请注意：此活动将于北京美国中心位于美国大使国旁边的新地址举行。地点：北京市朝阳区安家楼路55号 (美国大使馆东门)。交通：地铁10号，亮马桥站B出口，向东北步行至天泽路和安家楼路交汇处， 签证处北侧。

https://www.educationusachina.com/node/1608 报名请点击文章最后的“阅读原文”

活动日期和时间: 2016-7-13, 星期三, 从 下午2:00 到 下午5:00

地点: 北京市朝阳区安家楼路55号（美国大使馆东门）

地铁10号线， 亮马桥站B口出，向东北步行至天泽路和安家楼路交汇处，签证处北侧。

活动详情：

本次活动将用中文和英文进行，只针对高中生。

你是高中在读学生吗？你是否在为即将到美国大学申请做准备吗？你是否在苦恼该如何准备美国大学本科申请小作文呢？

如果是，那么快来参加 EducationUSA举办的美国本科申请文书暑期训练营吧！

此次训练营一共分为四部分：

第一部分

7月13日（星期三）下午 2：00-5：00 -了解和认识美国大学本科申请作文写作

第二部分

7月20日（星期三）下午 2：00-5：00 - 提升在申请作文中的英文写作技巧

第三部分

7月27日（星期三）下午2：00-5：00 - 如何写一份成功的申请作文

第四部分

8月3日（星期三）下午2：00-5：00 - 结语和作文写作修改

讲座嘉宾包括EducationUSA高级教育顾问；美国使馆地区英语办公室写作专员；美国知名记者/散文作家；美国在读大学生/研究生。希望通过此次活动让大家能够写出更好的申请作文。期待大家的参加！

特别注意：参加此次活动的同学们一定要参加全四次，请大家报名前认真核对时间。谢谢配合！

Event Details:

This workshop series will be conducted in English and Chinese, and is for high school students only.

Are you currently a high school student? Are you preparing for U.S. undergraduate applications? Would you like to learn how to write personal essays? If so, come join the EducationUSA Undergraduate Admissions Essay Writing Workshop. There will be four afternoon sessions in this series.

Session I

July 13 (Wednesday) 2:00-5:00pm – Get to know U.S. undergraduate admissions essay writing

Session II

July 20 (Wednesday) 2:00-5:00pm – Improve your English writing skills for admissions essays

Session III

July 27 (Wednesday) 2:00-5:00pm – How to write a winning admissions essay

Session IV

Aug. 3 (Wednesday) 2:00-5:00pm – Wrap up and essay reviews

The speakers are EducationUSA senior specialist; U.S. Embassy Regional English Office Tutors; U.S. famous journalist & essayist; American undergraduate and graduate students.

Please note that participants are required to attend all four sessions. Thanks for your cooperation!

注意：本活动对一般公众。音频和视频记录设备不得使用。有关媒体采访细节须直接与美国使馆新闻处取得联系。

NOTE: This event is open to the general public.  Audio or video recording of the program will not be permitted.  Press inquiries should be directed to the U.S. Embassy Press Office.

请记住携带有效身份证件进入北京美国中心。此活动请勿携带大包。 
You must bring a valid photo ID in order to get into the Beijing American Center (BAC). Large bags will not be allowed into the program area of BAC.

出于安全原因，北京美国中心的工作人员保留拒绝任何人进入的权利。 
For security reasons, the BAC staff reserves the right to refuse entry to anyone.

地点：北京市朝阳区安家楼路55号 (美国大使馆东门)。
Location: No. 55 An Jia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of the U.S. Embassy).

交通：地铁10号，亮马桥站B出口，向东北步行至天泽路和安家楼路交汇处， 签证处北侧。 
Directions: Metro Line 10, Liangmaqiao Station Exit B, walk northeast to the Tian Ze Road intersection of An Jia Lou Road, north side of the Visas Office.

**如果您想通过邮件收到将来活动的通知，请关注EducationUSA 官方网站: www.educationusachina.com
For more EducationUSA event information, follow us on www.educationusachina.com 

请加使馆微信USEmbassyChina关注我们的活动。 
Follow us on the Embassy’s WeChat by searching USEmbassyChina.

现在人人网上也有北京美国中心了：http://page.renren.com/bac 
The BAC is also on RENREN: http://page.renren.com/bac