7月5日周二18:30 [美领馆留学讲座]美国教育及师范类学校申请
Tuesday, July 5, 18:30 [EducationUSA Presents]Education and Teaching Schools in the U.S.
Did you know the United States is one of the best places on earth for education studies and teacher training? To explore this topic, EducationUSA is proud to host Samantha Neugebauer, Assistant Director for First Year programming at NYU Abu Dhabi, for a talk on U.S. education schools, applications, internships and job opportunities post-graduation. EducationUSA Advisor Xie Pianpian, who graduated from the Education School at the University of Pennsylvania, will also share her experiences studying education at a well-regarded U.S. college.
（讲座会用英文进行，无翻译。This event will be conducted in English.）
7月7日 周四 18:30 [美领馆电影夜]《竞争者》
Thursday, July 7, 18:30 [Movie Night @ShAC]The Contender
本次电影夜活动中，上海美国中心将会放映2000年出品的美国政治电影《竞争者》（The Contender），影片讲述了美国副总统在突然去世后，由Jeff Bridges扮演的美国总统提名由Joan Allen扮演的俄亥俄州民主党参议员Laine Hanson为候选人，如果当选的话，她将成为美国历史上第一位女性副总统。然而Hanson很快受到了来自于华盛顿各个方面特别是保守派们的攻击，其大学时代的一些旧事也被翻出来，引起了轩然大波。影片放映前，会有一位外交官介绍该片，并在放映后带领观众进行讨论。
Come to the Shanghai American Center for a screening of the political drama film The Contender. This 2000 film focuses on a fictional United States President (played by Jeff Bridges) and the events surrounding his appointment of a new Vice President following the sudden death of the current VP. The President decides to appoint a woman to the vice presidency and nominates Laine Hanson (played by Joan Allen), a talented Democratic senator from Ohio, but information and disinformation about her past surfaces that threatens to de-rail her confirmation… An American diplomat will introduce the film and lead a discussion after the screening.
（影片片长126分钟，英文对白，英文字幕。This movie is 126 minutes long and is in English with English subtitles.）
上海美国中心（ShanghaiAmerican Center，简称ShAC）是美国驻上海领事馆新闻文化处的一部分，旨在协调与支持中美教育交流，举办文化活动，提供图书资源等。中心举办各种文化活动，包括各类讲座、电影之夜、艺术展览等。
地址: 上海市南京西路 1376 号上海商城东峰 540 室
进入须知：进入上海中心参加活动必须持有效身份证件，否则将不允许进入。
上海美国中心节假日：http://shanghai-ch.usembassy-china.org.cn/holidays.html
官网：http://shanghai-ch.usembassy-china.org.cn
新浪微博：@美国驻沪总领事馆
腾讯微博：@美国驻上海总领馆
豆瓣小站：http://site.douban.com/246646
如果你希望以邮件的形式收到将来上海美国中心活动的通知，请联系[email protected]。
