继老干妈、马应龙后,六神花露水正式进军海外!美国人:还能驱蚊?我们一直用它护肤和通灵…

<- 分享“美国生活在线”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-10 美国生活在线


最近,北美的留学生们惊喜地发现,

继国民情人老干妈、马应龙痔疮膏和卫龙辣条之后,

又一国货冲出国门,走向世界。



那就是——六神花露水



7月4日,微博用户@纯情1号的拥有者Elliessstar发微博说,

Six God正式进军海外市场,

自己在纽约药店买到了六神花露水!



然而,六神的英文名竟然不叫Six God,

而是“Florida Water”

佛罗里达水???

网友们纷纷表示,这让人hin失望、hin伤心啊:


佛罗里达水,是什么鬼?





其实,不严格地来说,美国也有花露水,

其官方英文名就叫做Florida Water。

然而,美版花露水属于古龙水的一种,

以柑橘调为主调,

驱蚊功能嘛……似乎没有。


1808年,美国香水市场上出现了花露水(Florida Water),

受到顾客的疯狂追捧,

一度摘得“成为全世界最流行的香水”的头衔。

现在美国市场上最为有名的,

依然是老牌Murray&Lanman花露水。





而且不知为何,

在美国,

花露水总带有一丝神秘色彩


对于西方人来说,

花露水拥有除了驱蚊止痒之外的几乎所有用途。

例如它可以用来舒缓头痛交通肌肉痛,

人们也用它做SPA……


还有人把它作为男性须后水使用。

剃须后拍一拍六神,皮肤更舒缓哦:


  今天买了个新的须后水——六神花露水。真是个好东西。


美国人民就六神花露水掀起了一波讨论狂潮。

尤其是六神的驱蚊作用,

让他们万分震惊。



你们不知道六神可以驱蚊吗!!



而且...

居然还有老外用六神花露水通灵!!

  美国亚马逊花露水专区提问:

这个牌子的花露水可以与死者沟通吗?


oh my six god


  通灵界人士称,

一杯花露水可以驱除嘈杂,

为自己和死者之间打开更为宽阔的通道

大约就是这样……




网友评论:


@生活就是要不停的战斗:我觉得老外会当啤酒给喝了 


@不做弱鸡的lucien:发家的机会到了!


@金属树熊:感觉不是用来驱蚊。。。神父同款驱魔圣水


@Cecilia-茜:感觉以后六神会在邪恶力量里(美剧)出现!


@FromNY的重口魔王:期待有一天欧美博主种草列表里有它...“药店平价好物,提神醒脑,味道super好闻,我真的超爱它,夏日包中必备”...





点击展开全文