"F***ing Chinese!"纽约华警骂华人视频疯传 真相是什么?

2016年07月08日 美国中文网


提示点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台


布鲁克林8大道是纽约三大华人聚居区之一。然而近日却有华人民众爆料,称他们受到印裔店员歧视,更没想到的是,来帮忙的华裔警察不仅没帮忙,还辱骂他们。

现场
从网络上流传的一段50多秒的现场视频来看,当时的情况是这样的。
视频来源:168赶集网

视频一开始现场气氛已经有些紧张。华裔警察靠在车前写罚单,当事人高声用英文问“怎么回事?你在骂我吗(What happened? You said f*** me?)”。这时警察走向当事人,嘴里说:“I didn't say f*** you. I said I'm f***ing Chinese,我讲国语的。我会给你一张罚单,就这样(I said I get you a ticket, that's it)。”

随后警察走回警车另一侧继续写罚单,同行的还有另一名白人警察,但在视频里并未出声。

从视频里看,当事人一直在与警察争辩,而这名华警也的确出现了粗鲁的言辞。据当事人说,7月4日他们想在这家印裔老板开的洗车店洗车,但店员说不让洗,于是他们报警求助,可到场的华人警察不但不帮忙翻译,还骂华人。

那么事件的起因是什么呢?美国中文网记者吴丹琪今天前往了事发的洗车店。

事发的洗车店位于8大道和65街交口附近


反转?
在店内,记者采访了印裔店员Sameer。
店员:当时两三名华人来这里,和我们的店员吵起来。

记者:为什么吵起来?

店员:他们带着水桶来,但店里不允许这么做。我同事就说“你们挡住我们顾客的路了,得把车挪开”,可他们说“不,我不想挪”,于是就发生了争吵和辱骂(arguing and abusing),接着他们就叫了警察。

记者:警察来了以后说什么?

店员:我同事告诉我,有名华人骂了警察。警察还说“如果他对我礼貌,我只会请他把车移开,但他不仅挡住店家的路,还骂警察,那我就只能因为他阻碍商业用道给他开罚单了。”
如果店员说的情况属实,这几名华人带着大桶水去洗车店自行洗车,无视制止拒绝离开,还与警察呛声,那被开罚单也无可厚非。
事发洗车店外的自助洗车机

不过从视频里看,这名华裔警察用词不雅、言辞激烈也是事实。而视频并没有拍到争执是如何开始的,更难判断究竟孰是孰非。
后续
有消息称,几名当事人坚称,在视频中情景发生之前,这名警察已经骂过许多粗鲁词汇,包括f***ing s***等等,直到见自己拿出手机录像才有所收敛。

他们还说,由于不通英文,因此当时要求找翻译,但该警察不仅不帮他们找,还继续对他们说英文。视频中也可以听到,在警察说“我讲国语”之后,一名当事人说了一句“你会讲国语你干嘛不讲”。

今天,记者就此事联系了这名华裔警察任职的纽约市警68分局,警方表示目前已经得知此事,会尽快调查给予回复。




(转载请注明美国中文网)

微信号:美国中文网
长按指纹扫描关注“ 美国中文网”


点击左下角查看更多



收藏 已赞