一封关于NAATI考试改革的会议记录,转给正在犹豫的你

2016年12月28日 悉尼甜甜屋


一个关于NAATI取消内部出题的消息被放出,江湖瞬间一片混沌。从“内部消息”、“重大新闻”到“辟谣”、“真相”、“内幕”……日子一天天过去,NAATI即将改革确凿无疑,但怎么个改法依然扑朔迷离。


圣诞假期,一封写着“NAATI会议总结”的信出现了,这是11月11日的一次讨论NAATI认证体系的会议,一份会议记录对于NAATI认证体系将来可能会发生的变革总结得清楚明了。现在分享给需要的你。




问题1:变革是什么?

按照ISO17024标准,NAATI决定引入新的认证体系来取代现行认证体系。新的认证体系将于2018年1月引入,在此之后NAATI将统一编写认证考试试卷并确定评分方法。


问题2:参加新的认证考试有什么条件吗?

为符合参加认证考试的资格,学生将需要有相关的口译和笔译学历或在SIIT等NAATI认可机构修满学分。


问题3:考试的形式会发生任何变化吗?

在新的认证体系中,专业笔译的认证考试可能会借助电脑或笔记本电脑完成,而口译认证考试可能会在现实生活的录音情境中进行。

这意味着什么?

这意味着新的认证考试将会在一定程度上更难和更难以预测。由于未知因素太多,建议学生现在采取行动。


问题4:新体系将何时实行?

新的认证体系预计将在2018年1月实行。


问题5:关于考试变革有更多细节吗?

变革的具体细节,包括考试形式、试卷结构和评分细则、费用, 目前还没有具体细则。二级证书(Para-professional certification)也许能作为临时资格证。


问题6:在现行体系和新体系之间的学生会怎样呢?

NAATI指明,新的认证体系将不会对在2017年6月30日之前报名相关认证课程的学生产生影响。



结论:

信息很清晰:

现在采取行动或者面对不可预测或不确定的未来。

接下来的半年对于那些需要获得NAATI认证的学生来说将变得非常重要,强烈建议学生尽快报名,避免新体系所带来的未知情况。早做准备胜过拖延遗憾,优质的教育体系是您在相关NAATI认证考试中取得成功的最佳保证。


在市场竞争激烈的今天,建议学生选择一所有可靠业绩的优质学校,不以价格为单一的考虑标准,选择适合自己的学校尽快入读。



不要因为一时的犹豫,让自己后面的路更艰难哦!

 

想要了解更多信息,就和熊猫小姐联系吧!

电话:0404 602 351  或扫码关注微信吧~



收藏 已赞