从家里出来的时候是阴天，到超市就出太阳了，隔一会从超市出来说不定就刮风或下雨，这很英国！英国的天气变化如同心情一样难以揣测。对于咱们来说，英国人实在太爱谈论天气了，以至于我们认为：英国人整天谈论天气是一种国家感情和民族爱好。
然而，作为人类学家的凯特 福克斯可不这么认为。她通过十余年的观察，发现了一套英国人言行的“潜规则”，写成书「 The Hidden Rules of English Behaviour 」。在这本书的开篇第一章就介绍了“英国人谈天气背后的规则，读完之后让人醍醐灌顶。原来他们爱谈天气背后隐藏是这个心理，而不是什么的国家情感啊。
1.什么情况下谈天气：
我们知道，典型的英国谈话大多会是谈谈天气、打打招呼，然后推进到以天气为主题的破冰谈话。
然后再次每次遇到习惯性冷场时，又会以天气为托词，神侃一番。
作为外国人的我会都会认为他们沉醉在天气话题之中，然而英国人并不是时刻把天气挂在嘴边的，他们谈论天气必须要在三种特定语境下进行，可以用于：
▼ 简单招呼
▼ 挑起话头，打破沉默，引出其他话题
▼ 一旦出现尴尬局面，或者其他话题难以为继时，用来“打发时间”、“填补尴尬或者“转移焦点”
2.为什么选择谈天气？
因为天气是每个人都看得到，感受得到的。两个人谈天气，既不涉及观点、也不涉及隐私，仅仅谈论一个共识，这很自然地为人们提供了最浅层的联系。
这就好像和中国传统打招呼方式“吃了吗？”同理。人人都要吃饭，无论怎样总会有回答，一句简单“吃了”或者“没吃”的回答就很自然地建立起了人际关系最浅层的联系。
另外英国天气变化多端，难以预测的性质为社会交往提供了最好的催化剂。人们在总是谈论变化多端的天气的时候会加上自己的情感或者观点。
我们十分容易被这种观点或者情绪的分享感染，使之建立起比之前更亲密的人际联系，正所谓“敌人的敌人是朋友”。
3.该怎么回应？顺着回应，表达善意
当你一家店铺前，一个人想和你搭讪忽然对你来了一句“哦，有点冷吧？”
你的回应是什么？对于我们外国人来说，会觉得莫名其妙，冷你就多穿衣服呗，问我干吗。
但是，在英国这句问话就像“天气不错，不是吗？”之类的话一样，只是一种英式攀谈方式，意思是：“我想和你聊天，你想聊吗？”或者是另一种打招呼说“你好”的方式而已。
面对陌生人的搭讪，我们该如何回应呢？
如果对面的是你想回应的对象，那你就回答“嗯，是的，确实很冷”，然后愉快地接受搭讪。
如果你不想伤害TA，但是确实不想理TA，那就微笑加点头回应。
如果TA让你反胃，那你就直接无视或者翻白眼吧。虽然小小地违背了英式礼仪，但是也算不上是什么大的过失，毕竟隐私更重要。
4.如果逆着回应会怎么样呢？
记得我们小时候，大人们总爱发完红包之后摸摸我们的头说：“小朋友要好好学习哦～”，这时候我们总会开心的点点头，然后回答“嗯嗯”，而不会张口而出“为什么要好好学习啊？”对吧？
同样的，如果有人对你说“啊，好冷啊？”，如果你不想冷场的话，请回答“是的”。
但是如果我们脑子短路，突然想逆着回答，他们会有什么反应呢？
你会发现谈话会陷入紧张和尴尬，如果你是有意地逆着回答，很可能会惹恼他人。但是他们不会真的抱怨或者是大发雷霆（英国人抱怨也有潜规则）。
人们会感觉到被冒犯了，他们的愤怒将会以一种微妙的方式表达出来。所以对方很有可能会出现一阵子令人不舒服的冷场，然后会用一种被激怒调子说“哦，好吧，对于我很冷”。
但是对方也有可能察觉出你的无心失言，礼貌地转换话题，或者婉转地帮助你认识到这个话题，告诉你这背后的规则。
5.实在不想违心，怎么破？
人家在说“很冷啊？”之类的话时，虽然你极度不认同，觉得这天气根本不冷。纠结着要不要说大实话的时候，请记住一句话：“礼节比逻辑更重要”。
对于你的朋友，无论如何回答一定要是“肯定的”。不过可以在后面可以加上转折表达自己的观点：
“是的，不过，我还挺喜欢这这种天气，让人精神，你觉得呢”
“是的，不过我对于温度不怎么敏感，所以对于我来说还是比较暖和的。”
但是如果这种违心的回答你还是很难接受，那不妨面带微笑点点头“嗯嗯”——这也是一种表达同意的方式，可能赞同的程度略低一些。
值得注意的是，在英国男性争论的场合中，同意规则很容易被打破。，在酒吧等特殊环境中，英国男性争论经常产生分歧——不仅仅是关于天气，而且是关于所有事情，但是这一分歧确是男人们表达友谊和建立亲密关系的有效途径。
6.知道吗？天气竟然是有等级的
在英国，存在着一种英式天气等级属性，几乎人人都在下意识地遵守，由好到次的顺序，可以排序如下。
晴朗温暖／温和
晴朗凉爽／寒冷
多云温暖／温和
多云凉爽／寒冷
下雨温暖／温和
下雨凉爽／寒冷
并不是说所有英国人都爱晴天，讨厌雨天，爱温暖，讨厌寒冷，只不过大多数人都偏好晴朗天气，就连英国的天气预报都偏爱报道晴朗天气，播报调子都是愉快的。
在又冷又湿的天气里，英国人谈论天气很有可能会“冷静的抱怨”。
当对方说：“这个天气坏透了”时，我们可以接受并用更加积极的回答：“是啊，不过不过下午就会转晴的。”
如果对方意志比较消沉，我们可以这样回答：“是啊，昨天更惨呢，这雨下了一整天呢！”
当我们这样回答的时候，其实是在告诉对方我们可以一起用的“共同的乐观精神、共同的推测和共同的坚忍渡过难关”，这种共情基础增进了对话双方彼此间的联系，使之变得更亲密。
7.天气就像英国人的孩子一样，只准自己批评
记得小时候家里，老妈总是批评我，说隔壁家的某某多优秀。但是在外面，老妈绝对不会绝对主动说我半点“坏话”的，尤其当外人说我是“坏小孩”时，老妈总会心里不爽然后去争论一番告诉他们：“其实我还是好孩子的。”
英国人对于外国人任何暗示英国天气“不够有趣”的说法高度敏感，他们可以花大量时间去抱怨，但是不允许任何外国人批评它。对他们来说，最糟糕的天气冒犯是大多是我们外国人犯下的，特别是美国人。美国人特喜欢小瞧英国的天气。
给大家列举一个常见的对话：当夏天天气升到二十七八度时，英国人会抱怨：：“太热了，不是吗？”
美国人或者澳大利亚人就会大笑着说，或者嘲笑着来一句“这叫热？根本不热，要感受真正的热，你该得去下德克萨斯或者布里斯班。”
然而这样的回答常常会让英国人升起一股无名之火。
类似的回答冒犯了天气谈话中“顺着”回答和“视天气如孩子”的规则，而且这类回答对于天气提出了一种量化的标准，这对于英国人来说，完全是失礼的，莽撞的。
所以，当我们在谈论英国人的“孩子”时，不要用简单粗暴的纯刻度和容量来对待天气的细致，而需要用要一套欣赏微妙变化的口吻，一份体验细微差异的心情来体会英国的天气。了解英国人谈话天气背后的规则，会让我们的人际交往变得更顺畅～
更多精彩文章，敬请点击：
成功案例：
英国福利系列：
英国教育系列：
英国移民政策&干货：
［干货］从小白到英国企业家，教你四步看清一个项目的真实价值！
他山之石——移民客户谈英国：
英国税务系列：
英国看病那些事儿：
英国生活必备常识：
【Driving Licence】关于在英国考驾照的经验分享
文章摘自 英国乐好旅游，版权归作者所有
