是什么让你不由自主的爱上加拿大,来了便不想走了?

2015年09月19日 启德加拿大


点击标题下「EIC启德加拿大」可快速关注

BuzzFeed是一间美国的网络新闻媒体公司,经常会研究一些网络热门话题。其中有一个话题便是讨论,为什么这么多人会爱上加拿大这个国家。小编相信大家看完也会和我一样,笑过之后心里暖暖的。

1.“We are very accepting, not as judging, and overall very polite.”

“我们很包容,很懂礼貌,不常对人平头论足”

“I’m very happy with society in general here,” one person said. “I was born in Canada and as much as I hate the cold, I really can’t imagine living anywhere else.”

“我很高兴能够生活在这里。我生在加拿大,虽然我很讨厌这里的严冬,但我无法想象我移居去别的地方的生活。”

Submitted by Leah Martine Rioux.



2. “I’m a proud Canadian because when I walk into a store, someone’s already holding the door for me.”

“作为加拿大人,我非常自豪,因为每次去到店里总有人已经提前为我开好门了”

When I hold the door for someone I’m instantly greeted with a smile and ‘thank you’. You’re just bred awesome, and taught to respect elders and always be polite eh?”

“当我为别人开门的时候,别人总会给予我一个微笑以及一句“谢谢”。这样小小的举动,让双方都感受到了温暖,并且教会了我们尊重长者,永远保持对别人的礼貌态度。”

Submitted by violetvirginiae.


3. “Our hospitality, hospitals, and our likeability.”

“我们的服务,我们的医疗,以及我们的好客之道。”


4.. “We are accepting of others — no matter their race, culture, religion, or sexual orientation.”

“我们接受所有人,任何人种,任何文化,任何宗教,任何性取向”

“I’m proud to call Canada my home. We have a large, diverse, and very beautiful, landscape. I love our society in general.”

“我很骄傲加拿大是我的家。这个国家拥有多元文化,壮观的自然风光,美丽而且温暖”

Submitted by Elyse Panici.


5. This man’s story:

这是一个网友的亲身经历:

“While wearing a shirt that said ‘Canada’ in a McDonalds in Berlin, a lady came up to me and asked if I was Canadian. After saying I was, she asked if I could look after her CHILD while she went to stand in line. When she saw the look of confusion she simply said, ‘You’re Canadian, I know I can trust you.’”

“有一次我在柏林的麦当劳,那一天我穿着印有‘CANADA’字样的体恤。一位女士走过来问我是不是加拿大人。我说是的,然后她就问我可不可以在她排队时帮她照顾一下她的孩子。看我露出一脸疑惑的表情,那位女士说:‘你是加拿大人,我知道我可以信任你。’”

Submitted by interitus.


6. “Our diversity.”

“我们的多元文化”

“I’m proud to be Canadian because of our diversity. We have people who come from all over the world and are proud to call themselves Canadian as soon as they come here.”

“我为加拿大的多元文化而感到自豪。我们的国家有来自世界各国的公民,但是当他们来到加拿大后,他们就会爱上这个国家”

Submitted by O2525.


7. “That we are smart enough to ban guns, not Kinder Surprises.”

“我们很聪明,因为我们禁止人们持有枪支,但是却不禁止健达出奇蛋(美国是禁止出奇蛋的)”


Submitted by HannahHR.


8. “The value of education.”

“高质量的教育系统”


And another friendly reminder that Canada consistently comes out as the number one most educated country in the world.

加拿大是全球受教育程度最高的国家之一。

Submitted by akefyi.


9. “When we travel abroad the resounding thing we hear back is “Canada. It’s a GREAT place!”’ “and it’s said with a smile :).”

“在国外,当别人知道我们是加拿大人后,他们都会由衷地说:‘加拿大是个很棒的地方’”


Submitted by melissag4bf67849f.


10. “We gave the world William Shatner.”

“加拿大出了一个威廉·夏特纳”


Submitted by harmonyd429413ad0.



11. “Everyone seems to love everyone, and we have amazing landscapes and wildlife.”

“每个人的内心都充满了爱,而且我们还有令人赞叹的自然风光和生态环境”


12. “The best skiing and late night adventures driving in the snow.”

“这里是滑雪胜地,你也可以驾车在雪山间穿梭”


Submitted by angiepoultonb.


13. “We have most of the population of wild bears, maple syrup…

“我们拥有全世界最多的北极熊,枫糖”




14.Poutine(薯条上铺上cheese,浇上肉汁,超级棒!!)


15. “A very peaceful country with a low crime rate.”

“加拿大是一个犯罪率很低的和平国家”


“although the cost of the living has risen, wages seem pretty stagnant, employment prospects are pretty bleak… I think once you have secured one of those well protected jobs, life can be pretty sweet.”

“虽然加拿大的生活成本在变高,工资不怎么涨,就业率也不高。但是。。我还是觉得如果在这里找一份稳定的工作,即使没有大富大贵,生活也很美好”

Submitted by Karen Zhou.


16. “The fact that although we are all proud of our awesome country, we don’t shove it in anyone’s face.”

“虽然我们大家都很自豪能够生活在这样一个超棒的国家,但是我们谁都不会在自己的脸上显露出骄傲之情”


“Or make ourselves out to be better than anyone.”

“或者,我们也不会自认为高人一等”

Submitted by Michele Gardner.


18. “If the worst ‘insulting’ stereotype you can throw at me is that we’re too polite and we say ‘sorry’ too much, well, I think that says it all.”

如果一定要找一个缺点,那么我想说,我们太喜欢说“对不起了”。


启德教育

如果您有任何升学,转学或者签证问题,欢迎关注启德加拿大疑问解答微信号:7787066118。我们的工作人员会尽快给您答复。谢谢关注启德教育。


TEL: 604-661-2118

FAX: 604-661-2119

E-mail[email protected]

Address: Suite 490 1111Melville Street, Vancouver, BC Canada V6E 3V6

收藏 已赞