根据加拿大 BC Global News报道：加拿大自由党政府正在修改加拿大入籍考试的内容，对于考试大纲《Discover Canada》也将增添新的内容，新的考试内容与大纲将于2017年底实行。
报道中提到：根据The Canadian Press（加拿大一家媒体出版公司）的记者拿到的修改草稿样本指出，移民部将增加入籍考试大纲的内容，将尊重政府与原住民部落的协议、依法交税和填写人口普查表是加拿大公民的法定义务等列入考试大纲内。
旧版《Discover Canada》
目前《Discover Canada》的内容还是2011年，由当时保守党政府进行的修订，旨在让居民学习到更多有关加拿大的价值观和历史信息。但当时保守党的一些修改引起了争议，包括增加1812年美加战争的细节和某些“野蛮文化习俗”，如荣誉杀人和切割女性生殖器官等，在加拿大是犯罪行为。
在2016年，自由党执政后，新任加拿大移民部长 麦家廉提出要修改上述两方面，虽然一直在进行准备工作，但还没有确切的发布日期及实行日期。
新版《Discover Canada》
新版的《Discover Canada》中关于野蛮文化习俗的内容已经删去，“有工作”也不再是加拿大公民的义务之一。
修改版将加拿大公民的义务分为两个大类：强制类和自愿类：
强制类包括：遵纪守法，依法交税，填写人口普查表，以及尊重政府与原住民的协议。
自愿类包括：尊重他人人权，理解加拿大的双语官方政策，以及参与政治活动。
草案中提到：“今天，加拿大人可以拥有自己的家园和土地，这都要感谢政府与之谈判达成的条款，而每个加拿大人都有责任遵守这些条款的义务，因为这是荣誉的协议。”
草案中详细描述了原住民部落的历史和现今的生活，也大篇幅记述了加拿大历史对某些弱势群体的歧视，包括华人、南亚人、犹太人、性别取向不同人群以及残疾人。而这些内容，在之前的版本中很少提及。其中针对性别取向不同的人群，包括同性恋、双性恋及变性群体，新版草案中专门用一整章节进行阐述。
另外，草案中增加了一个全新的章节《加拿大生活质量》，内容包括加拿大教育、医疗系统、家庭休闲生活、环保的影响及加拿大式幽默。
新版的发行及考试改革
新版考纲的发布日期原定于加拿大150周年庆，但发行的流程及定稿至少还要有4个月的时间。所以，发行日期将于2017年年底。此次的入籍指南的修改，加拿大联邦政府各部门及总理在给出修改建议的同时，也是大力支持的。
移民部发言人强调，新版考纲的修改征求了不同群体的意见，虽然会耗费一些时间，但新版考试大纲将会更好地反映加拿大多元性。
特鲁多有一句常说的名言：“因为人与人之间的差异，加拿大人从中已经学会怎样更加强大，而不是歧视与忽略。”
