呵呵。。这是中国菜?我和我的中国小伙伴们都惊呆了!

<- 分享“美国留学中心”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-10 美国留学中心



在美国,当勾搭上的美国小伙伴问:


“你是中国人,那你会做中餐吗?”

“会啊会啊,你喜欢中餐吗?”

“我可喜欢了!那你会做李宗堂鸡吗?”

“不会……”(听都没听过)

“哦……那你肯定知道炒杂碎吧?”

“是炒面吗?”

“不是。”

“哦……”


所以这些到底都是什么鬼啊!




到了美国你发现,好像这里的所谓中餐和我们在中国吃的不是很像啊!我吃的到底都是什么啊啊啊?!


1. 首当其冲的第一名就是左宗棠鸡 General Tso's chicken!


虽然这道菜用左宗棠名门,而且号称自己是湘菜,然而湖南的小伙伴真的没吃过啊!这道菜其实是在台湾首创,然后被传入了美国,其实是个冒牌湘菜!口味甜酸,鲜辣可口。




2. Crab Wontons 炸蟹肉云吞


里面放蟹肉和芝士,特别受欢迎!但你知道其实在中国我们不吃芝士的,可美国人非说这是中国菜……




3. Chop Suey 炒杂碎


不知道是什么鬼……这道“中餐”是将各种菜和鸡蛋炒在一起。然而让美国人欲罢不能的炒杂碎,在中国是骂人的意思……也是real心疼




4. Pu Pu Platter 炸货拼盘


传统的Pu Pu Platter里面是炸过的鸡蛋卷,排骨,鸡翅膀,牛肉,炸云吞,炸虾。也是不懂怎么就成了中国菜。其实这道菜最早来自于夏威夷,Pu Pu是好吃的意思。




5. Sweet Sour Pork 甜酸肉


有点咕咾肉的感觉,这道菜也许真的来自于广东,只不过为了适合美国人口味改良了一下。




6. Salad 沙拉


很多中餐馆都会提供沙拉,然而中国人不吃沙拉啊!我们只吃凉菜!




7. Beef and broccoli 西兰花炒牛肉


没有一个中国人会把这道菜看成传统中餐吧?但还挺好吃的。




8. Fortune cookies 幸运饼干


几乎所有西方人都知道这个饼干,里面会有励志小纸条,但饼干本身味道比较普通。可是中国人真的都没听说过啊!




我以为去中餐馆能吃到宫保鸡丁,锅包肉,松鼠桂鱼,麻婆豆腐呢,可结果这些都是什么啊……我要回家谁也别拦我!


更多相关好文章,尽在↓↓↓


排名 | 网申 |  文书 | 签证 | 选校

商科 | STEM | 托福 | GRE | GMAT | 计算机专业

新生注册 | 大学禁区 |选offer | 留学行前 | 找工作 | H1B

美国大学申请 美国硕士申请 | 美国博士申请   

加州大学 | UCLA | UCB | UCI | UCSD | UCSB 


【美国留学中心】最齐全的美国留学资讯,最扯的美国新闻吐槽,最有用的留学攻略,为留学生和即将的留学生答疑解惑。

微信ID:usagogogo

投稿地址:2533137309@qq.com

点击展开全文