悉尼华裔男子谢连斌（Lian Bin "Robert" Xie）昨天就被控谋杀妻舅林暋（Min "Norman" Lin）一家5口一案，第4次在新州高等法院受审。陪审团聆悉，林家5名成员在家中各自的卧室里被人用榔头之类的武器谋杀，头部都曾严重受创。

检控官史密丝（Tanya Smith）在做开场陈词时指出，证据显示这宗发生于7年前的谋杀案仅有1名凶手。

现年52岁的谢连斌一直都否认曾于2009年7月18日星期六趁夜在妻舅林暋位于悉尼西北区北叶坪（North Epping）的家中谋杀了45岁的林暋、其43岁的妻子林云丽（Yun Li "Lily" Lin）、两人12岁及9岁的儿子林涵（Henry Lin）和林涛（Terry Lin），以及林云丽39岁的妹妹林云彬（Yun Bin "Irene" Lin）。

史密丝指出，案发时林家的电源被切断了，这显示出凶手熟悉林家的布局可以在屋里行动自如，或仅需要一支小电筒。她还指出没有强行闯入的迹象，所以凶手肯定是使用了钥匙，而且没有拿走值钱的物品。

新州高等法院法官Elizabeth Fullerton宣布自6月20日开始重审此案，她预期重新聆讯将需要4至6个月。