【LearnEnglish】跨年还没计划?帮你安排好了

2017年12月27日 英国大使馆文化教育处




童鞋们,今天是2017年的最后一周,在2017年的最后一天放学或者下班后,大家有什么计划吗?是和朋友一起出去狂欢,还是待在家里和家人一起围坐看跨年晚会呢?


小编在这里,预祝大家在新的一年里,常乐,获新知,万事如意!


今天的话题就和“跨年”有关,“跨年”用英文要怎么说才正确?跨年必备英语表达一次教会你,快来看!


跨年英语怎么说

…………………… 1 ……………………


 ◆Celebrate New Year's Eve

 ◆Celebrate the arrival of the New Year

跨年在英文里没有特定的词汇,不过通常会用上面这两个短语表达。


在元旦前日(New Year's Eve) 指西历(Western Calendar) 12月31日至元旦的各种活动。欧洲人最爱以狂欢的方式庆祝,比如一起倒数(countdown)等待新年钟声的响起,以庆祝(celebrate)新的一年的来临。此外,很多大城市于元旦前日的午夜(midnight)设有大型烟花(fireworks)汇演作为庆祝。


所以“跨年晚会”我们可以这样说:

 ◆Countdown Party

 ◆New Year's Eve Party


你要去哪里跨年

…………………… 2 ……………………


如果询问你的小伙伴的跨年计划,可以这样问

◆Hey, where are you going to celebrate New Year’s Eve?
  嘿,你准备去哪里跨年呢?

◆Well, I haven’t decided yet. I stayed home last year, but I want to do something different this year.
  嗯,我还没有决定。我去年待在家里,但是今年我想做点不一样的事。


跨年去哪里玩

…………………… 3 ……………………


觉得在家跨年太无聊,你还可以尝试这些活动


attend New Year’s Eve celebrations 参加跨年活动

watch the fireworks 看烟火

go to a concert 听演唱会

listen to live music 听现场音乐

dance the night away 跳舞跳通宵

go to a party 参加派对

travel abroad 去国外旅行

have a gourmet buffet dinner 吃一顿精致的自助晚餐


在跨年的午夜时分,当眩目的烟火秀照亮冬季的夜空,不论朋友还是陌生人在林荫大道上彼此相拥,一起倒数等待新年钟声的响起,别提有多么浪漫了,这个冬季,不妨到新加坡滨海湾参加跨年倒数活动,让绚丽壮观的烟花汇演为您过去的一年划上完美句点,在异乡街头听一声地道新年问候吧!



从 11 月中旬开始,全岛就设置了 30 个许愿站,让人们利用马克笔在许愿球上写下自己的心愿。如果您不方便到许愿站也没关系,网站上设有虚拟许愿球,让您写下自己的心愿。

在新年倒数活动,将有 2 万个许愿球在这一刻点亮,这些漂浮在水面上的许愿球,将滨海湾成为引人注目的视觉宴席。



新加坡英国文化协会提供的Smart English课程,让你跨年不孤单!新加坡作为教育水平最高和教育制度最完善的国家之一,拥有一批在国际上享有盛誉的高等院校。在新加坡读书的中国学生不但能够学到先进的理念、还能保留东方优良的传统文化。


新加坡英国文化协会提供的Smart English课程不仅可以有效实现学习目标,还可以帮你顺利实现新的一年的梦想,使自己的语言水平达到高等学府要求并轻松驾驭。

Smart English每周为您制定学习计划并帮助指导个人学习,同时使用英国文化协会的在线学习平台和精心挑选的资源,最大限度地提高使用者的学习能力。此外,新加坡英国文化协会还提供给学生myClub,在这里你可以结交益友、提高英语、探索新加坡的一切可能。还有更多生动、多样、有趣的日常语言研习会、社交活动和短途旅行等着你来参加!


© British Council


名人赠你新年鸡汤。今天小编带给大家的是来自Rita Mae Brown的名言



语言是文化的地图。它为你解答人们从哪里来到哪里去.“(丽塔麦·布朗,美国著名女作家)


希望小伙伴们一路心无旁骛的勇往直前,此刻就是最好的时刻,永远不会太晚!


课程详情请猛戳:





点击“阅读原文获得更多资讯


收藏 已赞