《大圣归来》上映一周年陷"重名罗生门",两个版本的大圣难辨雌雄

<- 分享“腾讯娱乐”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-07-03 腾讯娱乐


腾讯娱乐专稿(文/钱亦满)


一边是动画版《大圣归来》出品方怒发冲冠,指责对方“不要脸”;而另一厢,真人版《大圣归来》的制片人又反呛前者为“小偷”、“不地道”。到底孰是孰非?清官难断。这场“李鬼”与“李逵”之争,真实地发生在《大圣归来》上映一周年之时。



▲《大圣归来》已成为国产动画与营销界的一个金字招牌


国漫NO.1要拍真人版?非也!


去年7月10日,动画电影《西游记之大圣归来》上映。作为一部曾经不被看好的国产动画片,《西游记之大圣归来》票房一路逆袭,最终以超9.5亿的票房收官,成为了国产动画电影当之无愧的票房翘楚。而作为国漫的把杆之作,其拿奖也拿到手软。就在上周,刚刚落幕的第16届华表奖颁奖典礼上,上映一年的《西游记之大圣归来》还荣获了优秀故事片的表彰。甚至时至今日,《西游记之大圣归来》逆袭的故事依旧在电影圈、动画圈、营销圈中,被当做经典案例宣讲传颂。而“大圣归来”这四个字也成了金字招牌,只要你与之相关,出门自带光环,“电影江湖”中的各路豪侠都会对你敬让三分。


可原本的祥和却被上周的一场电影发布会打破。上周,一场名为“《大圣归来》启动仪式”的发布会召开,众位老板登台宣讲,目的就是为真人版《大圣归来》站台造势。


倘若不去深究,看到这场发布会的图片,众位看官想必自然会联想到此《大圣归来》与一年之前上映的动画电影《西游记之大圣归来》本是同根兄弟。而问题就出自于此。



▲动画电影《西游记之大圣归来》制片人刘志江在朋友圈表达不满


在这场发布会结束之后,作为动画电影《西游记之大圣归来》出品方横店影视的总经理、同时也是该片制片人的刘志江在朋友圈发文表示了不满:“我见过不要脸的,但我没见过这么不要脸的。”语气十分激烈,而言下之意也非常明显:这部名为《大圣归来》的影片与之前那部轰动全国的动画作品并无关联。


可无论从发布会背板上的字体还是颜色,确与之前的动画片海报如出一辙。这不免惹人怀疑,难道《大圣归来》遭遇了“山寨党”侵权?


真人版《大圣归来》侵权?难断!


“我给你讲讲这个事情的始末。”受聘担任真人版《大圣归来》监制的高军,在接受腾讯娱乐记者采访时坚决否认了山寨一说。


据高军所言,早在2014年,名为“童话部落”的影视公司首先取得广电总局对故事片《大圣归来》的拍摄许可。“而等到后面2015年,他们动画片《大圣归来》才上映。”高军说道,“他们最开始备案的时候也不叫这个,而是叫《西游记3D》。等于是我们注册在先,他们改名在后。”高军也表示,这两个电影无论是故事内容还是创作团队都不是同一个,完全属于两不相干。


▲2014年《大圣归来》获拍摄许可

▲2015年《大圣归来》电影拍摄备案资料


高军的说法也得到了制片人王建华的印证。王建华在接受腾讯娱乐记者采访时也表示,当时在动画版《大圣归来》上映之后,他们也曾专门请过法律方面的学者、专家开过研讨会,研究解决对策,“但我们考虑都是国产电影,应该支持,所以并没有做什么。”王建华说道,“反倒是他们,本来就是后改名,现在又跳出来。说句难听的,你先偷了我,没事偷着乐就完了,现在还贼喊捉贼,太不地道了!”



▲真人版电影启动仪式上,片名字体与动画版雷同


不过,当记者提出发布会现场的字体与之前《西游记之大圣归来》的字体太过相似时,王建华也表示,那是工作人员不小心惹的误会,“我们就用了个美术字而已,已经准备重新设计了。”


而从后来记者得到的现场照片看,主办方特意回避了那四个相似字体,用电脑合成了新的四个“大圣归来”,以规避侵权之说。



▲启动仪式后曝光的照片中,片名字体做了数字处理


另外,王建华也表示,他们这版《大圣归来》目前已经启动,剧本已改四五稿,演员也几乎齐备,预计下月正式开机拍摄。


惊现三个大圣归来,重名争议谁之过?你猜!


在采访结束之后,王建华也给记者发来了当年从广电总局取得的批文照片。而记者也在广电总局的公示名单上查得,确实在“广电总局电影局关于2014年06月(上旬)全国电影剧本(梗概)备案、立项公示的通知”中找到了这版《大圣归来》的名字。而故事内容梗概也写得明白,“孙悟空因打死白骨精,被唐僧驱逐出取经队伍。回到花果山的孙悟空经历了自己的爱情和友情,却在最后时刻看到自己的爱人为了救自己杀死了自己的朋友,他认识到宽容才能化解世间仇恨,继续跟随唐僧取经。 ”这与动画《西游记之大圣归来》毫无关联。



▲王建华给记者发来的真人版电影拍摄许可证


不过,记者在2015年7月(上旬)的公示名单中又查到了另一个名为《大圣归来》的故事片立项公示。与2014年那个《大圣归来》不同的是,备案单位并非“童话部落影视文化传媒(北京)有限公司”而是“横店影视制作有限公司”,备案地也并非之前的“北京”而是“浙江”。至于故事的内容梗概,2015年备案的《大圣归来》与动画片《西游记之大圣归来》相同。


此外,在2012年的公示名单中,记者也找到了动画片《西游记3D》的拍摄公示。这部名为《西游记3D》的动画片在“导演”一栏上写着田晓鹏,故事梗概也与最终《西游记之大圣归来》电影相近。


其实,回想在去年动画电影《西游记之大圣归来》上映之时,当时作为该片的制片人及出品方负责人刘志江在接受采访时曾透露过,为了保证版权不被侵害,他们横店影视已经完成了《大圣归来》真人版的版权注册。


如今案头比对,争议矛盾逐渐明朗:2012年注册的《西游记3D》,也就是后来著名的动画片《西游记之大圣归来》,与2015年备案的故事片《大圣归来》同属一家。而2014年备案的故事片《大圣归来》则另有所属。但结果却也不可思议,有两个不同的真人故事片版《大圣归来》获得了拍摄许可。


从目前来看,这两个“大圣归来”片名持有方各执一词,而且手中都握有如尚方宝剑一般的广电总局下发的“同意拍摄”批文,看似各自都有道理。可以想见的是,这场重名争夺战还远未落幕。


这笔糊涂账到底该由谁来负责,目前尚(wo)不(bu)可(gan)知(shuo),只是现如今,2014年这版《大圣归来》的制片人王建华却率先表示,他们团队未来会开会研究解决办法,“肯定要解决这个问题。但横店影视那边目前也没联系过我们,不过,他们联系了我们也不会搭理。”王建华态度决绝道。而动画《西游记之大圣归来》出品方横店影视方面目前并未接受腾讯娱乐记者采访,暂未对此事进一步表态。




点击“阅读原文”,观看国产动画电影《西游记之大圣归来》。

点击展开全文