当老师的时候听过无数奇葩名字吗?这些是我比较喜欢的:


God


Bamboo(主页菌表示也认识一个叫Bamboo的同学)


Snowflake


Mr Cool(他真的超级酷)


Yes




还有一些英文名要和姓连在一起说,比如:


Annie Tang(anything), Harry Thai(hairy thigh 腿毛重的大腿……), Barbie Kiu(Barbecue) and Never Wong(never wrong),有点意思……




还有歪果仁竟然吐槽我们Angelababy的英文名字!真是给你们惯的,不知道这种低调奢华的玛丽苏名字有多么可爱吗?而且外国人起的搞笑中文名也不少啊!


主页菌就遇到一个教学严肃,人近中年,让人肃然起敬的教授中文名叫“炒饭”……what?!教授你画风不对啊!后来才知道是因为他一到中国就被美味的炒饭迷住了,顿顿吃炒饭,后来为了表达对炒饭深切的爱意,就叫了这个名字……后来我们和他说中国还有很多好吃的,比如宫保鸡丁,麻婆豆腐,三汁焖鸡,但他不听,可能不喜欢四个字的名字吧……




那么,那些年图样图森破的外国人还取过哪些惊天地泣鬼神的奇葩中文名字呢?主页菌整理了各网站神奇的中文名和大家共赏。

1. 握手………理由是自己大学的绰号叫Shake hands。后来被劝说改成了执手,但还是哪里怪怪的。(来自一生笑点低)


2. 雷锋,诸葛亮这样的名人名字


3. 好厉害……这是个真实的名字(来自鹿仁贾xx)


4. 基巴(来自希尔小斯堡)


5. 豆腐(来自海上的亞德里安)


6. 倪真美 和 倪真帅,一对德国情侣 (来自静@Einfühlung)


7. 孙悟空 (来自yao)


8. 李有钱 (匿名)




所以你看外国人来中国也会取搞笑的名字啊,而且主页菌觉得起一个非同凡响,虽然搞笑,但起码能让人立刻记住也的名字也是不错的。毕竟我们起英文名的目的就是为了快速融入国外环境,一个搞笑的名字可以让你瞬间存在感爆棚!


延伸阅读:


《尴尬癌上身!求你们别起这样的英文名好吗?》


更多相关好文章,尽在↓↓↓


排名 | 网申 |  文书 | 签证 | 选校

商科 | STEM | 托福 | GRE | GMAT | 计算机专业

新生注册 | 大学禁区 |选offer | 留学行前 | 找工作 | H1B

美国大学申请 美国硕士申请 | 美国博士申请   

加州大学 | UCLA | UCB | UCI | UCSD | UCSB 


【美国留学中心】最齐全的美国留学资讯,最扯的美国新闻吐槽,最有用的留学攻略,为留学生和即将的留学生答疑解惑。

微信ID:usagogogo

投稿地址:2533137309@qq.com

点击展开全文