又一部动漫要出真人版,我们究竟还有多少童年可以毁...

2017年07月24日 英国报姐



相信有不少同学都喜欢看动漫,与真人拍摄的电影相比,二次元的世界有更多天马行空的想象,更多可爱有趣的动漫形象,令许多人十分的向往~



当然了,前往二次元是不切实际的,即便对面的世界再美好,想象终究是想象。可是有些人偏偏不信邪,既然去不了,就把你变过来,想用真人来演绎二次元世界的故事...

 

这不,前不久又传来了消息,又有一部动画要被拍摄成真人版作品了,那就是十分受大众喜爱的《海贼王》...



按说这部作品这么受欢迎,如今被拍成电影应该是件好事才对,但是大家普遍对此却不太看好,听到消息普遍都是一个反应,拒绝...

虽然动漫作品被拍成电影并不罕见,比如我们看的漫威或者DC系列电影都是根据漫画改编的,并且十分受粉丝们的追捧。



但不知是怎么回事,一旦换成了日本动漫,就似乎出现了一道无法打破的次元壁怎么翻拍怎么毁,成功的案例少之又少...

 

比如今年刚刚上映的《攻壳机动队》就是根据日漫改编的,其中他们让寡姐来扮演本应是亚洲人面孔的女主角草薙素子...



虽然寡姐美如画,但是死前日本人,死后变成了白人的设定也让粉丝们比较无语,即便寡姐染了亚洲人官方标志的蓝毛,也无力回天,依然出戏...

 

当然,电影本身的剧情也和原著漫画相差甚远,导致影片评价不高,许多观众大骂导演毁原著。反倒是寡姐的颜稍稍挽救了一下这部电影...




其实,像这种动漫翻拍成影视作品的例子还有很多,毕竟优秀的动漫这么多,不毁完怎么行...

 

对许多人来说,《拳皇》应该是比较暴露年龄的作品了,但是不能否认,这款街机游戏为很多人带来了美好的回忆,其中的许多角色都给人留下了不可磨灭的印象。



可是当把这些人物用真人去演绎的时候,观众们会感觉自己其实看了一场大型的cosplay,怎么看怎么出戏,感觉导演就是来闹着玩的...

 

电影出来后,人们的骂声也是此起彼伏,战斗场景让人无力吐槽。与其说是热血冒险类,还不如归为喜剧类,也许这样票房还能高点...



提到毁经典,还有一部电影不得不提,那就是《七龙珠》...

 

当初,这部动漫可是让许多孩子看的内心澎湃,激动不已。记得那时每天都有一群孩子在操场上摆好手势,大喊一声“龟派气功!”



然而拍成的电影却让人光看封面就想骂街...整个电影看下来(当然,能看完就是很大的勇气了),“龟派气功”已经喊不出来了,只剩下“气”了,即便是发哥出马都拯救不了这部电影...



恩,即便如此,人们依然乐此不疲的改编动漫。


比如另一部著名动漫《死亡笔记》,马上也要播真人美剧版了,好不好看还不知道,不过这有一张演员和角色的对比图,大家感受一下...

 

是不是感觉,寡姐演少佐也没那么违和了,这下子连烟熏妆都省了...




其实这么对比下来大家也发现了,漫画翻拍的电影,剧情先不说,从人物形象这里就有些说不过去,不论是找谁演,感觉都和原著中的人物相差很远...

 

虽然同样是漫画角色,同样有着各种各样的超能力,但是漫威和DC或者其他漫画的角色,不管是身材比例还是五官,都还比较符合真实的人类...



但是换到日漫这里,你要怎么去找一个发色金黄,眼睛占了半张脸的水冰月呢,不管怎么看都十分的杀马特...

 

当你在荧幕上看到一个穿着超短水手服,胸前一朵大蝴蝶结,带着夸张假发的少女,大喊一声“代表月亮消灭你”的时候,会不会有种换台的冲动...



之前有网友分析过,如果按照日本漫画里面大眼萌妹比例,她的大脑构造应该是这个样子的,难怪大眼萌妹子都有些天然呆...



这也就是为什么每次找真人来演日本动漫的角色,都会给人一种强烈的违和感,因为日漫的很多角色不管是发型,发色还是五官,都要比现实生活夸张许多...

 

比如,日本一档综艺节目曾经试着还原一下《名侦探柯南》里面女主小兰的发型,结果发现真相是这个样子的...



再比如说《海贼王》,人物画风也算是比较夸张的了吧。试问哪个演员能露出像路飞这样如此灿烂的笑容呢?(别跟我说王大陆!)



然而外国人就是比较要强,许多影视公司还是不信邪,非要挑战一下突破次元,买下了许多知名动画的版权,打算翻拍成真人版,其中就包括两部经典动漫《火影》和《死神》...

 

很难想象看着老外拿本卷轴学忍术是怎样的场景...不过,如果真的做出精致的画面和特效,那真爱粉们还是可以期待一下的,祈祷不要被雷得外焦里嫩吧...



一部优秀的动漫作品,承载的是我们许多人儿时的梦想,我们幻想着能有路飞那样的能力,幻想着像水冰月一样美丽,幻想着有机器猫那样的朋友。

 

翻拍经典并不是件坏事,但是既然决定翻拍,就请认真负责地对待这部作品。不要以向经典致敬的名义,去消费人们的美好回忆。


收藏 已赞