【英语角】让孩子学会英语的思维方式,比考满分更有用

2017年07月27日 走遍美国



在英语教学中,我们非常注重孩子的阅读能力和交流能力,概括起来就是:能读会说



“让孩子爱上阅读,必将成为你这一生最划算的教育投资。”

——毕淑敏


任何投资都需要看长远收益,孩子的教育投资尤其不能马虎,事实上不止语言教育,任何教育的基础都是阅读,阅读是最划算的教育投资。


阅读的基础是文化背景和词汇量,所以,语言教育的一开始,我们让孩子苦练句型,苦背单词,诚然这种方式也可以完成语言的基础教育,但是它抹杀了更重要的东西,就是孩子批判思维的构建和自主学习的欲望。


阅读是美妙的,它不应该跟“苦”联系起来,阅读必须自然地发生,我们该如何给孩子打下阅读的基础,同时逃脱“苦学”的桎梏呢?

实例介绍


有一个全职老师做了这样的事,她辞去了教师的工作,为孩子创造了一个非常完美的阅读环境。


儿子四岁多的时候,她为孩子置办的藏书已超过三百本,都是最优秀的经典绘本,她还办了两张借书卡用于扩展孩子和自己的阅读量,每年他们在两家书屋的借阅量超过三百本。


一个四岁的小孩子,一年的阅读量超过三百本,这是什么概念?


1个平均数据


据林克艾普大数据显示,中国人近年来人均阅读量为4.58本/年,这是纸质书的数量,其中包括教材;加上电子书,也不超过8本/年。


与我们比邻的日本和韩国,人均阅读量分别是40本/年和11本/年,而美国的孩子,仅统计课外书,这个数字是23本/年。


一年三百本,是中国人平均阅读量的40倍左右。阅读对寇洁和他的儿子来讲,不是负担,不是“苦读”,而是“悦读”。


在阅读的环境构建中,“量”是基础,“质”也是我们要考虑的问题,作为一个老师,给孩子的书必定是自己事先读过的,我们选什么样的书才能保证孩子的阅读量和阅读能力呢?



3个准则


1.     可读性很强,让人立即产生阅读的欲望,一旦上手就放不下来,不会感到学英语是沉重的负担。

2.     容易读,不大会产生阅读障碍。

3.     有助于扩大知识面,提高文化素养。


在英语阅读这件事上,我们不必给孩子制造额外的负担,也不必让孩子逐字逐句精读研读,比如孩子在英语阅读中经常会做的一件事,现在可以叫停了,那就是:在读一篇文章的时候,看到了不认识的词句,马上停下来记住这个单词或句子。


这种做法并不可取,这样会打断阅读思路,影响阅读速度,继而影响孩子的阅读兴趣,对阅读能力的培养也是不利的。


阅读的目的主要在于语言上“潜移默化”的影响,在于获得“语感”,而“语感”这个虚无缥缈的东西是需要大量的阅读来支撑的,没有大量的语言输入,很难获得语感,也很难在英语阅读理解上有实质性的提升。所以在英语阅读中,遇到暂时不理解的词句,只要不影响整体的阅读,就不要停下来查字典,更没有必要见到不认识的词句就摘抄下来,不要觉得一篇文章或者一本书读完之后,没有记住句子或者单词就是“白读”,孩子积累的是比单一的词句更重要的东西。



阅读量要求


关于阅读量,您知道高考标准中,要求学生掌握的词汇量是多少么?


3500-4000


这个数字出乎意料的低。我们可以理解为高考要求的这3500-4000个单词需要考生透彻理解并灵活运用,这可能并不是单单背单词那么简单的事。


而中国教育部中小学生英语分级阅读标准指出,小学毕业前,学生的英语阅读量累计需要达到的单词量为:


35000-40000


没错,十倍。


这里不要求孩子将每个单词透彻理解,不要求死记硬背,只要求他的阅读的词汇量达到这个数。养成良好的阅读习惯,构建正常的阅读环境,不要让孩子再陷入“苦读”的误区,这个词汇量其实是可以达到的。


这些词汇的积累可能不会提现在孩子当下的英语考试中,但会体现在他今后很长一段时间的学习和习惯中。


阅读的影响是长期的,潜移默化的。


但它并不是不能检测的,我们会在不经意间看到孩子的成长,我们也能通过专业的手段来检测他们的成长。


研究院外国语课程研究中心的全体专家利用一周的时间的浓缩整理,为孩子们设计了一套阅读测评卷,仅12道题10分钟的时间,让结果告诉您,孩子的英语阅读能力处在哪一个阶段,这个测评适用于1-6年级的小学生,测评完成后如果需要更专业的指导,可以在测评报告中找到外国语中心老师的联系方式。


这是继“读”之后,英语学习的另一个阶段,一个很残酷的事实告诉我们,“说英语”并不能自然发生,任何外语教学都存在一个天然的短板,那就是语言环境,我们如果不能给孩子搭建一个自然的外语交流环境,就没有办法让“说英语”这件事自然发生。


从“读”到“说”,这是一个鸿沟。



很久以来,在说英语的教育上,我们依然在遵循“苦练”的信仰,让孩子反复朗诵,反复地“学会”说。


这很痛苦,也很低效。我们仔细回想一下,在您孩子或者别人家的孩子身上有没有出现过这样的情境:


宝宝,妈妈考考你,香蕉怎么说?


Banana!


乖,苹果怎么说?


Apple!


那兔子呢?


……


又没记住吧?第几次了,再回去好好看一看,下次再考你!



就算孩子已经完成了上面所说的“读”这一步,

让他开口说话也是一件并不简单的事。


我们没有创造给孩子一个用英语的环境,简单地让孩子通过背诵复现单词和句型的形式机械地开口说英语,能达到什么样的效果呢?无非就是,这个东西用英语怎么说,翻译出来万事大吉,难怪现在我们国家英语普及程度这么高,到最后能出口的只有:

How are you. 

Fine thank you,and you?




“说”也需要环境


说跟读一样,也需要一个环境,也需要孩子的主动性。英语是一个语言工具,是需要拿来用的,是需要用来交流的,而不应该把所有的心血都倾注在考考考上。


国内英语教学的怪相,刚毕业的时候英语水平是最好的,到后来逐年倒退,再后来基本回复到刚刚开始学习英语的状态,那些寒窗十年背下来的单词和句型,都统统还给了老师,想来是不是很亏?


为了让孩子不重蹈我们的覆辙,让孩子换一种方法说英语可好,我们这一代的家长都是有英语功底的,我们可以首先要求自己说英语,跟孩子进行一些简单的日常对话,确保一个基础的英语环境,也可以让孩子做家长的老师,告诉我们他们在学校里学到了什么,怎么用,给家长讲故事。


用共同学习代替单方面的考孩子,双方都乐在其中,我们又何妨跟着他们再学一遍英语呢?



来源:英语天天练(ttabc365)


收藏 已赞