大华新闻简报: 墨尔本天气极寒机翼结冰导致大量航班延误 20/07/2015

2015年07月20日 澳大利亚大华时代








墨尔本 天气:多云 07~16℃ 07月20日

今日汇率 1 AUD : 4.57 RMB




中国房市降温伤害澳大利亚经济


瑞士银行的经济学家称,中国房地产市场的降温,正在越来越多的影响着澳大利亚的经济发展。经济学家还称,“中国的房地产市场仍然在调整过程中”,今年将下滑10%至15%。


尽管向中国的整体出口份额下跌,从去年占到所有出口三分之一,跌至今年的28%,中国仍然是澳大利亚最大的出口市场。这就意味着,中国的GDP已经成为了澳大利亚GDP的一个重要因素。


澳大利亚大宗商品价格的下跌,导致了“资本性支出悬崖”,瑞银称这是“衰退的象征”。最近几日,澳大利亚央行利率不断削减,而澳元对美元汇率也跌至了6年最低。




APRA新规将增加澳人房贷成本



澳大利亚审慎监管局(Australian Prudential Regulation Authority)周一公布了新措施,将令四大银行和麦格理集团(Macquarie)的按揭借贷利润减少。专家预测银行会将增加的成本转移到客户身上,因此他们将面临更高的借贷费用,但预测这个过程将是循序渐进的,因为借贷商会悄悄收紧他们的按揭定价。


据报道,新规将要求这些金融系统中的巨头预留更多资本资金,用于吸收房贷中的亏损。专家预测银行将把额外的110亿成本转移到客户身上,尤其是房贷客户。不过,他们不会突然提高房贷利率,而会逐步施加压力,例如先撤销折扣,再调整存款利率。


如果澳联储不降息,埃利斯说银行会通过减少按揭折扣“悄悄”收回成本,而不会上调他们已经公布出来的利率。




A2乳业公司拒绝现有收购报价



A2 Milk的董事会拒绝了最大股东自由食品集团(Freedom Foods)以及美国奶业巨头迪安食品公司(Dean Foods Company)的收购报价,称有其他的求购者。


据报道,A2总经理巴比奇(Geoff Babidge)周一证实,该公司已经收到了“其他机密询盘”,董事会正在对此进行评估。他还称自由食品和迪安食品的报价不怎么让人心动,敦促2家公司重新报价。目前,这2家公司还未公开报价细节。


巴比奇还警告称,收购不会马上发生。“董事会的观点依然是,现在还不能确定,有提议就会有交易,或产生公司或股东能接受的报价。”




德国廉价超市Lidl密会维州政府



德国连锁低价超市Lidl已征询过维州政府的意见,此举可能被视为进一步证明该公司对澳洲市场的兴趣是认真的。


据悉,过去6个月里Lidl已经在数个场合跟维州政府的官员见过面,包括在维州投资局(Invest Victoria)法兰克福办事处的数次会晤。维州政府证实曾与Lidl会晤数次,但其发言人指出,州政府经常跟州际及海外的企业讨论维州经济的优势及当地极佳的投资机遇。


维州政府有几种途径来为Lidl等新零售商的进入铺平道路,包括用规划许可来协助,提供补贴或工资税减免。




澳反对党领袖支持阻挠澳中自贸协定



据报道,尽管澳大利亚外交部撰文公布了澳中自由贸易协定的“解惑”说明书,企图打消议会内其它党派对于协定条款的恐惧心理,但反对党领袖薛顿(Bill Shorten)则表示,不会谴责工会反对自贸易协定的说法。


工会此前指出,澳大利亚和中国订立的双边自由贸易协定,将会把中国工人通过较低的薪水和恶劣的工作条件引入到澳大利亚来,可能会威胁澳大利亚本地人的就业机会。


在墨尔本演讲时,薛顿说,工党总是致力于改善澳大利亚和中国的贸易联系。“不过我们不愿意看到的是,劳动标准被降低,岗位安全也被降低,而这主要是澳大利亚某些条款不健全所致。我认为,澳大利亚是一个聪明的国家,一方面应该改善和中国之间的贸易,而另一方面则必须不要出卖澳大利亚的工作机会和工作条件。”




悉尼酒吧内毒品交易使用泛滥



悉尼不断严重的毒品交易,导致酒吧和夜总会内有八成地址都成为了毒品使用的集中地点,其中可卡因是最常用的毒品。据报道,越来越多的悉尼派对者会在都市的酒吧中使用毒品,这一现象已经泛滥。在该报获得数据中,25个经过测试的酒吧或者夜总会内,有20个都显示出有人使用毒品的痕迹。


大部分被检测到的毒品是可卡因,可卡因被人吸食的痕迹出现在所有20家有毒品踪影的夜店内。虽然可卡因是很多富人和名人派对时吸食的毒品,但在悉尼郊区的Rouse Hill、Manly、Cronulla,以及市区和Double Bay的酒吧厕所内都发现了它的踪迹。8个地点都被检测出冰毒的痕迹,2个地点被检测出有吗啡。


在有执照的场合吸食可卡因的数量则增长了87.5%,迷幻药的数量增长了22%,冰毒的使用案件数量增长了11%。




墨尔本天气极寒机翼结冰航班延误



由于极寒天气和“机翼结冰”导致飞机无法起飞,墨尔本的图拉马莱恩机场(Tullamarine Airport)有十几个航班被延误。目前航班已经开始逐步恢复正常。据澳大利亚广播公司报道,澳航(Qantas)表示周一上午有9个航班被延误长达40分钟。


图拉马莱恩机场的乘客在澳航的候机室(图片来源:《时代报》)


“多个从墨尔本起飞的航班因为机翼结冰被延误。”澳航在声明中称。到上午8点30分,澳航说航班“正逐个起飞”,运作“开始恢复正常”。今天上午捷星(Jetstar)也有5个航班因为相同的问题被延误。


维珍澳洲(Virgin Australia)说他们有1个飞往柏斯的航班被延误了20分钟。气象局高级预测员威廉姆斯(Scott Williams)称,墨尔本上午的气温连续第二天跌至2度以下。“我们已经有2天的气温不足2度。去年我们也经历过几天,但过去20年我们只有3次这种极寒天气。昨天上午是自1977年以来最冷的。”威廉姆斯说。




冲浪赛直播现场澳选手被大白鲨攻击



澳大利亚冲浪冠军米克·范宁在比赛直播现场遭到鲨鱼袭击,这惊心动魄的瞬间就发生在周日晚间南非的世界巡回赛的最后时刻。


据报道,范宁刚刚开始在Jeffreys Bay冲浪,就被撞到了水中,并且不得不为了自己的生命而厮杀。在击打了鲨鱼两次后,他被马上赶来的援救人员救起,所幸没有受伤。

图片来源:每日电讯报


范宁坐在水上摩托艇上说:“鲨鱼冲上来,而我被腿上的绳子绊住根本无法移动。鲨鱼咬过来,我马上跳开了。它来咬我的冲浪板,我到处逃,并且大声呼救。我看到了鲨鱼竖起来的鳍,不过没有看到它的牙齿。我准备鲨鱼来咬我的时候就挥拳打它。”




墨尔本汽车冲下悬崖一男子当场死亡



今天上午,墨尔本弗林德斯(Flinders)有1辆汽车冲下一个悬崖,1名男子当场死亡。


据报道,上午大约11点,1辆银色汽车在Blowhole小道和Boneo路的Flinders Blowhole附近被发现。男子的尸体在车内被发现。


警方正在调查这起案件的详细情况。乡村消防员和其他紧急服务署的工作人员都在现场。





维州政府拨专款建适合女性的更衣室



维州政府拨款一千万澳元给维州各体育俱乐部,更新建造新的女性更衣室。维州政府专门从拨款给各社区的体育设施的一亿专款中,规定拿出一千万万来建造专门的女性更衣室。


这样的话,妇女们在使用体育设施后,不用再利用车和临时搭建的更衣棚来换衣服。维州体育厅长John Eren说,维州不少体育设施的妇女更衣室根本就没有,或者已经非常破败。


这对于在维州从事体育活动的妇女是很不公平的。州政府决定拨出专款来修建各俱乐部体育设施的妇女更衣室。维州各体育俱乐部将可以向维州政府申请专门的资金,来建造自己俱乐部的妇女更衣室。最高申请专款的限额是10万澳元。




悉尼墨尔本咖啡价格将上涨



珀斯的咖啡高价格已经像疲软的经济一样陷入停滞,而在经济强劲的东部大城市一杯咖啡的价格很可能会上涨。一项对标准卡布奇诺价格的调查显示自从2010年以来价格已经上涨了12%,而墨尔本,布里斯班和悉尼的涨幅最大。


在墨尔本你需要多掏26c。墨尔本的咖啡价格在过去5年上涨了12%,是全国涨幅最大的。墨尔本T-Roy Browns的老板Troy Benjamin说咖啡价格的增长是由于对专业咖啡的需求增加。


“我认为墨尔本的咖啡价格高于悉尼是因为我们有更加成熟和发达的咖啡市场”




澳元将像加元一样下跌至低于60美分



加拿大经济条件恶化给澳大利亚经济提供了一个前瞻机会,这包括澳元汇率,因为两国经济承压情况相似。私人银行Deltec首席投资官Atul Lele称,全球经济会持续增长,但资源国家包括澳大利亚将被排除在外。


上周,加拿大央行将利息下调到0.5%,这是本年对第二次下调。下调的原因是油价下跌。加拿大央行拒绝承认该国经济进入衰退。“加拿大的经济周期比澳大利亚早6个月,”lele先生说“澳元将会在今后6个月内下降到70美分以下。更重要的是,下跌后并不会反弹。我认为很可能会降到50美分。”




澳洲再度举行中美澳联合军演



尽管中国南海局势随着中国在该地区建造更多军事设施而变得紧张,中国、澳洲、美国军队将在今年进行一次联合军演。


去年中美军队进行了首次在澳洲进行了联合军演。10月联邦政府邀请两国军队进行了一次特种部队生存演习,今年将继续进行这一演习。




澳大利亚的教育费用



教育总成本(幼儿园到12年级;出生于2015年的孩子):


公校 - 都市区64,416元,偏远地区 52,407元

教会学校 - 都市区228,120元,偏远地区169,599元

私立学校 - 都市区456,933元,偏远地区321,663元


最昂贵的城市

公校 - 悉尼71,406元

教会学校 - 布里斯班241,849元

私立学校 - 悉尼541,275元


最便宜的城市

公校 - 阿德莱德50,268元

教会学校 - 堪培拉207,732元

私立学校 - 阿德莱德338,264元




最先进的胎儿畸形测试过于昂贵



《澳大利亚医学杂志(Medical Journal of Australia)》发表社论指出,一项在怀孕初期通过孕妇血液检查来确定胎儿畸形的测试成本太高,但应该被更广泛地普及。


非侵入性胎儿染色体检测(NIPT,non-invasive prenatal test)是在怀孕10周左右通过从孕妇手臂抽血来完成的。因为采集到的孕妇血液样本中包含了胎儿的DNA,才使得医生能够检验出胎儿的性别和包括唐氏综合症在内其他疾病的风险。


该测试从2012年起开始在澳大利亚进行,但却不在Medicare医疗保险的补贴覆盖范围里。孕妇需要自费支付最高可达900澳元的测试费用。


据墨尔本默多克儿童研究院的遗传学副教授David Amor介绍,他们从今年四月份开始提供这项NIPY测试,每周接受测试的孕妇人数大约为200人。他说,他们那里测试的费用是489澳元,孕妇能在三到四天后收到结果。他说:“到了某个阶段,Medicare或者政府将不可避免地为此提供补贴。但是,就目前而言,完全是自费。”“尽管需要自掏腰包,但这一测试还是颇受欢迎的。因为人们觉得它很重要。”




Uber屏蔽出租车监管官员的帐户



Herald Sun披露说出租车服务委员会TSC的几位资深员工想要使用Uber的手机软件,但是发现帐号被屏蔽。墨尔本最大的出租车公司13CABS的司机以及经理们也上了黑名单。


这个广受欢迎的手机软件掌控了维州的出租车市场,很多乘客抛弃了传统的出租车转向美国巨头Uber,但实际上Uber在维州是被禁止的,因为它没有受到监管,司机被抓到的话还面临罚款。


TSC之前曾用出租车警察来进行打击行动,被抓到的司机被罚款1700澳元,但是Uber替司机们支付罚款。TSC已经对12个司机提出起诉,要求最多罚款7500澳元并定罪。如果这些司机被判定有罪,这将使Uber在维州的经营非法,并在法律体系内禁止其运营。




第二季度通货膨胀率上升



分析师认为,油价的上涨和澳元低汇率的带来的进口货物价格上升,将会使得第二季度的总体通货膨胀率有个小拉伸。澳洲统计局将在明天发布第二季度消费者价格指数,据透露指数将会上升0.8个百分点,比第一季度的仅有0.2个百分点为高。


这样的季度通胀率相当于年通胀率为1.7%,这也比到3月底的前12个月要高。油价自从3月份以来已经上升了14%,而疲弱的澳元也已推高了那些所谓可供贸易货物的价格,也就是那些可以进口和出口的商品的价格。


投资银行也了解到到香烟涨价了3%,而酒,服装,鞋的价格也攀升了1.5%,他指出。水电气的价格被认为相对稳定,房租的价格也相对疲弱,比上季度增长0.5%。彭博最新的经济学家调查也将二季度总体通货膨胀率预测为0.8%,转化成年度通胀则是1.7%。




墨尔本最哀伤的购物街仅剩一家店



墨尔本的Wonga Park购物中心何去何从是个谜,该处已经被贴上“鬼镇”的标签,而业主拒绝接电话。在Flakey Bites鱼薯店上月搬出后,购物街只剩下一家店还在营业了。Flakey Bites的老板 Martin Cassar 说他一再要求签新的租约未果。“我们搬进商场的时候,只有一家店空着,当时那是一个欣欣向荣的地方。我们看着它一天天变成鬼镇。”



目前还剩下的一家生意是 Lyn Munro开的理发店 LJ’s Total Look Hair。“我得自己带午餐,因为面包房关了。现在鱼和薯条也买不到了;面包和牛奶也买不到了,”Munro女士说。


然而她说为了顾客她要坚持开门。“我没有租约,只是每月付租金。所以除非他们逼我走,不然我不会走。”购物中心的网上广告则宣扬了其潜力无限。“这是一个位置方便的购物地带,为当地社区服务”。Facebook上一个拯救Wonga Park Villa商店街的帖子吸引了几百个点赞,以及人们的留言支持。



收藏 已赞